DROBNÉ SI NECHTE на Русском - Русский перевод

• сдачу оставьте себе

Примеры использования Drobné si nechte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Drobné si nechte.
Без сдачи.

Ah, tady, drobné si nechte.
А, вот. Сдачу оставьте себе.

Drobné si nechte.
Оставь сдачу.

Díky, Nicku. Drobné si nechte.
Спасибо, Мик, оставь сдачу.

Drobné si nechte.
Сдачу оставь.

Tady, příteli. Drobné si nechte.
Вот держите, сдачу оставьте себе.

Drobné si nechte.
Сдачу оставьте.

Cena by měla být do 6,800 wonů takže drobné si nechte.
Должно набежать 6, 800 вон, а сдачу оставьте себе.

Drobné si nechte.
Оставьте сдачу!

Řekla bych vám, drobné si nechte… ale žádné drobné nemám.
Я бы сказала оставьте сдачу себе, но тут нет сдачи..

Drobné si nechte.
Оставь сдачу себе.

Díky, drobné si nechte.
Спасибо. Оставь сдачу.

Drobné si nechte.
Сдачу оставь себе.

Tady. Drobné si nechte.
Вот, оставьте сдачу себе.

Drobné si nechte.
Сдачу оставьте себе.

Drobné si nechte.
Оставьте себе сдачу.

Drobné si nechte.
Оставьте сдачу себе.

Drobné si nechte.
Вот… сдачу оставьте себе.

Drobné si nechte, díky.
Сдачи не надо. Спасибо.

Drobné si nechte, příteli.
Сдачу оставь себе, друг.

Drobné si nechte, díky, hezký den.
Сдачу оставь.- Спасибо. Хорошего дня.

Drobné si nechte, pane Morgane!
Вы можете оставить сдачу, мистер Морган!

Drobné si nechte. Máte 10 minut, abyste je utratil.
Ќставь себе сдачу." теб€ примерно дес€ ть минут ее потратить.

Drobné si nech.
Сдачу оставь себе.

Drobné si nech.
Оставь сдачу.

Tady máš. Drobné si nech.
Держи, сдачу оставь себе.

Díky. Drobné si nech.
Спасибо, сдачи не надо.

Tady máš 30, drobné si nech.
Вот 30 долларов. Сдачу оставь себе.

Tady máš dvacku, drobné si nech.
Вот двадцатка, оставь сдачу.

Drobný si nechte.
Сдачу оставьте.

Как использовать "drobné si nechte" в предложении

Drobné si nechte! | Foto: Petr Vyoral Zatím nejtěžší úder dostala naše důvěra v euro na veřejném parkovišti v rakouském Hallstattu.

Drobné si nechte není velkofilm, ale drobný příběh jedné (ne)tradiční lásky, který pobaví i dojme, aniž by k tomu použil klišé.

Nejvíc na mě zapůsobil určitě film Cukrář, v těsném závěsu jsou Drobné si nechte, Obludárium a Jak balit holky na mejdanech.

Scénář Drobné si nechte, s vynikající hlavní rolí např.

Tady jsou peníze, drobné si nechte,“ řekla jsem mu, posbírala si saky paky a vystoupila.

V celovečerním debutu Drobné si nechte se režisérka Rachel Israelová nechala inspirovat zkušenostmi představitelů hlavních rolí ze života lidí s autistickou poruchou.

Zvláštní uznání za nelepší debut si vysloužili autoři amerického filmu Drobné si nechte, romantické komedie o dvou účastnících terapeutických sezení.

Ocenění dostaly filmy Drobné si nechte a Marita.

Drobné si nechte.“ řekl Tom taxikáři podávajíc mu příslušný obnos.

Snímek Drobné si nechte vybral karlovarský festival do hlavní soutěže.