DRUHOU FÁZI на Русском - Русский перевод

вторую фазу
druhou fázi
второй этап
druhá fáze
druhá část
druhá etapa
fázi dvě
вторую стадию
druhou fázi

Примеры использования Druhou fázi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zahajte druhou fázi.
Начинай фазу 2.
Nebudu dělat žádnou druhou fázi.
Я не исполняю второй этап.
Zahajte druhou fázi.
Начинайте вторую фазу.
Takže jsme připraveni na druhou fázi?
Так мы готовы ко второй фазе?
Jdeme na druhou fázi.
Нет. Что еще за второй этап?
Máš výsledky té studie pro druhou fázi?
У тебя есть бумаги на второй этап?
Zahaj druhou fázi, Arthure.
Начинай вторую фазу, Артур.
Spouštíme druhou fázi.
Вторая стадия.
Je čas na druhou fázi Operace Fazole. Smažení.
Начинаем операцию" Бобы", фаза вторая- переобжарка.
Nesnáším druhou fázi.
Ненавижу второй этап.
Teprve druhou fázi všichni znají: zuřivá fáze..
Второй этап, каким его знают люди,- фаза ярости.
Začínáme druhou fázi.
Мы начинаем вторую фазу.
Devon je nejlepší střelec. Hledáme Shepherda Chceme zastavit druhou fázi.
Девон- наш лучший шанс выйти на Шепард и остановить Вторую фазу.
Je čas na druhou fázi.
Время переходить ко второму этапу.
Potom Průvodce instalací služby ActiveDirectory Domain Services automaticky spustí druhou fázi instalace.
Затем мастер установкислужбы AD DS автоматически запустит второй этап установки.
Dokončil druhou fázi.
Он завершил вторую стадию подготовки.
Zacku, Cody, jste připraveni na druhou fázi?
Зак, Коди, вы готовы ко второму этапу?
Spouštím druhou fázi simulace.
Запускаю вторую фазу воссоздания.
Ani zdaleka ne tak, jako jsem si užil druhou fázi.
Но не так сильно, как вторая фаза.
Ráda bych uskutečnila druhou fázi mého plánu" Chanel umírá poslední".
Я бы хотела осуществить вторую фазу моего" Шанель Умирает Последней" плана.
Pokračuju a chystám se na druhou fázi.
Продвигаемся и скоро приступим ко второй фазе.
Už je to schváleno pro druhou fázi studie v Moskvě.
Препарат одобрен… Для второй фазы испытаний в Москве.
S Derekem jsme dnes začali druhou fázi.
Мы с Дереком начали сегодня 2 фазу… отклик на прикосновение.
Rozumím. Zahajte druhou fázi.
Переходите ко второй фазе.
Zeptám se ho na druhou fázi.
Я спрошу его насчет Этапа 2.
Před 14 měsíci začali druhou fázi projektu.
Мес назад они начали 2ой этап проекта.
Jsou akvadroidi připraveni na druhou fázi plánu?
Аквадроиды готовы ко второй части плана?
Hele, musím zahájit druhou fázi.
Смотри, чувак, я добрался до начала второго этапа.
No tak, zastavili jsme Molocha, než spustil druhou fázi konce světa.
Да ладно вам, мы не дали Молоху запустить вторую фазу Конца Света.
Bereš tenhle případ, protože rozbíháme druhou fázi testů léků na Alzheimera.
Вы взялись за это дело потому что мы проводим вторую стадию испытания лекарства от Альцгеймера.
Результатов: 36, Время: 0.0856

Как использовать "druhou fázi" в предложении

Pro druhou fázi onemocnění je určen kompresní úplet druhé třídy.
Trošku pohoštění neuškodí, jenže druhou fázi této návštěvy si určitě všichni představovali trochu jinak.
Pro druhou fázi neexistuje žádná strategie.
Spencer zahájil druhou fázi svého plánu: Všem Weskerovým dětem byl podán experimentální virus.
Po obědě před druhou fázi byla instruktáž o správné údržbě kola.
Možná jen potřebuješ prodloužit druhou fázi cyklu a zabránit záplavám, které by mohly sebou odplavit i vytoužené miminko.
Tým zvažoval i muže v parukách, nakonec Robbie vždy předvedla úvod, dvojnice druhou fázi a zbytek prvku dokončily digitální efekty.
Druhou fázi charakterizují žíly, zvýšené v průměru až 10 mm.
Ale návrat do nemocnice, který ho příští týden čeká, protože podstoupí druhou fázi chemoterapie, ho nemá děsit.
Oznámená žádost představovala druhou fázi hodnocení projektu.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский