DUTÉ на Русском - Русский перевод

• полые
• центра
• полой
• пустоты
• полую
• центре
• полая
• пустое

Примеры использования Duté на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou duté.
Они полые.

V Duté Zemi.
В Центре Земли.

Ukradl z duté země?
Выкрал из Полой Земли?

Všechno tady je duté.
Здесь везде есть пустоты.

Jsem v duté žíle!
В полую вену!

Duté tyče z nerezové oceli.
Полые бары из нержавеющей стали.

Ten Caleb z Duté země?
Калеб из Центра Земли?

Podloží je prakticky duté.
Коренная порода практически полая.

Ale jsou i jiné duté orgány, které jsou složitější.
Но есть другие, еще более сложные полые органы.

Vycházejí z Duté země.
Поднимающиеся из Центра Земли.

Teď jsem byl předělaný, Už nejsem duté.
Теперь я переделал, Я больше не полая.

Trhlina v dolní duté žíle.
У нее разрыв в нижней полой вене.

Takže váš manžel má něco, čemu říkáme zdvojení duté žíly.
У вашего мужа так называемый синдром раздвоенной полой вены.

Provádíme opravu dolní duté žíly, pane.
Мы пытаемся восстановить нижнюю полую вену, сэр.

Duté dekorativní dýně jsou skvělé jako držák čajového světla nebo mohou být přeměněny na původní květinové vázy.
Полые декоративные тыквы великолепны как держатель для чая или могут быт.

Vidíte všechny ty duté díly?
Вы… вы видите все эти полые части?

Dokázala's to, našla's bránu do duté země.
Ты нашла их, нашла врата в Полую Землю.

Přibližujeme se k dolní duté žíle.
Приближаюсь к полой нижней вене.

Zemřel před měsíci v Duté Zemi.
Он умер месяц назад в Центре Земли.

Toho vůdce povstalců z Duté země?
Лидер повстанцев из Центра Земли?

Říká se tomu teorie duté Země.
Это так называемая" теория полой Земли".

Jak jsi se dostala zpátky z Duté země?
Как ты выбралась из Центра Земли?

Kované trubky, válce a jiné duté výkovky.
Кованые трубы, цилиндры и другие полые поковки.

Nejsou zdaleka tak složité jako duté orgány.
Они и близко не такие сложные как полые органы.

Ale proč ztrácet čas s abnormály z Duté země?
Но зачем останавливаться на абнормалах из Центра Земли?

Jediné vysvětlení je, že to pochází z Duté země.
Единственное объяснение, что оно пришло из Центра Земли.

Nic definitivního, ale ten střep zcela minul duté žíly.
Ничего определенного, но осколок стекла не задел полую вену.

Jestli chceš, aby Helen žila, musíme se dostat do duté země.
Если хочешь, чтобы Хелен осталась в живых, мы должны добраться до Полой Земли.

Chce tady na povrchu vytvořit osadu pro abnormály z Duté země.
Он хочет создать поселение для абнормалов из Центра Земли здесь, на поверхности.

Odbočovat z statečnost člověka, tvůj drahý lásce přísahali, ale duté křivá přísaha.
Отвлекаясь от доблести человека; Твое милый присягу, но полые лжесвидетельство.

Как использовать "duté" в предложении

Patrná úplná subrenální obstrukce dolní duté žíly s již vyvinutým kolaterálním.

Izolaci tvoří duté vlákno a proto nejsou tak mohutné jako péřové.

Parohy jsou kostěné výrůstky bez dutin, zatímco rohy jsou duté a z rohoviny.

Zvedáme ve sklenici horké vařené vody poloviční lžíce sody, vychladíme pak příjemnou teplotu a duté hrdlo.

Doporučuje se zabalit koberce během duté busty.

Náplň 100%PES značkové duté vlákno DuPont.

Zatímco duté hlasy pronášely přísliby, které nemohly myslet vážně, hůlka pana Weasleyho a Snapea zlatě zářily.

Všechny nádoby jsou duté a dovnitř si bez problémů stoupne člověk.

Vyrábějí se z velice kvalitního materiálu jako rámy, obdélníkového profilu, jsou však duté a tím i velice pružné.

Do velikosti 80 cm tvoří výplň duté vlákno, od velikosti 100 cm je polštář vyplněn drceným molitanem.