Примеры использования Formátů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Encyklopedie publikačních formátů: DjVu.
Toto je případ formátů sady Microsoft Office.
Документы в формате Microsoft Office.Převod do různých grafických formátů.
Změny formátů obrázků nejsou momentálně podporovány.
Exportovat data sbírky do jiných formátů.
Экспортировать данные коллекции в другой формат.Převod telefonních přenosových formátů na GPRS, SMS a CSD přenos.
Преобразование телефонных сигналов мониторинга в форматы: SMS, GPRS и CSD.Převádění souborů ve formátu PDF do jiných formátů.
Преобразование PDF файлов в другие форматы.AbiWord podporuje mnoho různých formátů dokumentů.
OmegaT поддерживает разнообразные форматы исходных документов.Toto tlačítko umožňujeexportovat vybrané certifikáty do souborů různých formátů.
Эта кнопка позволяетэкспортировать выбранный сертификат в файл различного формата.Tabulku je možno exportovat do formátů XLS nebo XML.
Snadné vyhledávání a export do různých formátů.
Простой поиск и экспорт данных в разные форматы.Videoformátu: Převod videa do jiných formátů, změnit rozlišení, aby vaše videa menší.
Видео Транскодер: Преобразование видео в другие форматы, изменить разрешение, чтобы сделать ваши видео меньше.Šetří panoramata do různých obrazových formátů.
Сохранение панорамы в различные форматы изображений.Převod souborů až do 28 různých formátů pomocí nové univerzální převaděč souborů.
Преобразование файлов в систему или зарегистрироваться 28 различные форматы, используя новый универсальный конвертер файлов.Změnili formát, přeformátovali… do jiného formátů.
Они просто изменили форму отчетности… они ее реформировали… в другой формат.Chcete-li zadat rozsah adres u obou formátů stačí zadat první( Od) a poslední( Do) adresu IP zahrnutou v pravidle.
В обоих форматах для указания диапазона адресов просто укажите первый( с) и последний( до) IP- адрес, включенный в правило.Konverze telefonních přenosových formátů naSMS/ GPRS.
Преобразование телефонных сигналов мониторинга в форматы для отправки по каналу: SMS/ GPRS.Kig umí otevřít několik formátů souborů: vlastní soubory(. kig files), soubory KGeo, soubory KSeg, a částečně soubory Dr. Geo a Cabri 8482;
Kig поддерживает несколько форматов файлов: собственный(. kig), KGeo, KSeg, а также частично файлы Dr. Geo и Cabri 8482;Sloučit záznamy knih: Poskytne vám možnost sloučení metadat a formátů dvou nebo více záznamů knih.
Объединить записи книг: позволяет объединить метаданные и форматы двух и более записей книг.Oba IncrediMail a zprávy Outlook obchod,přílohy a další položky v jejich vlastních formátů.
Оба IncrediMail и сообщения Перспективы магазине,вложения и другие предметы в их собственных форматах.Na Disku můžete zobrazit více než 40 oblíbených formátů souborů, jako například videa, obrázky, dokumenty Microsoft Office, tabulky a PDF.
Диск поддерживает более 40популярных форматов, включая видео, картинки, документы MicrosoftOffice и PDF.Pokud nakonfigurujete webový server tak, aby uchovával jeden soubor protokolu,můžete vybrat jeden z následujících formátů souboru protokolu:.
Если веб- сервер настраивается на использование одного файла журнала,можно выбрать один из следующих форматов файла журнала:.Podporuje také konverzi do formátů, které jsou kompatibilní s iPad, iPhone, iPod, Zune a Playstation mimo jiné multimediální zařízení.
Он также поддерживает преобразование в форматы, совместимые с iPad, iPhone, IPod, Zune и PlayStation среди других мультимедийных устройств.Vyžadovat po Microsoftu publikování kompletní dokumentace všech rozhraní mezi softwarovými komponentami,všech komunikačních protokolů a souborových formátů.
Обязать Microsoft публиковать полную документацию на все интерфейсы программных компонент,коммуникационные протоколы и форматы файлов.Jsou důležitým prvkem certifikačních zásad pro prostředí,což je množina pravidel a formátů pro zápis, používání a správu certifikátů.
Они являются важным элементом политики сертификата для среды,являющейся набором правил и форматов для подачи заявок на сертификат, использования сертификата и управления им.Můžete si vytvořit také svoje vlastní filtry založené na nějakém jiném programu, který zpracovává& PostScript;,text nebo obrázky a výstup vyrábí v některém z těchto formátů.
Вы можете создать фильтры любой программой, которая может обрабатывать файлы& PostScript;, текстовые или изображения,и выдавать результат в одном из этих форматов.Indie, Brazílie a Jihoafrické republika pragmaticky využívají těchto formátů k tomu, aby sledovaly vlastní zájmy nebo aby jednoduše demonstrovaly svou zvýšenou mezinárodní váhu.
Индия, Бразилия и Южная Африка прагматически используют такие форматы, отстаивая свои интересы или просто демонстрируя свой увеличившийся международный вес.Pokud nakonfigurujete webový server tak, aby uchovával jeden soubor protokolu pro každý web,můžete vybrat jeden z následujících formátů souboru protokolu:.
Если веб- сервер настраивается на использование одного файла журнала для каждого сайта,можно выбрать один из следующих форматов файла журнала:.Několik nových formátů byly přidány FTOPS naplánovat tentokrát, jak hráči budou mít první šanci hrát pět karet, Omaha, Six-Card-Omaha a Courchevel, během FTOPS.
Несколько новых форматов были добавлены к FTOPS запланировать на этот раз, так как игроки получат свой первый шанс сыграть пяти карт- Омаха, Шестикарточный- Омаха, и Куршевель во время FTOPS.S dalším snižováním velikosti zrcátka v zrcadlovkách menšího formátů a použití různých metod potlačování negativního vlivu zrcátka bylo znatelné pouze při použití teleobjektivů.
С дальнейшим уменьшениемразмеров зеркала в зеркальных камерах меньших форматов и применением различных методов подавления негативного эффекта от подъема зеркала различим только при применении телеобъективов.
