FRANCISE на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Francise на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pro Francise?
Neviděl jsi Francise?
Ты видел Френсиса?
Ale Francise jsem nezabil.
Но я не убивал Франсиса.
Milovala jste Francise.
Вы любили Франсиса.
Mary Francise nikdy neopustí.
Мария никогда не бросит Франциска.
Pánové, kde máte Coreyho Francise?
Ребята, где Корей Френсис?
Primněli Francise pít.
Они приучили Франсиса к спиртному.
Když Francise zvolili zástupcem většiny.
Когда Фрэнсис был парторганизатором.
Ale jste soupeř Francise, nepřítel.
Но вы противник Франциска, его враг.
Tím jeho knihy připomínaly romány Dicka Francise.
Осколки»- роман Дика Френсиса.
Vy si myslíte, že jsem Francise zabil já?
Вы думаете, это я убил Франсиса?
Čas Francise naučí, aby přemýšlel jako jeho otec.
Время научит Франциска думать, как его отец.
Kteří chtěli podvést Francise Owena.
Они пытались обмануть Френсиса Оуэна.".
Ty miluješ Francise, já miluji Francise.
Ты любишь Франциска, я люблю Фрэнсис.
A co když hlas pro mě není zároveň nutně hlasem pro Francise?
И кстати, голос за меня, не обязательно голос за Фрэнсиса.
Takže Francise uvidíme zase za měsíc nebo dva.
Ну, мы сможем увидеть френсиса через месяц или два.
Zvládla jsem Putina, papeže Francise a Taylor Swift.
Я справилась с Путиным, Папой Римским Франциском и Тейлор Свифт.
Abychom tak našli štěstí, které ona našla u Francise.
Так нам нужно найти счастье, такое же, как она нашла с Франциском.
Ryan slyšel Francise říkat," Tohle musí skončit.".
Райан слышал слова Франсиса:" Все должно закончиться здесь и сейчас".
Proč mi to o tom, kdy vám připomene řekl, že jste milovala Francise?
Почему вспоминаю, как ты сказала, что любишь Фрэнсиса?
Tento recept na perfektní mamču, od Jaye Francise Pritchetta, děvet let.
Рецепт" Идеальной мамы" Джея Френсиса Притчетта, 9 лет.
Ať už jste od Francise dostala jakoukoliv volnost, zapomeňte na to.
Какую бы свободу действий или мысли вы имели с Франциском, забудь о них.
Tohle křeslo bývalo v Plymouthu, v kanceláři sira Francise Drakea.
На этом стуле сидел сам сэр Фрэнсис Дрейк в плимутском офисе.
Pomozte mi porazit Francise a Elizabeth vašeho syna propustí.
Помогите мне свергнуть Франциска, и Елизавета освободит вашего сына.
Francise Maguirea a volnou cestu z města pro sebe a své muže.
Мне нужны мои клише, Френсис Магуайр и свободный выезд из города для меня и моих людей.
Na tom večírku jsem viděl Francise, i když Lola říkala, že nepřijde.
На празднике я видел Франциска, а Лола сказала, что он не собирался приезжать.
Jejím otcem byl Gian-Carlo Coppola,je tedy vnučkou režiséra Francise Forda Coppoly.
Режиссер и сценарист- Джиа Коппола, внучка Фрэнсиса Форда Копполы.
Když budeš spolupracovat na dopadení Francise Dolarhydea, dostaneš své knihy, své kresby.
Если ты поможешь поймать Фрэнсиса Долархайда, то получишь обратно книги, рисунки.
Donutil jsem lidi z ministerstva zdravotnictví… abypřed něj na seznamu dárců dali Francise Underwooda.
Я заставил министра здравоохранения поставить Фрэнсиса Андервуда первым в очереди.
Jeho prvním celovečerním filmem bylo Indiánské léto( 1995)natočené volně na motivy povídky Francise Scotta Fitzgeralda.
Indiánské léto( 1995)- вольная интерпретация рассказа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда.
Результатов: 138, Время: 0.124

Как использовать "francise" в предложении

Snímek režiséra Francise Leeho bývá kritikou označován za jednu z nejdůležitějších filmových událostí roku, úspěch sklidil již po své světové premiéře na festivalu Sundance.
Přes obrazy pozdější Picassovy tvroby, exponáty od Marka Rothka nebo Francise Bacona vás expozice zavede až k umění druhé poloviny 20.
V Ostravě sice v posledním kole prohráli 0:2 po gólech Francise Narha, ale k záchraně jim pomohly ostatní výsledky.
Po krádeži u Francise Forda Coppoly je to už druhý podobný zločin, tentokrát však velmi pravděpodobně inspirovaný právě vloupačkou do Coppolova domu.
The New Atlantis (Nová Atlantida) je utopie Francise Bacona.
Výzkumem je pověřen londýnský Institut Francise Cricka, jehož tým o povolení požádal.
Mě ho bylo tak líto když si Mary vybrala Francise místo něho.
Fowlerové o šťastném – nešťastném manželství Francise Scotta Fitzgeralda.
Svého "Jamese Bonda" Francise Walsinghama přezdívala Kotva a mořeplavce Raleigha Voda.
Nejlepší výsledky jsou u textů Philipa Francise; pět z jeho textů dosahuje Juniových hodnot v obou skupinách, každý text alespoň v jedné.
S

Синонимы к слову Francise

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский