Примеры использования Full house на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sorry, brácho. Full house.
Прости братишка, фул хаус.Full house, jéčka a dvojky.
Фул- хаус, валеты выше двоек.Postupka nepřebije a boat Full house.
Full house, sedmičky a spodci.
Полный дом, семерки и валЕты.Pokud ovšem… počkej… čtyři dámy nepřebíjí full house?
Разве что… Подождите, четыре королевы бьют фуллхаус?Full House, 2 královny, 3 kluci.
Фул хаус, две дамы, три вальта.Ve skutečnosti, on byl schopný zasáhnout full house pro sundat turnaje.
На самом деле, он был в состоянии поразить полный дом снести из турнира.Trojice.- Full house. Esa jsou vyšší.
Три короля фулл хаус с туза чорд.Stamos a já se snažíme natočit něco spolu od dob" Full House".
Мы со Стеймосом пытались вместе что-нибудь сделать, с тех пор, как закончился" Full House".Full house, žolíci na instrukčních kartách.
Фул- хауз, джокеры и карточки инструкций.Pokud budete mít štěstí,deska bude spárovat a můžete vyčistit dům s full house.
Если вам повезет, Совет будет пара,и вы можете навести порядок в доме с аншлагом.Full house: Tři karty stejné hodnoty a dvě jiné karty stejné hodnoty.
Фул- хаус. Три карты одного достоинства и две другие карты одного достоинства.Chudák Bob udělal čtyřkolky proti velkým full house, ale on byl all-in na druhou sázku.".
Он собрал каре против фулл- хауса, но уже на второй ставке, ему пришлось идти олл- ин".Můj Full House, fan fiction, byl zmíněn v první desítce v kategorii Sitcomy 90. let.
Мой фанфик" Полный дом" попал в десятку лучших в категории" Ситкомы 90х.Pár, dva páry, trojice, postupka, flush full house, čtveřice, straight flush, royal flush?
Пара, две пары, три подряд, флэш, фуллхаус, стрейт- флешь, королевский флешь.- Откуда ты все это знаешь?Full House Trojice karet stejné hodnoty s dvojicí karet stejné hodnoty.
Фул- хаус/ Три плюс два( Full House): три карты одного достоинства вместе с двумя картами другого достоинства.To bylo v době, kdy se mu podařilo zasáhnout full house pro konečné ruku a on skončil jako vítěz v turnaji.
Это было время, когда он был в состоянии поразить полный дом для окончательного руку, и он в итоге оказался победителем в турнире.Turnaj trval necelé čtyři hodiny, a když oba finalisté byly rozdány karty v tom, co by dopadal být jejich poslední hra,oba skončili bít full house.
Турнир продлился почти четыре часа, и когда двое финалистов играли последнюю раздачу, оба финишировали,составив по фулл- хаусу.Nevím jestli si váš klient myslí, že může porazit" Full house" nebo ne, ale měla bych ti připomenout, že jsem taky docela dobrá hráčka pokeru.
Я не знаю, может быть ваш клиент считает,что он сможет побить фулл- хаус, но я хочу напомнить вам, что я тоже неплохой игрок в покер.Turnaj trval necelé čtyři hodiny, a když oba finalisté byly rozdány karty v tom, co by dopadal být jejich poslední hra,oba skončili bít full house.
Турнир длился чуть менее четырех часов, а когда два финалиста были сданы карты в то, что бы оказаться их последней раздаче,они оба итоге удара аншлаг.Pokud máte štěstí a na flopu full house bys asi jít na výhru banku nejméně 26.000 a vše pro další sázku jen 500 Kč.
Если повезло, и на флопе фулл- хаус вы, вероятно, продолжаться, чтобы выиграть банк, по крайней мере 26 тысяч, и все за дополнительную ставку всего в 500.Například flop ukazuje TJQ a máte vlastní karty na AKQJ srovnání vašeho oponenta AKT5-pak překreslit může si ruku do full house, pokud to udeří!
Например флопе показывает TJQ и у вас есть карманные карты AKQJ сравнению с AKT5 оппонента-тогда перерисовать может сделать вас руку в полный дом, если он попадает!Jako mít při pokeru full house a vědět, že vyhraju, ale být přitom napjatý, že mě někdo dostane čistou postupkou.
Как будто разыгрывал напряженную партию в покер имея на руках" фулл хаус" и невинно болтая уверенный в том, что у меня выигрышная комбинация но охваченный волнением от возможности быть битым" стрит- флэшем" или" каре".Kanadská pohyboval vpřed, dokud" dbond007" byl schopen zdvojnásobit svůj stack,jít all-in s párem desítek a dokončení ruku s full house, desítky přes pětky.
Канадские продвигались до" dbond007" не удалось удвоить свой стек, олл-ин Na konečné dohody," 3Pavlik3" brzdí trochu,když jeho T 3 udeřil full house s kooperativní flopu a turnu, ale když jeho soupeř check-raise na riveru, přinutil all-in, který zpečetil své turnajové vítězství.
В последний сделки," 3Pavlik3" сдерживается немного,когда его T 3 ударил аншлаг с кооперативной флопе и терне, но, когда его противник чек- рейз на ривере, он заставил олл- ин, что запечатанный свою турнирную победу.Kanadská pohyboval vpřed, dokud" dbond007" byl schopen zdvojnásobit svůj stack,jít all-in s párem desítek a dokončení ruku s full house, desítky přes pětky.
Канадский не продвинулась вперед, пока" dbond007" удалось удвоить свой стек,идя ва-банк Exeter House bylo cihlové sídlo ze 17. století, které stálo na Full Street v anglickém městě Derby, než bylo roku 1854 zbouráno.
Эксетер- Хауз( англ. Exeter house)- особняк начала XVII века, стоявший на Фулл Стрит в Дерби до разрушения в 1854 году.
