HÁKY на Русском - Русский перевод

• крюки
• крючки
• хуков
• крюками
• крючья
• крюков
• багры

Примеры использования Háky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaké háky?
Какие крючки?

Žádné lopaty, žádné háky.
Ни лопат, ни крюков.

Jako na háky.
Как на крюки.

Dejte ty háky od mý holčičky!
Снимите эти крючья с моей малышки!

Připravte háky!
Готовь багры.

Kovové háky a ohrada.
Металлические крючки для И ручка.

Připravte háky!
Абордажные крючья.

Profilované háky pro připevnění.
Профильные крюки для крепления.

A, šplhací háky?
Верхолазные крюки?

Potřebuješ háky, Fontaine.
Нужны крючки, Фонтэн.

Připevněte háky.
Прикрепить крючки.

Já háky nedával, jen krátké direkty.
Я хуков не делал. Только ближний бой.

Všichni nachystat háky!
Приготовить крюки!

Háky na sloupích a přepásaní jich stříbrné.
Крючки у столбов исвязи на них из серебра.

Patience, přines háky.
Пейшенс, тащи багры.

Háky na sloupích a přepásaní jich stříbrné.
Крючки у столбов и связи на них из серебра.

Místo nich má tyhle háky.
И теперь у него эти крюки.

Připevni si háky ke své hrudi a hra může začít.
Воткни крючки в свои грудные мышцы и твоя игра начнется.

Dej mi ty zatracené háky.
Давай сюда свои чертовы крюки.

Pořád zírali na ty háky nebo dělali, že je nevidí.
Они пялятся на эти крюки… или, наоборот, пялятся на все, кроме них.

Zřejmě nějaké slaňovací háky.
Возможно, несколько самосъемных крюков.

Chcete vidět, jak ty háky fungují?
Хотите увидеть как работают эти крюки?

Máte na lodi nějaké velké háky?
У вас есть на ней какие-нибудь большие крюки?

Budeme bojovat háky a dýkami. Rozsekáme je a propícháme do posledního muže.
Мы будем сражаться, крюками и кинжалами, и резать и колоть до последнего человека.

Takže to máme jednu kosu, jednu obloukovou pilu, háky.
Ножовка, крючья, хомуты, коса для кустарника.

Jako obrázky potom byly věšeni na háky na zdi.
Их подвешивали, как картины, на вбитые в стены крюки.

Massimova práce je elegantnější než dva zrezlé háky.
Что предлагает Массимо гораздо более изящно, чем пара ржавых крюков.

Vlaky Air Force, dokonce i modely mají takové háky.
Поезда ВВС, даже модели, оснащены такими крюками.

Kevlarový ochranný krunýř, plynová pistole na magnetické háky.
Многоцелевой пояс из кевлара. Магнитно- газовый самострел с крюками.

Hele, buďto vás obereme o vaše pirátské věci meče, háky.
Слушайте, или мы забираем ваши пиратские прибамбасы… Сабли, крюки…- Попугаев.

Как использовать "háky" в предложении

Palety jsou k sobě spojeny háky s oky.

Spouštěli mostíky na protivníkovy lodě a připoutali je háky.

No jezdím jak direkt tak i háky ale většinu času spíše direkty protože mi vyhovuje klasický styl.

Houpací síť TRAVEL SET PINK je určená pro jednu osobu se zvětšenou lehací plochou a s integrovanými háky a lany.

Ta vedle konvenčního tetování nabídne unikátní epické performance s věšením na háky, vhodné k šokování návštěvníků festivalu.

Ale z diskuze na Těchto stránkách jsem nabyla dojmu, že Vám více vyhovovala pekárna se dvěma háky?A to i kvůli tvaru chleba.

Vedle centrálního nárazníku jsou funkčně provahadlovány háky a šroubovky.

Naopak pneumatiky s disky je vhodné na háky zavěsit, případně položit naležato.

Nechtěl jsem vidět samé háky místo rukou, pásky přes oči a pruhovaná trička.

Tyson keď bije tie háky, tak mi neprídu také utrhnuté "ako by mali byť".