HLOUBKU на Русском - Русский перевод

• глубину
• глубина
• глубины
• глубине
• глубоко

Примеры использования Hloubku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Má to hloubku.
Это глубоко.

Délku, šířku a hloubku.
Длина, ширина, глубина.

Má to hloubku, Maniaku.
Это глубоко, Маньяк.

Periskopovou hloubku.
Перископная глубина.

Tu jeho hloubku, možná jsem z něj i žila.
Их насыщенностью. Возможно, я даже была зависима от них.

Nejde jen o hloubku.
Дело не только в глубине.

Nemá hloubku, intelekt, nic ji nezajímá.
Ни глубины, ни интеллекта, ни интересов.

No, CDčka nemají žádnou hloubku.
О, ну, у дисков нет глубины.

Nastavte hloubku 25 metrů!
Глубина 25 метров!

Mají psychologickou hloubku.
В них есть психологическая глубина.

Jakou máme hloubku, navigační?
Какая глубина Гейтор?

Mělké zemětřesení může mít hloubku kolem 50 mil.
Поверхностные землетрясения могут достигать 50 миль глубиной.

Jděte na hloubku 5-0-0 stop, náklon sedm stupňů.
Глубина погружения- пятьсот футов! Угол погружения- семь градусов.

Rybník má průměrnou hloubku 1,04 metru.
Средняя глубина 1, 4 метра.

Snadno čitelný. Často postrádající upřímnost a hloubku.
Легко постигаемый, часто лишенный искренности и глубины.

Omezení pro hloubku zásobníku.
Ограничения глубины стека.

Ale nejde jen o samotné megapixely, ale jako matice a hloubku.
Но дело не в самих мегапикселях, а в качестве матрицы и глубине.

Tento obrázek už používá hloubku 8 bitů na barvu a pixel!
Глубина изображения уже составляет 8 бит на цвет на пиксел!

Nevím hloubku, ale snadno se tam dostaneme lodí.
Не считывает потому что на глубине, легко доберемся на лодке.

Je možné měnit barevnou hloubku snímku.
Изменение глубины цвета изображений.

Láska nepozná svou hloubku, dokud nedojde k rozdělení.
Любовь не знает собственной глубины, пока не настанет час разлуки.

Jestli jako 3D šachy, pak jsi mimo šířku, délku i hloubku.
Если как в трехмерные шахматы, то тебе не хватает длины, ширины и глубины.

Jsou všechny ploché, nemají žádnou hloubku, nejsou tam žádné barvy.
Все тусклое, нет глубины, нет цвета.

Amatéři bez profesionálního vybavení aplikují tetování ručně a neumí zajistit správnou hloubku vpichů.
Любители без профессионального оборудования применяются татуировки вручную и не состоянии обеспечить даже глубина пункции.

Nic nedokáže vyjádřit hloubku mé nevíry.
Ни один замер не постигнет глубин моего неверия.

Pro každou podporovanou hloubku tento seznam obsahuje seznam vizuálních typů.
Для каждой глубины цвета этот список содержит визуальные типы.

Doufám, že ta průrva má opravdu hloubku alespoň 5 mil.
Надеюсь, глубина расщелины пять миль.

Pila DSM20 nabízí maximální hloubku řezu 20 mm.
Максимальная глубина пропила DSM20 составляет 20 мм.

Doufám, že ta průrva má opravdu hloubku alespoň 5 mil.
Будем надеяться, что глубина расщелины пять миль.

Pro optimální výsledky procesu lze nastavit hloubku ponoru i manuálně.
Для достижения наилучшего результата значение глубины можно установить заранее.

Как использовать "hloubku" в предложении

Je úlohou celého klubu, aby nově příchozí rychle zvládli a pochopili potřebnou hloubku pohledu, kterou účast v této badatelské sféře alespoň minimálně vyžaduje.

Díky tomu má pak interiér vyvedený v Urban stylu takovou hloubku.

SW3001S2 je FLAT subwoofer, tedy extra plochý, s ohledem na co nejnižší montážní hloubku a s cenou 5500,-.

Také si ale sami můžete určit hloubku sedu.

Fasádní omítky | Sto.cz Dát povrchové úpravě hloubku.

Ověřit zrychlení Ukaž ten nejkrutější facepalm (nebo jinak znázorni hloubku zoufalství z nefungujícícho internetu) a poděl se o své trápení s hashtagem #beznetu.

Je to právě hydratační schopnost hyaluronu, která umožňuje vyplnění vrásek tekutinou, čímž sníží jejich viditelnou hloubku.

Na hloubku a kvalitu není čas, doba je tak rychlá, že to nemá obdoby.

Monitor nabízí 10bitovou hloubku barev umožňující zobrazení více než jedné miliardy barev.

Sama skutečnost, že je možno tuto otázku klást, ukazuje hloubku propadu ve schopnosti české vlády i ČSSD kompetentně formulovat svou politiku.