INTEGRITU на Русском - Русский перевод

• целостность
• честность
• целостности

Примеры использования Integritu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nevlastní tvoji integritu.
Не твоей честностью.

Zničte integritu tohoto mediálního impéria.
Уничтожь честность этой империи.

Nemůžete takhle narušovat integritu.
Не нарушайте чистоту.

Věříš v integritu soutěže.
Ты веришь в честность конкурса.

Máte porušil zákony a integritu.
Вы нарушили законы и границы.

A jdeš zkontrolovat integritu budovy po výbuchu.
Что пришел проверить сохранность здания после взрыва.

Nejsi umělec a nemáš žádnou integritu.
Ты не художник, и у тебя нет целостности.

Posilte strukturální integritu na palubě 2.
Увеличьте поле структурной целостности на палубе 2.

Víš, je důležité mít určitou osobní integritu.
Ты знаешь, важно иметь какую-то личную честность.

Musím zachovat integritu.
Я должен сохранить в неприкосновенн.

Vidím tvou integritu a ještě myslím, že jsi báječný polda.
Я вижу твою честность, и помимо всего, я думаю, ты отличный коп.

Ano, a já musím zachovat integritu.
Да, и я должен сохранить в неприкосновенности.

Webovka nemá žádnou integritu. Musíš odejít ze studia.
Это сайт, у него нет репутации, освободи студию.

A v jednoho boha všichni jsme jedno a integritu.
А в Едином Боге все Едино и Целостно.

Správně, protože má integritu, slušnost a čest.
Правильно, потому что у него есть честность, приличие и честь.

Dobře, je to dobrá věc, aby Inquisitor neztratil svoji integritu.
Хорошо еще, что Инквизитор не гордится своей прямотой.

Algoritmus hash pro integritu a ověření( MD5 nebo SHA1).
Алгоритм хэширования для проверки целостности и подлинности( MD5 или SHA1);

Co chcete? Můj zdroj, nebo mou integritu?
Вам нужен мой источник или прямота моих статей?

Pokud by se to stalo, ztratili bychom všechnu integritu a odpovědnost potravinového systému.
Когда это случится, мы потеряем всю целостность и всю подотчетность продуктовой системы.

Mikroskopická analýza ukázala vysokou morfologickou integritu.
Микроскопический анализ показал высокий уровень морфологической целостности.

Zpracování plánu inspekčních kontrol umožňujících sledovat integritu a technický stav zásobníků při jejich provozování.
Разработка плана инспекционных проверок, позволяющих наблюдать целостность и техническое состояние резервуаров при эксплуатации.

Senátor Thompson a já jsme hrdí, že jsme do těchto voleb vrátili integritu.
Сенатор Томпсон, я горжусь тем, что вы вернули этим выборам честность.

Dostaneme buď jeho, nebo senátora integritu Edisona Davise.
Либо мы берем его, либо получим" мистера честность", сенатора Эдисона Дэвиса.

Vypočítá ověřovací kód zprávy( MAC), a potvrdí tak integritu dat.
Рассчитывает код проверки подлинности сообщения( MAC), чтобы подтвердить целостность данных.

Moje otázka je spíše zaměřená na integritu firmy obecně.
Мой вопрос больше о целостности фирмы, в общем.

Vaše zkušenosti budou pro mě neocenitelné, když budete dohlížet na integritu pole.
Твой опыт пригодится, если ты возьмешься за контроль целостности поля.

Digitální podpis je způsob, jak zajistit integritu a původ dat.
Цифровая подпись- это способ гарантировать целостность и происхождение данных.

Hypoteticky vzato, kdyby to tak bylo ohrozilo by to integritu síly pole?
Гипотетически говоря, если было, это угрожало бы целостности силового поля?

Deníky auditu jsou chráněny s cílem zajistit integritu a důvěrnost kulatiny.
Журналы аудита защищены для обеспечения целостности и конфиденциальности журналов.

Přiznání obžalovaného je vyloučeno, obhajoba zpochybňuje integritu policejního vyšetřování.
Признание исключили из доказательств вины, защита оспаривает непредвзятость полицейского расследования.

Как использовать "integritu" в предложении

Formule a její výsledky jsou založeny na komplexu 4 účinných látek, které chrání barvu vlasů a integritu keratinu.

No, my chceme, aby si show zachovala svou integritu a chytrost a cítíme, že pořád dosahujeme tohohle cíle.

Doporučuje se také zahrnout do stravy potraviny obsahující zinek, zajišťuje integritu buněk dýchacího traktu.

EFA jsou zodpovědné za výkon mozku a jeho integritu.

Evropská centrální banka má nejen právo, ale i povinnost obnovit integritu měnové politiky.

Vyjádřil odhodlání bránit stát a jeho integritu všemi prostředky.

Afghánské politické vedení, troufnu si říct, postrádá integritu.

WMS úložný program zajišťuje plnou integritu s Comarch ERP, avšak důležité prvky obou systémů jsou odděleny.

Já jsem internacionalista, souverainitu považuji za akcesorický institut a popírám právo na integritu v případě genocidy.

Předkládané cíle sociální práce jsou uvažovány i s ohledem na rozsah textu jako předběžné a nekladou si nárok na teoretickou či metodickou integritu.