JAK JSI TO UDĚLAL на Русском - Русский перевод

• как ты это сделал
• как ты это провернул
• как ты это делаешь
• как у тебя это получилось
• как тебе это удалось
• как ты это сделала

Примеры использования Jak jsi to udělal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak jsi to udělal?
Как ты это делал?

A vím, jak jsi to udělal.
И я знаю, как ты это сделал.

Jak jsi to udělal?
Ты как это сделал?

Nevím, jak jsi to udělal.
Не знаю, как ты это сделала.

Jak jsi to udělal?
Как ты это делаешь?

Můžu se zeptat, jak jsi to udělal?
Могу ли я спросить как ты это провернул?

Jak jsi to udělal?
Как ты это сделала?

No tak, Luku, řekni nám, jak jsi to udělal?
Давай, Люк, скажи нам, как ты это сделал?

Jak jsi to udělal?
Как ты это провернул?

Byl jsi v mé hlavě. Jak jsi to udělal?
Я тебя слышал. как ты это сделал?

Jak jsi to udělal.
Как тебе это удалось?

Smírčení s Lissou Millerovou." Jak jsi to udělal?
Духоупражнения с Лиссой Миллер". Как ты это сделал?

Jak jsi to udělal?- Oh,?
Как ты это сделала?

Kdyby sis vzpomněl na to, jak jsi to udělal?
Что, если ты вспомнишь как ты это сделал?

Jak jsi to udělal?
Как у тебя это получилось?

Nemusel jsi ho tam poslat tak, jak jsi to udělal.
Ты не должен был посылать его так, как ты это сделал.

Tak jak jsi to udělal?
Так, как ты это делаешь?

No, někdy nám musíš povyprávět, jak jsi to udělal.
Что ж, когда-нибудь тебе придется рассказать, как ты это сделал.

No, jak jsi to udělal?
Но как тебе это удалось?

Ale to, cos jí udělal, a jak jsi to udělal.
Но то, что ты с ней сделал, как ты это сделал.

Jak jsi to udělal?
Как ты это провернул? Говори!

Uvěznil jsi Savitara ve Zdroji, řekni mi, jak jsi to udělal.
Ты запер Савитара в Спидфорсе. Скажи мне, как ты это сделал.

Jak jsi to udělal, Ari?
Ари, как ты это провернул?

Ale jak jsi to udělal?
Но как у тебя это получилось?

Jak jsi to udělal, Blixi?
Как ты это сделал, Бликс?

Nevím, jak jsi to udělal, Joe… ale vyšlo to..
Я не знаю как ты это сделал, Джо… но оно работает.

Jak jsi to udělal, Rocha?
Как тебе это удалось, Роука?

Nevím, jak jsi to udělal, ale zaplatíš za to..
Я не знаю, как ты это сделал. Но ты заплатишь.

Jak jsi to udělal, můj synu?
Как ты это сделал, сын мой?

Nevím, jak jsi to udělal, Dextere, ale udělalo to na mě dojem.
Не знаю, как ты это сделал, Декстер, но я восхищен.

Как использовать "jak jsi to udělal" в предложении

Vidím, jak jsi to udělal chytře, aby komín nebyl křivej!

To, že se dají vysvětlit rozpory tím způsobem, jak jsi to udělal v komentářích „rozporů v bibli“ by mě vůbec ani nenapadlo.

Okamžitě mi řekni, jak jsi to udělal?" lámala ho Anastázie.

Ale zdálo by se mi slušností se mě alespoň předem zeptat. (Nebereme-li v ohledu, že to co jsi udělal se mi nelíbí a to jak jsi to udělal se mi taky nelíbí) Text je zbytečně dlouhý? - záleží na délce?

Potom mne můžeš zase označit tím, jak jsi to udělal na reakci na můj příspěvek.

Museli to vyřešit, jednou pro vždy uzavřít kruh nenávisti a touhy po moci. „J- jak jsi to udělal?

Pokud tam 3b/5b celou 2,7% range, tak to na zatočení vyjde Když už si to call, tak bych to klidně odcalloval celý jak jsi to udělal ty.

Jako jeho hůlka. "Jak jsi to udělal?" zeptal se na dům.

Jak jsi to udělal?" zeptala se překvapeně. "Tak to je moje malé tajemství," zasmál jsem se.

Z jednoho konce místnosti se ozvalo: "Tyjo, já to tam mám!" a z jiného: "Sakra, jak jsi to udělal?" Ale v této době se to už začalo uvolňovat.