JDEME DOMŮ на Русском - Русский перевод

пойдем домой
půjdeme domů
pojďme domů
pojedeme domů
půjdem domů
идем домой
jít domů
jet domů
chodit domů
běžte domů
jdi domů
jděte domů
поехали домой
jdeme domů
jedeme domů
pojeďme domů
pojďme domů
jedem domů
мы едем домой
jedeme domů
jdeme domů
míříme domů
vracíme se domů
letíme domů
мы отправляемся домой
jedeme domů
jdeme domů
пошли домой
jdeme domů
jedeme domů
pojďme domů
pojď domů
идти домой
jít domů
jet domů
chodit domů
běžte domů
jdi domů
jděte domů
возвращаемся домой
zpátky domů
jdeme domů
vrátíme domů
vracíme se domů

Примеры использования Jdeme domů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Chlapi, jdeme domů.
Идем домой, парни.
Jdeme domů.
ЖЕН Поехали домой.
Pojď, jdeme domů.
Jdeme domů, Rhodo.
Пойдем домой, Рода.
Takže jdeme domů.
Так что пойдем домой.
Jdeme domů, ano?
Поехали домой, ладно?
Pojď, jdeme domů.
Ладно, поехали домой.
Jdeme domů, chlapci.
Идем домой, ребятки.
Dobře, jdeme domů.
Отлично. Пойдем домой.
Jdeme domů nebo.
Мы отправляемся домой или.
Takže jdeme domů?
И мы отправляемся домой?
Jdeme domů, okamžitě!
No tak. Jdeme domů.
Ну ладно, поехали домой.
Jdeme domů, synu.
Мы отправляемся домой, сын.
Fajn, tak jdeme domů.
Ну все, тогда идем домой.
Jdeme domů?- Myslím, že nemůžu?
Ты готова идти домой?
Pojď, Ashi, jdeme domů.
Ну что, Эш. Поехали домой.
My jdeme domů?
Мы идем домой?
Nejedeme na letiště Jdeme domů.
Мы не едим в аэропорт, мы едем домой.
Ne, jdeme domů.
Нет, пойдем домой.
Takže jdeme dál, nebo jdeme domů?
Ну что, продолжаем путешествие… или возвращаемся домой?
Ne, jdeme domů.
Нет, мы едем домой.
Jdeme domů a budeme tvrdý.
Пойдем домой, будем крепчать.
Všichni jdeme domů sami.
Мы все идем домой по одиночке.
Jdeme domů, co jsem řekl?
Мы едем домой! Что я что сказал?
Tak jdeme domů a naplánujeme to.
Ладно, пойдем домой и составим план.
Jdeme domů a dáme šunku potřenou medem.
Все пошли домой поедим ветчину в меде.
Jdeme domů, chceme prostě někoho obejmout.
Идем домой, хотим просто кого-нибудь обнять.
My jdeme domů z noci plné klubů a tomu chlapíkovi právě začal den.
Мы возвращаемся домой из клуба, а у того парня день только начинается.
Результатов: 102, Время: 0.0972

Как использовать "jdeme domů" в предложении

Pro ně jako by se čas zastavil. „Lásko jdeme domů pojď, už se mi celej klepeš“ pohladil Tom Billa po tváři a přitiskl ho k sobě.
Tharani má kolo, tak ho vede a jdeme domů.
Pak se procházíme po palouku a asi za hodinku jdeme domů.
Chelsea podle něj musí získat ztracené body jinde. „Jdeme domů smutní, ale ráno se probudíme, zatrénujeme a budeme se připravovat na další zápas.
Potom se já, Kuba a Ben zbalíme s tím, že jdeme domů.
Bavíme se skoro do pěti, než jdeme domů, Brian hlavně s bráchou, který ho střeží jako oko v hlavě.
Vzduch se čistí od popela noci, rozžínají světla v sále, vypínají hudbu a vyhazovači tlumně nás prosí ať jdeme domů.
Odpoledne se jdeme podívat na otužilce, pak si dáme někde skleničku, nebo taky ne, a jdeme domů.
Takže pokud jdeme proti kultuře systému, cítíme se vinní (například když jdeme domů „brzo“ podle výše uvedeného příkladu).
Jakoby to mělo nadpozemský hlas a…" "Jdeme domů," povzdechl si Lupin a oba je přemístil do Řádu.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский