Примеры использования Пошли домой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пошли домой.
Pojď domů!Да, пошли домой.
Jo, pojďme domů.Пошли домой.
Эйб, пошли домой.
Pojďme domů Abe.Пошли домой.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пойти в колледж
пойдет дождь
пойти в кино
пойти в школу
пойти на свидание
я пойду в полицию
все пошло наперекосяк
пойти на бал
пойти в церковь
пойдем в дом
Больше
Использование с наречиями
пойти домой
я пойду туда
никуда не пойдупойдем отсюда
куда он пошелпошел вон
пойти куда-нибудь
мы пойдем туда
можно пойтитогда пойдем
Больше
Использование с глаголами
пойду проверю
давай пойдемпойду посмотрю
пойду принесу
пойду найду
пойду поговорю
пойду скажу
пойду сделаю
пойду узнаю
пойдем поедим
Больше
Нет, пошли домой.
Ne. Pojďme domů.Пошли домой.
Pojedeme domů.Давай, пошли домой.
Tak jdeme domů.И пошли домой.
Ладно, пошли домой.
Dobře, dobře. Jdeme domů.Пошли домой?
Můžeme jít domů?Просыпайся, пошли домой.
Пошли домой, отец.
Pojď domů, tati.Уже поздно. Пошли домой.
Už je pozdě, jdeme domů.Пошли домой, Фил.
Jedeme domů, Phile.Я бы лучше пошли домой.
Asi bych už měla jít domů.Пошли домой, Айрис.
Jedeme domů, Iris.Мы бы с радостью пошли домой.
Rádi bychom šli domů.Пошли домой, дорогая.
Pojď domů, drahá.Ладно, мама, пошли домой.
Pojď, mami, půjdeme domů.Пошли домой. Пожалуйста.
Pojď domů, prosím.Давай, Эйдан, пошли домой.
Pojď, Aidane, pojedeme domů.Неважно, пошли домой, ладно?
To je jedno. Půjdeme domů, dobře?Ну что ж, тогда, пожалуй, пошли домой.
Jo, měli bychom radši jít domů.Папа, пошли домой, пока Крис не заметил.
Půjdeme domů, tati, než Chris.Хватит тут бездельничать, пошли домой.
Přestaň se už potulovat kolem. A jdeme domů.Все пошли домой поедим ветчину в меде.
Jdeme domů a dáme šunku potřenou medem.Вы покинули паб около 11- ти и пошли домой.
Odešel jste z hospody před jedenáctou a šel domů.А теперь пошли домой и пять всю ночь.
Co kdybychom šli domů a celou noc pětkovali.Пошли домой. что второй сын босса тоже здесь.
Půjdeme domů. že se zde nachází šéfův druhý syn.
