Примеры использования Пошли домой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Пошли домой.
Ab nach Hause.Ћы пошли домой.
Wir gehen nach Hause.Пошли домой.
Ладно, пошли домой.
Wir gehen nach Haus.Пошли домой.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пойти в полицию
пойти в школу
пойти в кино
пойти на сделку
пойти на свидание
пошел на работу
пойти в колледж
я пойду в полицию
пойти на вечеринку
Больше
Использование с наречиями
пойти домой
пойти туда
тогда я пойдуя пошел домой
куда он пошелкуда мы пойдемтуда пойтипойдем пешком
тогда пойдемя пойду наверх
Больше
Использование с глаголами
Да, пошли домой.
Пошли домой.
Kehren wir heim.Моника, пошли домой!
Monica, komm nach Hause!Пошли домой!
Lasst uns heimgehen!Ладно, пошли домой.
Пошли домой, отец.
Gehen wir heim, Papa.Давай, пошли домой.
Lass uns nach Hause gehen.Пошли домой, Том!
Gehen wir nach Hause, Tom!Давай, пошли домой.
Komm. Wir gehen nach Hause.Пошли домой?- Да?
Sind Sie nach Hause gegangen?Ханес, пошли домой.
Los, Hannes, komm nach Hause.Я хочу, чтобы мы пошли домой.
Ich will, dass wir nach Hause gehen.Мы пошли домой коротким путем.
Wir nahmen für den Heimweg eine Abkürzung.Ладно, мама, пошли домой.
Komm schon, Mami. Gehen wir heim.Я хочу, чтобы вы все сейчас пошли домой.
Ich will das ihr jetzt alle nach Hause geht.Давай, вождь. Пошли домой.
Мы пошли домой и смотрели телевизор.
Wir sind nach Hause gegangen und haben ferngesehen.Хочу чтобы вы пошли домой и взяли мою жену с собой.
Ihr könnt nach Hause gehen. Und nehmt meine Frau mit.Все, что мне нужно- это чтобы вы все пошли домой.
Die einzige Sache, die ich brauche, ist, dass ihr alle heimgeht.Джимми, пошли домой Я все объясню тебе позже.
Jimmy, gehen wir heim. Ich erkläre dir alles später.Ладно, сегодня мне нужно, чтобы вы пошли домой и посмотрели.
Ok, ich will, dass ihr heute Abend heimgeht und nachlest unter.А потом пошли домой… к нам домой? .
Wir wären nach Hause gegangen, in unser gemeinsames Zuhause?Хорошо, как насчет того, чтоб мы купили тебе этого робота и затем пошли домой?
Wie wär's, wenn wir dir diesen Roboter kaufen und dann alle nach Hause gehen?Ричард и Линг пошли домой, а там ждала его обнаженная Виппер.
Richard und Ling kamen nach Hause. Whipper hat dort gewartet. Nackt.Когда мы пошли домой, он случайно стулом зацепил.
Als wir nach Hause gehen wollten ist er mit dem Stuhl zufällig hängen geblieben.
