JDU ZPÁTKY на Русском - Русский перевод

• я возвращаюсь
• вернусь
• я пошел обратно
• иду обратно
• я иду назад

Примеры использования Jdu zpátky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jdu zpátky.
Я иду назад.

Poslouchejte, jdu zpátky k autu.
Слушай, я возвращаюсь к машине.

Jdu zpátky do auta.
Вернусь к машине.

Když už jsi tu, tak já jdu zpátky domů.
Ну, раз ты здесь, я вернусь в дом.

Jdu zpátky do školy.
Вернусь в школу.

Osprchuju se, oholím se a jdu zpátky do kanclu.
Я помоюсь, побреюсь и вернусь в офис.

Jdu zpátky dolů.
Я пошел обратно вниз.

No, víte, Lois, až se naobědvám, jdu zpátky do studia.
Ну, кстати, Лоис, После обеда я вернусь в студию.

Jdu zpátky do baru.
Я возвращаюсь в бар.

Teď jdu zpátky do obýváku.
Иду обратно в гостиную.

Jdu zpátky k Abby.
Я возвращаюсь к Эбби.

Tak jo, jdu zpátky… zpátky nahoru.
Ладно. Вернусь к… вернусь к… вернусь наверх.

Jdu zpátky do domu.
Я возвращаюсь в дом.

Omluvte mě, jdu zpátky k telefonům, aby Cathy získala nominaci.
Если вы не против, я вернусь к телефону и помогу Кэти с выдвижением.

Jdu zpátky do auta.
Я возвращаюсь к машине.

Já jdu zpátky do laboratoře.
Я вернусь в лабораторию.

Jdu zpátky do cely.
Я возвращаюсь в камеру.

Ne, jdu zpátky do školy.
Нет, я возвращаюсь в универ.

Jdu zpátky do práce.
Я возвращаюсь к работе.

Ne! Jdu zpátky na samotku!
Нет, я возвращаюсь в карцер!

Jdu zpátky do tábora.
Я возвращаюсь в лагерь.

Já jdu zpátky odkud jsme přišli!
Я иду обратно тем же путем!

Jdu zpátky do postele.
Я пошел обратно спать.

Jdu zpátky do postele.
Я иду назад в постель.

Jdu zpátky do vězení.
Я возвращаюсь в тюрьму.

Jdu zpátky do postele.
Я возвращаюсь в кровать.

Jdu zpátky do Omega Chi.
Я возвращаюсь в Омега Кай.

Jdu zpátky do pokoje.
Я возвращаюсь в свою комнату.

Jdu zpátky pro sestru. Ano.
Я возвращаюсь за сестрой.

Jdu zpátky k soudu. V pondělí.
Я возвращаюсь в суд в понедельник.

Как использовать "jdu zpátky" в предложении

Já to nebral tak, že jdu zpátky kvůli českému trenérovi.

Jdu zpátky do stanu a když už to nemůžu vydržet, zkouším osvědčené: „Sokolíci!

Mé celkové dojmy z O2 jsou prostě hrozné a až se tu zlepší pokrytí TM, jdu zpátky.

Jdu zpátky a říkám panu majiteli, byl to nějaký Ital, že někdo mi ukradl boty.

Já jdu zpátky na povrch!" Otočil se a zamířil k chodbě, kterou přišli.

Já jdu zpátky pod borovici, přečíst po sobě tento blog, protože jak su na překlepy a chyby pes, sám po sobě vždycky něco někde zapomenu.

Jdu zpátky do restaurace a dohodneme se s Martinem a Kubou, že se potkáme na trailu.

Přes poledne je ovšem jezero i město vylidněné, zběžně okouním a jdu zpátky na pokoj trochu oddechnout.

Tempehové "Kung-pao" s rýží Jdu zpátky do dílny a když se znovu vracím, přichází se za mnou za chvíli rozloučit taťka, který jede domů.

A ten koumák stál a díval se, jak jdu zpátky k hájence.