JEŠTĚ PÁR MINUT на Русском - Русский перевод

еще несколько минут
ještě pár minut
už jen pár minut
еще пара минут
ještě pár minut
ještě pár minutek
pár minut navíc
ještě dvě minuty
осталось несколько минут

Примеры использования Ještě pár minut на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ještě pár minut.
Dejte nám ještě pár minut.
Еще пару минут.
Ještě pár minut.
Máme ještě pár minut.
У нас еще пара минут.
Ještě pár minut.
Осталось несколько минут.
Vydržte ještě pár minut.
Потерпи еще пару минут.
Ještě pár minut, dobře?
Еще пару минут, хорошо?
Potřebuju ještě pár minut.
Нужно еще пара минут.
Ještě pár minut, ano?
Dej jí ještě pár minut.
Дай ей еще несколько минут.
Ještě pár minut, prosím.
Еще пару минут, пожалуйста.
Potřebuji ještě pár minut.
Мне надо еще пару минут.
Ještě pár minut a byl bych v sedmém nebi.
Еще пара минут и я бы ей вдул.
Potřebuju ještě pár minut.
Мне нужно еще пару минут.
Ještě pár minut a mohla jsem je mít všechny.
Еще пара минут, я бы взял их всех.
Potřebuji ještě pár minut!
Нам нужно еще пара минут.
Ještě pár minut a vše bude v pořádku.
Еще несколько минут, и все будет в порядке.
Tricio, ještě pár minut.
Триша. Еще несколько минут.
Bude v pořádku, když si poležím ještě pár minut?
Можно мне полежать еще несколько минут?
Karo, ještě pár minut.
Кара, еще несколько минут.
Jenom mi dejte ještě pár minut.
Уделите мне еще несколько минут.
Ještě pár minut a kdoví jak by to dopadlo.
Еще пара минут, и кто знает, что бы случилось.
Možná ještě pár minut.
Возможно, еще несколько минут.
Ještě pár minut, pak vás vezmeme zpět k Eddiemu.
Еще пару минут, и мы вас вернем в палату к Эдди.
Dejte jí ještě pár minut.
Дай ей еще несколько минут.
No, ještě pár minut, pak si tady udělám obhlídku sám.
Хорошо, еще пара минут, и я отправлюсь поглядеть.
Potřebuju ještě pár minut.
Мне нужно еще несколько минут.
Ještě pár minut a pak chci sekundární průzkum kvůli skrytému ohni ve stěnách.
Еще пару минут, и приступайте к поиску скрытого в стенах огня.
Máme ještě pár minut.
У меня осталось несколько минут.
Dej mi ještě pár minut na seřízení.
Дай мне еще пару минут, чтобы отрегулировать зажигание.
Результатов: 76, Время: 0.0888

Как использовать "ještě pár minut" в предложении

Přitom ještě pár minut před vypuknutím akce to vypadalo, že protest skončí neúspěšně.
Jsem si jistá, že všechno bude v pořádku, jen musíte bojovat.“ Peter přemýšlí o jejích slovech ještě pár minut poté, co sestra odejde.
Neměla ale jednoduchou práci, ještě pár minut před koncem na tabuli svítilo skóre 2:2.
Užili jsme si ještě pár minut volného pohybu a čerstvého vzduchu … … a vyrazili jsme k domovu.
Přeci jen mají ještě pár minut k dobru.
Věnujte mi ještě pár minut svou pozornost, když o tom budu hovořit.
Písnička "Co se děje na konope" sice nedosahovala vtipností na tu z castingu, ale i tak jsem si ji ještě pár minut notovala :D.
Do konce zápasu zbývalo ještě pár minut, ale vyrovnat se nám již nepodařilo.
Do stoprocentní šance se dostal Zappacosta i Giroud, avšak fanoušci „Blues“ si na gól ještě pár minut počkat museli. Čekání se ale vyplatilo stoprocentně.
Po půlročním trénování předtančení si i ještě pár minut před vystoupením opakují jednotlivé pasáže a snaží se prvky zvládnout co nejlépe. „Jde o to mít radost z pohybu a tancování.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский