JE HEZKÁ на Русском - Русский перевод

• она красивая
• она симпатичная
• она хорошенькая
• она милая
• это хорошо
• она прекрасна
• она мила
• она красавица

Примеры использования Je hezká на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je hezká.
Она симпатичная.

Rodina je hezká.
Семья это хорошо.

Je hezká?
Она хорошенькая?

Myslíš si, že je hezká?
Думаешь, она красивая?

Je hezká, Nicku.
Она милая, Ник.

Myslíš, že je hezká?
Ты думаешь, она красивая?

Je hezká, nebo ne?
Она симпатичная, или как?

Myslíš, že je hezká?
Ты думаешь, что она милая?

Jo, je hezká, ale oproti jiným.
Да, это хорошо, но не здесь.

Myslíš si že je hezká?
Думаешь, она симпатичная?

Je hezká a chytrá, co se stalo?
Она красивая и умная, что произошло?

Řek jí, že je hezká.
Он говорил, что она прекрасна.

Je hezká, ale nemá tvoje lícní kosti.
Она красивая, но у нее твои скулы.

Dobře, dobře pro vás, je hezká.
Рада за тебя, она милая.

Je hezká, okouzlující a já ji miluju!
Она прекрасна, очаровательна! И я люблю ее!.

Jen si myslím, že je hezká.
Просто я думаю, она симпатичная.

Je hezká, a tak nadaný a číst rock svůj svět.
Она красивая и такая талантливая и читать рок ваш мир.

Říkal jsem ti, že je hezká.
Я же говорил, что она красивая.

Možná je hezká a příjemná, ale to je vše.
Возможно, она мила и хорошего нрава, но это все.

Málem jsem zapomněl, jak je hezká.
Но я забыл, какая она красивая.

Je hezká, a přitom velice nedbalá a lidská.
Она симпатичная в очень небрежном, очень простом понимании.

Jasně, že je hezká, ale?
Конечно, она симпатичная, но знаешь, со сколькими она…?

Máte pravdu, žárlím. Žárlím, protože je hezká.
Я ревную, потому что она хорошенькая.

Je hezká, nezadaná, byl bys do ní blázen.
Она мила, она свободна,- в твоем вкусе.

A já jí nikdy neřekl, že je hezká.
И я никогда не могу сказать ей, что она милая.

Řekl jsi, že je hezká… Pozvi ji na rande.
Ты сказал что она хорошенькая. Так пригласи ее куда-нибудь.

Nezáleží na tom, jestli tomu rozumí, hlavně že je hezká.
Неважно, понимает она это или нет, пока она хорошенькая.

Jo, je hezká, ale ani z části tak jako tvá matka.
Да, она красивая, но она не настолько красивая, как твоя мама.

Antoine si jí všiml dávno. Říkal, že Francoise je hezká.
Антуан сказал, что приметил ее давным-давно, и что она симпатичная.

Je hezká, černá, blond. Zkrátka zrušující.
Она хорошенькая, черная, у нее короткие светлые волосы, она возбуждает.

Как использовать "je hezká" в предложении

Podle některých lidí jsou na tom historické památky dobře. „Kroměříž je hezká.

Je hezká představa, že se budou potkávat u sochy „Setkání Jana s Andělem“ u jejich patrona – Svatého Jana Nepomuckého.

Dáma je hezká, jenom připomíná modelku nebo spíš anorektičku, doufala jsem, že tenhle trend už upadá.

u nás žádný sníh není a stěna je hezká

Kromě toho, že je hezká, tak je i moc chytrá.

Rozhodně to je hezká Vánoční pohádka, jestli bych měl přidat předponu "nejlepší", těžko říct.

Možná je hezká, jak tam svítí to slunce - je to takové magické.

Píšou do 2 měsíců věku Je malá (63 cm od cípku po spodek), ale je hezká, v hezký barvě a jinak stojí sama o sobě 250,- .

Stěna je hezká, líbí se mi, že některé skříňky jsou jakoby zastrčené.

To je hezká teorie,té když se budeš držet,tak za chvíli skončíš taky tak (nepřeju nikomu nic zlýho).