JE JEDINEJ на Русском - Русский перевод

• единственный
• есть только один

Примеры использования Je jedinej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je jedinej, co máme.
У нас есть не только он.

Že tady je jedinej mistr!
Я- единственный чемпион"!

Je jedinej koho sem kdy milovala.
Он единственный, кого я любила.

Sedm sester a on je jedinej kluk.
Семь сестер а он единственный… мальчик.

Je jedinej, koho to sere.".
Он единственный, кто выносит дерьмо.".

Tenhle život je jedinej, kterej máš.
Эта жизнь- единственное, что у тебя есть.

Je jedinej způsob, jak to zjistit.
Есть только один способ это выяснить.

Obrať se na můj zadek. Je jedinej, koho to sere.
Поделись с моим задом, он единственный, кто выносит дерьмо.

Alcide je jedinej, kdo o tom ví?
Алсид единственный кто знает об этом?

Trombley, tenhle sračkovník je jedinej luxus, co tu mám.
Тромбли, сральник единственная роскошь, что у меня тут есть.

Peter je jedinej, kdo může chodit.
Питер- единственный, кто может пойти.

Je celkem příhodný, že tvoje šukna je jedinej svědek, co?
Удобно, когда твоя подстилка- единственная свидетельница, да?

Je jedinej v Kansasu, co to umí.
Он единственный серфер во всем Канзасе.

V tomhle bistru je jedinej, kdo má šanci něco dokázat.
То есть, он единственный в этой закусочной у кого есть шанс чего-то добиться.

Je jedinej způsob, jak to zjistit.
Есть лишь один способ это узнать- проверить.

Drama je jedinej, kdo ví, kde je..
Драма единственный, кто знает где он.

Je jedinej, kdo má ponětí, co se tu děje.
Он- единственный, кто понимает, что происходит.

Ne, Gilly je jedinej, kdo ji opravdu miluje.
Но Гилли же единственный ее по-настоящему любит.

Je jedinej, kdo dokáže opravit zabezpečovací mechanizmus.
Он единственный человек, который может починить стабилизатор.

Myslíte, že je jedinej, kdo dostal zabrat ve Vietnamu?
Думаешь, Рэмбо- единственный, кто воевал во Вьетнаме?

A je jedinej způsob, jak to kurva zjistit, Tommy.
И есть только один гребаный способ узнать, Томми.

A Rammer Jammer je jedinej podnik, kterej jsem kdy chtěl řídit.
И Раммер Джаммер- это единственное место, в которое я хочу идти когда угодно.

On je jedinej, kdo mi řekl pravdu.
Он единственный, кто сказал мне правду.

Ale zítra je jedinej večer, kdy mám v restauraci volno.
Но завтрашний вечер единственный, когда я выберусь из ресторана.

On je jedinej, kdo by udělal něco takovýho.
Он единственный, кто мог это сделать.

Sobota je jedinej den, kdy můžu spát dýl.
Суббота- единственный день, когда я могу поспать подольше.

Tom je jedinej pohodář v kanceláři.
Том- единственный клевый чувак в нашем офисе.

To je jedinej lék na blbost.
Это единственное лекарство, которое я знаю против глупости.

Mohamed je jedinej člověk na světě, kterýho si nikdo nesmí dobírat.
Ћуххамед- единственный человек на свете, над которым нельз€ насмехатьс€.

Walter je jedinej dodavatel chlastu, kterej s náma bude obchodovat.
Уолтер- единственный дистрибьютор алкоголя, который бы сотрудничал с нами.

Как использовать "je jedinej" в предложении

A navíc tohle je jedinej seriál, kde nevadí, že umře podstatná postava.

Možná, že smutek, melancholie je jedinej opravdovej pocit, který vám nikdo nevezme.

Power Girl není další Kryptoňan stvořenej jen kvůli tomu, že už bylo trapný to Supermanovo fňukání, že je jedinej přeživší.

Váš úkol je jedinej: podlehnout, nechat se chapadlama omotat a prohrát.

Půjdem do města, tam je jedinej most, co zbyl.

Svět chce žít svým životem a to Amíkům nedochází. 14:23 Kalifát je jedinej legitimní stát tam, tím to spíš bude!

To je jedinej jediná věc, kterou to mělo vyřešit.

Tak holt musíme doufat, že se Pavs vzpamatuje, jinak jedeme na turnaj s cedníkem.) J14i51ř41í 82B47r20á58z63d59a 4904152331173 No Miller je jedinej, kdo v Buffalu za něco stojí a Quick je zraněnej.

Ale je jedinej, od koho jsem to kdy slyšel.

Je fakt ze Torch je jedinej slider od BB ale klavesnice je ze vsech modelu na tomto modelu nejhorsi.