JE TO BLBOST на Русском - Русский перевод

• это глупо
• это чушь
• это чушь собачья
• это тупо
• это фигня
• это брехня
• это ерунда
• это ненормально
• это безумие
• это идиотизм

Примеры использования Je to blbost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to blbost.
Это чушь.

Vím, je to blbost.
Я знаю, это глупо.

Je to blbost.
Это тупо.

Protože je to blbost!
Потому что это чушь!

Je to blbost.
Это глупо.

Ne, protože je to blbost.
Нет, все это ерунда.

Je to blbost.
Это фигня.

Ani náhodou je to blbost.
Ни за что… Это глупо.

Je to blbost.
Это брехня.

Sám víte, že je to blbost.
Вы знаете, что это чушь!

Je to blbost?
Это безумие?

Podle mě je to blbost.
Я думаю что это чушь собачья.

Je to blbost, Lili!
Это фигня, Лили!

Každej ví, že je to blbost.
Всем известно, что это чушь.

Ne, je to blbost.
Нет, это глупо.

Už vím, že je to blbost.
Я уже знаю, что все это брехня.

Je to blbost, Javi.
Это ерунда, Хави.

Jasně, za prvé je to blbost.
Ладно, во-первых, это глупо.

Jsem… je to blbost.
Я… Да, это глупо.

Wilson si myslí, že je to blbost.
Уилсон думает это глупо.

Sue, je to blbost.
Сью, это ненормально.

Ale notak, vždyť je to blbost.
Да ладно тебе, это чушь собачья.

Zastav, je to blbost zastav proč?
Остановись! Это глупо.- Прекрати?

A nesnáším, když pořád říkáš, že je to blbost!
Не говори, что это фигня!

Oba víme, že je to blbost, Caitlin.
Мы же знаем, что это чушь, Кейтлин.

Je to blbost a nefunguje to..
И это глупо и ничего не получается.

Tohle se nechci učit. Je to blbost.
Я не хочу это понимать, это глупо.

Jasně, dobrá výmluva, jsou dva důvody, proč je to blbost.
Ага, тогда для каждого оправдания есть две причины, почему это чушь собачья.

Problém je v tom, že je to blbost!
Проблема в том, что это тупо!

Když ho zabili, uvědomil jsem si, že je to blbost.
Когда его убили, Я понял, что это чушь.

Как использовать "je to blbost" в предложении

Když budeš potlačovat to, co máš ráda jenom proto, že ti někdo říká že je to blbost, časem ucítíš, že ti něco chybí.

Neba mě to, koš se zasekne a nejde s ním ani doprava ani doleva je to ňáký přetížený evoku57, 30/10/18 To nechápu, proč.Všichni řkají, jaká je to blbost a všichni to hrají...?

Už z principu je to blbost a slovo proti slovu přece nemůže nikdo vyhrát.

Každý můj životopis v jakémkoli médiu vždycky končí, že jsem byl agent StB, i když je to blbost,“ říká dnes.

Opakuji na závěr, myslím si že je to blbost, ale vše je dobré prověřit :).

Já se bojím,a bych to nezaspala, nebo je to blbost a zaspat to nejde?

A když se jim to pokusím říct, když chci říct, jak se cítím, odpoví, že je to blbost, že cítím něco jinýho.

Nepohřbili jste ho nánosem svých povinností a řečmi svého okolí, že je to blbost?

To, co po mně chce, zkusím dvakrát třikrát, a teprve až pak se s ním začnu hádat, že je to blbost.“ Co podle Jakuba Albrechta znamená pravdivost v herectví?

Na daňovém dokladu k modemu mám uvedený závazek na 12 měsíců, ale je to blbost od vodafonu /ověřeno/.