JEL JSEM NA на Русском - Русский перевод

я ехал на
jsem jel na
я ездил на
jel jsem na
jezdil jsem na
я ехал в
jel jsem do
jsem na cestě do
уехал на
odjel na
jel na
odejel na
odešel na
я пошел на
jsem šel na
jel jsem na
odcházím na

Примеры использования Jel jsem na на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jel jsem na kliniku.
Я ехал в больницу.
Nelíbilo se mi to. Jel jsem na výlet, promyslet si to.
Я поехал в это путешествие, чтобы поразмыслить.
Jel jsem na motorce.
Я ехал на мотоцикле.
Bolelo mě v hrudníku. Jel jsem na pohotovost do San Vincent.
У меня были боли в груди, я пошел в больницу в Сент-Винсенте.
Jel jsem na Metallicu!
Я уехал на концерт Металлики!
A další den jsem je slyšel, jak to odvážejí… a jel jsem na letiště.
И на следующее утро я слышал, как они ее спустили вниз, и я поехал в аэропорт.
Jel jsem na svém koni.
Я был верхом на моей лошади…♪.
Nikdy nebudu hrát Test cricket,( hraje se i 6 hodin) ale jel jsem na testovací trati Top Gearu!
Очень скользко я никогда не играл по правилам, но я еду по треку Top Gear!
Jel jsem na den na venkov.
Уехал на один день.
Setřásl jsem ty lidi ze severu, kteří mě honili, a jel jsem na to místo, kde jsme nechali Hong Seung Ryonga.
Они погнались за мной, но я сумел оторваться. Я поехал на аэродром, где мы оставили Хон Сыннена.
Jel jsem na druhou stranu.
Я и ехал в другую сторону.
Ale mé myšlenky po pití piva v první stánek bylo najít místo na prašné cestě opravit kolo,Změna pneumatik a Vyměňte vzduchový filtr( Jel jsem na kole že Renault papíru 12, auto velmi převládající v době v Africe, a pak také do Agadezu).
Но мои мысли после питья пива в первом киоске было найти свое место на пыльной дороге исправить велосипедов,Измените шины и замените воздушный фильтр( Я ехал на велосипеде что Renault бумаги 12, автомобиль, очень распространены в то время в Африке, а также для Агадес).
Jel jsem na kole celou cestu ze školy.
Ехал на велике от самой школы.
Vzal jsem si taxi a jel jsem na druhou stranu města, kde jsem strávil kvalitní čas s přítelkyní.
Поймал такси и отправился в город, чтобы провести немного времени со своей девушкой в тишине.
Jel jsem na bazar nakoupit suvenýry pro rodinu.
Я пошел на базар купить сувениров родным.
Jel jsem na místo, kde si staví ten svůj dům.
Я пошел на сайт где он строит свой новый дом.
Jel jsem na konferenci o hrách na Island.
Уехал на игровую конференцию в Исландию.
Jel jsem na sever na pracovní pohovor.
Я ехал на север на собеседование.
Jel jsem na koni a vypadly mi z kapsy.
Я просто ехал на лошади, а они выпали из кармана.
Jel jsem na Orly- zvykl jsem odlétat odtud.
Уехал в Орли- привык всегда вылетать оттуда.
Jel jsem na oddělení B, abych to zjistil.
Я мчался в отделение Б, чтоб разобраться в этом.
Jel jsem na Willow Avenue, protože mě kontaktovala.
Я ездил на Уиллоу Авеню, мистер Блэк, потому что она просила.
Jel jsem na venkov popřemýšlet, a víš co ti řeknu.
Я уехал в деревню, чтобы подумать и чтобы все пересмотреть с самого начала.
Jel jsem na hudební festival a zapomněl jsem, kde parkuju.
Я ездил на музыкальный фестиваль и забыл, где припарковался.
Jel jsem na výměný pobyt do Gardeny a všechno tohle jsem si přivezl.
Я ездил на блошиный рынок в Гардену и получил все это.
Jel jsem na oranžovou, pane strážníku, ne na červenou.
Я проехал на желтый цвет, но не на красный, мсье инспектор.
Jel jsem na kole na konec pláže a koupil komixy od chudých dětí.
И я ехал на велосипеде в один конец пляжа и покупал комиксы у бедных детей.
Jel jsem na letiště. Že prý bez fotografů, ale byla jich tam hromada, tak jsem musel ujet.
Я собирался в аэропорт, и они обещали мне- никаких фотографов, но там была целая куча, поэтому мне пришлось убираться оттуда.
Jel jsem na striptýz, ale nebylo kde zaparkovat… tak jsem kroužil okolo a našel flek před kostelíkem.
Я подъехал к стрип- клубу, а парковка вся забита. так что я кружил по кварталу в поисках свободного местечка и нашел одно, прямо перед этой маленькой церковью.
Jel jsi na klisně s bílou lysinkou.
Мы ехали на пегом мерине с белой гривой.
Результатов: 30, Время: 0.0988

Как использовать "jel jsem na" в предложении

Jel jsem na použitých pneumatikách a i když jsem neměl nejrychlejší časy na kolo, tempo bylo dobré.
Jel jsem na stáž přemluvit vědu, aby fungovala.
Dnes tam visí METALSYSTEM či LOCK.Když jsem před čtvrt stoletím zajel pro naftu na pumpu, jel jsem na BENZÍNKU.
Jel jsem na vernisáž výstavy Káji Saudka (je to v Podolské ulici č. 2,m naproti pupě AGIP) a vezl kamarády.
Ale jel jsem na kolej a to je vždycky fajn.
Jel jsem na sraz do Černého údolí a měl prázdné auto.
Protože mi končila záruka a chtěl jsem některé věci opravit, jel jsem na další servisní prohlídku při 32 000 Km.
Jel jsem na místa, kde zahynuli, snažil jsem se tam něco zjistit a pořídit dokumentaci.
Jel jsem na soutěž s plánem dostat se letovým časem přes 10min a to se mi splnilo.
Prodám ji z důvodu nevyužití, jel jsem na ni celkem 6x,přidám k ní pegy a šroubky co byly v balení.

Jel jsem na на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский