Примеры использования Jop на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jop. Bruce.
Да, Брюс.Má to něco společného s tím, co se stalo Nandovi? Jop.
Это из-за того, что произошло с Нандо? Да.Jop, já vím.
Ага, знаю.- Да.Jop. B.K.
Правильно." B. K".Jop, je to polda.
Ага, он же коп.Jop, myslím, že jo.
Да. думаю, да.Jop, jsem připravená.
Ага, готова.Jop, já budu tady.
Ок, я буду тут.Jop, je to v pátek.
Ага, это пятница.Jop, jsme v pohodě.
Ага, мы в порядке.Jop… a vždycky budu.
Да… и всегда буду.Jop, uhodli jste to.
Jop, myslel jsem na tebe.
Ƒа,€ думаю о тебе.Jop, vyhledávám IP adresu.
Да, ищу IР- адрес.Jop, tohle bude legrace.
Ага, вот весело то будет.Jop. A hádej, kdo mu to řekl?
Угу, и угадай, кто ему сказал?Jop, a já budu za hodného poldu.
Ага, и я буду" хорошим копом".Jop, stýská se mi každý den.
Да, мне каждый день его не хватает.Jop. Ukázalo se, že měla pravdu.
Ага, оказывается она была права.Jop, promiň, ľe jsme si z tebe dělali srandu.
Да, прости что мы смеялись над тобой.Jop, a co, můžu se zeptat, to má být?
Да, и о чем, могу я спросить, все это вообще?Jop. I když naše načasování není tak skvělé.
Ну да, хотя время не совсем подходящее.Jop, ale rychle, ten Dalek ve mně se probouzí.
Да, но побыстрее. Далек внутри меня пробуждается.Jop, jsme tady, v minivanu tvé mámy. v diskrétní lokaci.
Да, мы в миневене твоей мамы в полной глуши.Jop, skříň s více botama na jehlách, než máš ty.
Да, шкаф с еще большим количеством каблуков, чем у тебя.Jop, nezdá se ti, že už jsme na ty srandičky starý?
Да. Иногда мне кажется, что я слишком стар для этой игры?Jop a pak si nějak uvědomil svou chybu a šel po Maxine.
Да, и потом как-то понял свою ошибку и последовал за Максин.Jop. A kdyby byla zlá, nechala by nás všechny umřít.
Да, и, если бы она была злой, она позволила бы нам всем умереть.Jop a někdo byl tak chytrý, že vzal náhradníka za Franka Gorea.
Да, и кое-кто был достаточно умен, чтоб подобрать Франка Гора в резерв.Jop, podle soudních záznamů, změnil otec závěť těsně před svou smrtí.
Да, согласно протоколам суда отец изменил свое завещание прямо перед своей смертью.
