JSME NAVŠTÍVILI на Русском - Русский перевод

• мы посетили

Примеры использования Jsme navštívili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslím, že jsme navštívili ta důležitá místa.
Думаю, мы попали во все важные места.

Stejně tak i každého světa, který jsme navštívili.
И так же любого из миров, которые мы посетили.

Víš, jak jsme navštívili můj rodný dům.
Ну знаешь, как мы посетили дом моего детства.

Nejzázračnější dárek z ostrovního ráje, který jsme navštívili.
Хорошо. Самый необычный подарок с райского острова, который мы посетили.

Pak jsme navštívili honolulskou radnici.
А потом мы посетили городскую ратушу Гонолулу.

Následují fotografie, které jsme navštívili veletrh MEE.
Ниже приведены фотографии, которые мы посетили выставку MEE.

A tak jsme navštívili obyčejné lidi jaké vidíte.
И мы пошли к обычным людям, которых вы только что видели.

Následuje fotografie, které jsme navštívili veletrh Power-gen a MEE.
Ниже приведены фотографии, которые мы посетили выставку Power- gen и выставку MEE.

Když jsme navštívili jejich rodiče, tak jsme je postrádali.
Мы 2 упустили, когда к родителям визит нанесли.

Při provádění plánu muzea v letošním roce jsme navštívili Muzeum Škoda v Mladé Boleslavi.
При осуществлении музей плана в этом году мы посетили Музей Skoda в Млада-Болеслав.

Později jsme navštívili most Alaverdi-Khan, že jsem touhu vidět.
Позже мы посетили мост Алаверди- хана, что я был желание видеть.

Jeli jsme do obchodu dostat světlo Marcos, Byl jsem na cestě, navštívil důl v loňském roce, tentokrát jsme navštívili Bochnia.
Мы ездили в магазин, чтобы получить свет, чтобы Маркос, Я был на пути, посетил шахту в прошлом году на этот раз мы посетили Бохни.

Já a můj parťák jsme navštívili klubu 404 of Harlem.
Мы с напарником наведались в клуб 404 Гарлем.

Jak jsme navštívili dvanáct nejstrašidelnějších míst v Americe a v každým si vyšukali mozek z hlavy.
Как мы посетили 12 самых призрачных мест Америки. и в каждом трахались до потери пульса.

Po návratu do tábora jsme navštívili přátelé a udělal průzkum auto.
После возвращения в лагерь, мы посетили друзья и сделали разведку автомобиль.

Dále jsme navštívili s průvodcem v krátkém Nysa, šokující kolemjdoucí, narušení svatbu“ Katedrála” a způsobuje všeobecné veselí v ulicích- způsobenou obsahem kapsy kešu, on vesele zamával a pokoušet( fotografie číslo 5 pozorný).
Затем мы посетили с гидом в краткой Nysa, шокирующее прохожих, нарушая свадьбу“ Собор” и вызывая общее веселье на улицах- вызванного содержимое кармана кешью, он весело помахал рукой и соблазнить( Не Фотография нет 5 наблюдательны).

Měl byste vědět, že když jsme navštívili paní Abramovitchovou, moje kolegyně si všimla několika nesrovnalostí v její diagnóze.
Дело в том, что мы заходили к миссис Абрамович, и моя коллега нашла некоторые несоответствия с вашим диагнозом.

Nejprve jsme navštívili hrad Abass Shah s celosvětově známou modrou mešitu.
Сначала мы посетили Шаха Абасса замка с его всемирно известной Голубая мечеть.

Neal a já jsme navštívili jeho studio po pracovní době, jak jste si přála.
Нил и я ходили в его студию вне рабочее время, как ты предлагал.

Nejprve jsme navštívili gruzínské vesnice Dashkesan v níž bratři Aria a Shahin žít.
Сначала мы посетили грузинские села Дашкесан, в котором братья Ария и Шахин жить.

Dubna 1945 jsme navštívili ghetto v Terezíně a měli zdlouhavou rozpravu s oberstumbannführerem Eichmannem, přímým zástupcem říšského vůdce SS a odborníkem na veškeré židovské otázky.
Апреля 1945 года, мы осмотрели гетто в Терезиенштадте и встретились с оберфюрером Эйхманом… непосредственным уполномоченным рейхсфюрера СС… специалистом по всем еврейским вопросам".

A dík, že jste navštívili prťavého měěě!
И спасибо что навестили старого славного меня♪!

V posledních dvanácti letech jsme navštívil 76 zemí.
За последние 12 лет я посетил 76 стран.

Seznamte se s každou z těchto turnajů, jak jste navštívili thte stránky.
Познакомьтесь с каждым из этих турниров, как вы посетите thte сайта.

Snadno sledovat všechny lokality, které jste navštívili.
Легко отслеживать все места, которые Вы посетили.

Prosím, zanechte zprávu o trasování, pokud jste navštívili lesy.
Пожалуйста, оставьте сообщение трассировки, если вы посещали лес.

V lednu jsi navštívil Irinu v jejím bytě v Norsborgu.
В январе ты встречался с Ириной на квартире в Норсборге.

Ta osoba, kterou jsi navštívil na Rooseveltově ostrově.
Тот человек, которого ты видел на Рузвельте Ислэнде.

Párkrát se stavil, když byl navštívit svou mámu, vždycky jsme si pokecali.
Он приезжал пару раз навестить свою мать, и мы всегда встречались.

No, protože škola, kterou jsem navštívil včera nabízí Mustanga.
Просто школа, в которую я ходил вчера, предлагает мне мустанг.

Как использовать "jsme navštívili" в предложении

Mapa trasy Další den jsme navštívili útvar Rudické propadání.

Restauraci jsme navštívili na základě velmi pozitivního hodnocení ve Výběru.

Na další cestě za poznáním Londýna jsme navštívili Trafalgarské námětí se sochou admirála Nelsona i rušné náměstí Piccadilly Circus.

Tentokrát jsme navštívili Hasičské muzeum v Heralticích u Okříšek.

Dopoledne jsme navštívili firmu Bohemia Sekt ve Starém Plzenci.

My jsme navštívili jen dva (sklepení je otevřeno pouze v červenci a v srpnu).

Pak jsme navštívili ještě samotný vrchol, který nese název Palon.

Určitě zase rádi přijedeme :) Plusy: Tuto chatu jsme navštívili již několikrát.

Zatímco tam jsme navštívili Epidauro, Micene, Nafplio, Corint mravenec Athens.

Odpoledne jsme navštívili muzeum v Turnově, kde jsme si vyzkoušeli tradiční zdobení perníčků.