Примеры использования Jsme zpět на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsme zpět.
Takže, jsme zpět?
Jsme zpět.
Мы вернулись.Do večera jsme zpět.
Вечером и вернемся.Jsme zpět ve hře.
Мы снова в деле.Za okamžik jsme zpět.
Через мгновение мы вернемся!Jsme zpět v této věci!
Мы снова в деле!Nemůžu uvěřit, že jsme zpět.
Не могу поверить, мы вернулись.Jsme zpět v našem vysílání.
Мы снова в эфире.Как здорово, что мы вернулись!Fajn, jsme zpět ve hře.
Итак, мы снова в деле.Jedna špatná odbočka a jsme zpět tady.
Один неверный поворот и мы вернемся сюда.Ano! Jsme zpět v křesle.
Да, мы вернулись… опять.Vsadím se, že jste nadšeni, že jsme zpět!
Готова спорить, ты рад, что мы вернулись!A jsme zpět u" Whitney.
Takže, v podstatě, jsme zpět na bodu jedna.
Значит, фактически мы вернулись в самое начало.Jsme zpět v čele, Susan.
Мы вновь на вершине, Сьюзан.A pak do 6 týdne, jsme zpět v Neslušňovicích.
И затем, к шестой неделе мы вернемся в город непристойности.A jsme zpět za tři, dva.
И мы вернемся через три, два.No, hádejte, chlapci a děvčata, jsme zpět u plánu A.
Jsme zpět na denní šichtě!
Мы вернулись на дневную смену!Usoudil jsem, že jsme zpět na Středním východě.
И могу заключить, что мы вернулись на Средний Запад.Jsme zpět v normálním vesmíru.
Мы вернулись в нормальный космос.Bridget, jsme zpět ve vysílání.
Бриджит. Мы снова в эфире.Jsme zpět s posledním kolem Indianapolis 500.
Мы вновь на последнем отрезке гонки" 500 миль Индианаполиса.Takže jsme zpět na začátku?
Значит, мы вернулись на исходную?Jsme zpět u třech obviněních, kterým Steve původně čelil.
Мы вернулись к трем пунктам, в которых изначально обвиняли Стивена.Za okamžik jsme zpět s dalšími novinkami ohledně voleb.
Скоро мы вернемся с другими новостями.Jinak jsme zpět u lidí od dronů.
Иначе мы вернемся к тем, кто проектирует беспилотники.A nyní jsme zpět s" America's favorite family.
А сейчас мы возвращаемся к самой любимой американской семье.
