Примеры использования Kamerách на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem v kamerách.
Vidím jen to, co je na kamerách.
Na kamerách nic.
На дорожных камерах ничего.Jsem v jejich kamerách.
Я подключился к их камерам.O těch kamerách jsem věděl jenom já.
Ne, mají mě na kamerách.
Нет, я есть на видеозаписях.Bylo na kamerách něco podezřelého?
Есть что-то подозрительное на камерах?Takže když půjdu po kamerách.
То есть если я пройду по камерам.O kamerách mi nikdo neříkal.
Měla jste pravdu o dopravních kamerách.
Вы были правы насчет камер.Máte něco na kamerách na parkovišti?
Есть что-нибудь на камерах с парковки?Ať se Eric podívá po kamerách.
Na kamerách nic, ale kontrolovala jsem Louovy telefonní záznamy.
На дорожных камерах ничего, но посмотрите на звонки Лу.Prohledáváme SPZ na dopravních kamerách.
Мы ищем номера по дорожным камерам.Kdybych mu řekl o mých kamerách, nebylo by to tak přirozené.
Если бы я сказал о камерах, его игра не была бы так убедительна.Jsem si jistý, že se objevím na kamerách.
Вы увидите меня на записях с камер.Máme je na třech různých kamerách, je jí pořád v patách.
Мы видим их на трех различных камерах, где присутствует наша жертва.To musí mít pravdu i o rychlostních kamerách.
Так наверно насчет камер он тоже прав.A na našich kamerách není nic, co ho spojuje s obětí nebo Cameronovými.
И ничего на камерах, что связало бы его с жертвой или Кэмеронами.Ukazuje vás to na dvoře, ale na kamerách vás nevidím.
V úřadu DEA střelci věděli o dvou skrytých kamerách.
В офисе УБН стрелки знали о двух скрытых камерах.Promiň, že jsem ti neřekla o těch kamerách.- To je v pohodě.
Прости, что я не сказала тебе о камерах.Chtěla vědět, jestli jsou slepá místa na bezpečnostních kamerách.
Она хотела знать, есть ли мертвые зоны у камер безопасности.Vaši dvojníci chtějí být na kamerách dostat vás do středu dění.
Ваши клоны рады стараться для" скрытой камеры", подставляя вас по полной.Včera večer jsme narazili na pozitivní stopu na dvou kamerách.
Вчера мы получили положительные ответы с двух камер.Ležel jsem schovaný na zadním sedadle, ale jeho na kamerách uvidíš.
Я лежал на заднем сидении, но его на камерах будет видно.Sandy, mohl bys zkusit najít tohohle chlápka na jiných kamerách?
Сэнди… Слушай, сможешь найти этого парня на других камерах?Hej, víš, na těhle miniaturních bezdrátových kamerách mám rád,?
Эй, знаете за что я люблю эти шпионские камеры?Chci najít Garreta Jacoba Hobbse s SPZkou zachycenou na kamerách.
Хочу проследить Гаррета Джейкоба Хоббса, по фото номерного знака с камер безопасности.Mám tu budíky nastavené na 45 minut,abych nezapomněla vyměnit pásky v kamerách.
Этот будильник звонит каждые 45 минут,напоминая сменить пленку в камерах.
