Примеры использования Kapitánu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kapitánu Kirkovi.
Капитана Кирка.
Je to o kapitánu Siskovi.
Это насчет капитана Сиско.
Kapitánu Protonovi?
Капитан Протон?
Můstek kapitánu Kirkovi.
Мостик вызывает капитана Кирка.
Kapitánu von Trappovi?
Капитана фон Траппа?
V červnu 1918 díky kapitánu G.
С июня 1918 года- капитан.
O kapitánu Andorovi.
О капитане Андоре.
Vyzkoušíme to na kapitánu Solovi.
Проверим на капитане Соло.
O kapitánu blbcovi?
О капитане Чурбане?
Teď mluvíte o Kapitánu Joyceovi.
Вы сейчас говорите о капитане Джойсе.
Kapitánu obrněnce CSS Texas.
Капитан броненосца Конфедерации" Техас.
Poděkujte kapitánu Adrianovi.
Благодарите капитана Эдриана.
Kapitánu Lancovi žádný muž nikdy neunikne.
Капитан Лэнс спуску мужикам не дает.
Můstek kapitánu Picardovi.
Мостик вызывает капитана Пикарда.
Kapitánu Hunterovi se tahle písnička vždy líbila.
Капитан Хантер всегда любил ее.
Musím s vámi mluvit o kapitánu Richovi.
Мне надо поговорить с вами о капитане Риче.
Sdělím kapitánu von Trappovi, aby tě zítra čekal.
Капитан фон Трапп ждет тебя завтра.
Ale přišel jsem vám říct něco o kapitánu Aldenovi.
Но я пришел сказать кое-что о капитане Олдене.
Thorovi" a" Kapitánu Amerikovi" zvládneme udělat?
Тора" и" Капитана Америки" мы можем сделать, пральна?
Očistěte moje jméno a já vám dám informace o kapitánu Holtovi.
Очистите мое имя и я дам вам информацию на капитана Холта.
Žádná známka po kapitánu Jacku Harknessovi.
Никаких признаков Капитана Джека Харнесса.
Tak, co kdybyste mi řekl všechno o bouřlivém Kapitánu Joyceovi?
Почему бы вам не рассказать мне все об этом несчастном капитане Джойсе?
Odkázalas nás kapitánu Šmejdovi. Jsi doklad toho, že je to lež.
Только Вы сможете доказать, что капитан Шэм- лжец.
Tak pojďte a upište se, přidejte se ke kapitánu Hookovi.
Давайте, расписывайтесь в книге, присоединяйтесь к капитану Крюку".
Jak si dovoluje mluvit o kapitánu Sharpeovi tímto tónem, můj pane.
Как он смеет так говорить о капитане Шарпе, милорд.
Přijmout to, co se zdá bejt nevyhnutelný, a dát kapitánu Flintovi sbohem.
Принять то, что неизбежно. Пусть капитан Флинт встретит свой конец.
Vaše kroky, proti kapitánu Vaneovi, jsou pro ně největší nehorázností.
Твои действия против капитана Вейна для них самый вопиющий случай.
Tvůj přítel Al mi vyprávěl o kapitánu Tombsi a jeho posádce.
Ваш друг Эл рассказал мне о Вашем капитане Тумзе и его корабле.
Řekl jsi kapitánu Coldovi, že je Barry Flash,- abys ochránil svého bratra.
Ты же выдал Капитану Холоду, что Флэш это Барри, чтобы защитить брата.
Tak vyřiďte kapitánu Dragonettimu, ať si tuhle buzeraci nechá na zítra.
Так скажите капитану Драгонетти он может оставить свое беспокойство до завтра.
Результатов: 198, Время: 0.0963

Как использовать "kapitánu" в предложении

O kanadském kapitánu Stamkosovi či Švédech Tenenbym a Viklundovi asi ještě uslyšíme. Čeští reprezentanti neměli na turnaji to nejlepší.
V pevnosti zůstal tucet nezraněných francouzských zajatců, které odvedli do skladu alkoholu, kde se připojili ke kapitánu Mayeronovi.
Hošťálek přihrál kapitánu Žejdlíkovi, ten zatáhl míč a vrátil na Hošťálka, ten si ve vápně udělal kličku a levačkou krásně zavěsil - 1:1.
Tento a předchozí díl jsou natočeny retrospektivně, prokládané jednáním soudu o vině důstojníků ze vzpoury proti kapitánu Sawyerovi.
Robert se je snaží kapitánu Fachovi vyložit, objeví se tu však policejní kryptoložka Sophie Neveu, která Roberta tajně varuje, že ho Fache hodlá zatknout za vraždu.
Tara (10) a Levi (8) Jack z Pirátů z Karibiku Tyto dvě opičky si zahrály v populárních Pirátech z Karibiku; střídaly se v roli Jacka, pirátské opice patřící kapitánu Barbossovi.
Robert a Sophie uniknou kapitánu Fachemu, posedlému jejich zatčením, a podaří se jim získat da Vinciho šifrovací přístroj kryptex, ukrývající údajně tajemství grálu.
Po rozehrání následovala přihrávka do obrany kapitánu Killarovi.
Josef Sovka) Dostih je pojmenován po kapitánu Rudolfu Poplerovi, který na tomto skoku zahynul.
Seagulls též mají v kádru jednoho bývalého Evertoniana, stoper Duffy dělal parťáka v obrannné dvojici kapitánu Dunkovi.
S

Синонимы к слову Kapitánu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский