KLIENTECH на Русском - Русский перевод

• клиентах
• клиентов
• клиентами
• клиентам

Примеры использования Klientech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Našich klientech.
Наших клиентов.

Po klientech Domu loutek?
За клиентами Доллхауса?

Mluvíš o našich klientech?
Вы о наших клиентах?

O klientech nemohu mluvit.
Я не могу говорить о клиентах.

Po všech vašich klientech.
Всех ваших клиентов.

O klientech nemůžu mluvit.
Я не могу рассказать о моих клиентах.

Jdete po našich klientech.
Вы преследуете наших клиентов.

Informace o klientech jsou důvěrné.
Информация о клиенте- конфиденциальна.

Ale nemohu mluvit o svých klientech.
Но мне нельзя говорить о моих клиентах.

Půjde po klientech, které zastupuju.
Пройдется по клиентам, которых я представляю.

Proč je to neobvyklé při tolika klientech?
Почему все по-разному для клиентов?

Carlyle jde po klientech Rubu už nějakou dobu.
Карлайл был клиентом" The Rub" некоторое время.

Takže myslíš, že mu na klientech nezáleží?
Думаешь, Роберту плевать на клиентов?

Jdete po mých klientech v zastoupení Erica Woodalla.
Вы нацелились на моих клиентов с подачи Эрика Вудола.

Gigabajty informací o Gweniných klientech.
Гигабайты информации на клиентов Гвен.

Další informace o klientech RADIUS naleznete v tématu Klient RADIUS.
Дополнительные сведения о RADIUS- клиентах см. в разделе RADIUS- клиент.

Řízení použití v jednotlivých klientech.
Контроль использования на каждом клиенте.

Klidně mě zatkněte, ale o klientech nemluvím.
Хотите арестовывайте, но я не говорю о своих клиентах.

Víš, co vždycky říkal můj táta o nevinnejch klientech?
Кроме того, знаешь, что мой отец говорил о невиновных клиентах?

Když zavětří potíže, půjdou po našich klientech. A to je špatně?
Если они что-то заподозрят, они придут за нашими клиентами.

Annie říkala, že nám nabízíš informace o Izaakových klientech.
Энни сказала, что ты предлагаешь нам информацию о клиентах Айзека.

Nemůžeme vám prozradit důvěrné informace o našich klientech bez soudního příkazu.
Мы не можем предоставлять конфиденциальную информацию о наших клиентах без судебного ордера.

A myslím, že mi to dává sežrat na mých klientech.
Похоже, он вымещает злобу на моих клиентах.

Chápu, ale jdou i po našich klientech.
Я все понимаю, но началась охота за нашими клиентами.

Nemůžu se s tebou podělit o informace o ostatních klientech.
Я не могу рассказывать тебе о других моих клиентах.

Pomáhá mi to zapamatovat si detaily o mých klientech.
Это помогает мне запоминать детали о моих клиентах.

Protože jsem neviděl, co vidím v ostatních klientech.
Потому, что я не заметил в нем того, что вижу в других клиентах.

Taťka Ari je protivný, protože už dlouho nešel po klientech.
Папа Ари зол, потому что давно уже не гонялся за клиентами.

Do zobrazení můžete přidat sloupce a zobrazit tak další podrobnosti o klientech.
Чтобы просмотреть дополнительные сведения о клиентах, следует добавить дополнительные столбцы в представление.

Toto nastavení je specifické pro každý nástroj Správce autorizací v jednotlivých klientech.
Этот параметр управляется отдельно для каждого приложения диспетчера авторизации на каждом клиенте.

Как использовать "klientech" в предложении

Reklamy je možné vytvořit ve Správci reklam i Power Editoru, když zvolíte účel "Získat data o potenciálních klientech".

Osobními údaji jsou veškeré informace o vás, klientech.

Jednoduše můžeme provádět změny jak v Gmailu, tak i v Outlooku a změnu uvidíme v obou klientech a nemusíme se bát o ztrátu dat.

Metody zpracování a vizualizace záznamů z regulátorů účiníku na tenkých klientech.

Tentokrát bude evidovat údaje o klientech leasingových a splátkových společností.

Je na klientech, do jaké míry dokáže zodpovědnost vyžadovat od druhé strany a zároveň být zodpovědný vůči dítěti.

Bankovní sektor má totiž o svých klientech spoustu informací.

Firma zakoupila speciální městské firemní kolo pro pojíždky po klientech.

ZAMĚSTNÁNÍ : Pokud jste závislí v práci na klientech, očekávejte slabší týden.

O svých klientech toho víme hodně, povídáme si s nimi.