KONVICI на Русском - Русский перевод

• чайник
• кофейнике
• чайнике
• кофейник

Примеры использования Konvici на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V konvici.
В кофейнике.

Najděte konvici.
Найдите чайник.

V konvici je čerstvý čaj.
Свежий чай в чайнике.

Podej mi tu konvici.
Дай мне чайник.

V konvici je anglický čaj.
А в чайнике заварен чай.

Rozbila jsem konvici.
Я разбила чайник.

Vážně, jak těžké je vyčistit konvici?
Серьезно, неужели сложно вымыть чайник?

Kafe je v konvici.
Там кофе в кофейнике.

Ujistěte se, že čaj zůstane v konvici.
Убедитесь, что заварка остается в чайнике.

Nevypnul jsem konvici, že ne?
Я забыл выключить кофейник, да?

Víte, že Kinch měl vysílačku v konvici?
Ты знал, что у Кинча в кофейнике был передатчик?

Minnie, je v té konvici nějaká voda?
Минни, там в чайнике есть вода?

Ještě jsem vám nenalila čaj, je čerstvý v konvici.
Чай я вам не наливаю, в чайнике есть свежий.

Vypiju celou konvici.
Я выпью весь кофейник.

Kdybych měla konvici, udělala bych kávičku.
Если бы у меня был чайник, я бы сделала нам кофе.

Konvi… Jen postavím konvici.
Уже поставил чайник.

Koupily jsme tu konvici společně, vzpomínáš?
Мы вместе покупали чайник, помнишь?

Yeah, Jeden si vezmu, a konvici.
Да я возьму его и чайник.

Čaj je v konvici, ložnice tamhle, gumy v šuplíku.
Чай в чайнике, спальня там. Одежду вешайте в шкаф.

Panebože, právě jsem upustil celou konvici čaje!
О, боже мой! Я только что уронил целый чайник чая!

Na konvici ani na misce nebyly žádné použitelné otisky.
Никаких пригодных отпечатков на чайнике или чашке.

A čajové lístky z minulého století v naprasklé konvici?
А чай вековой давности в треснутом чайнике?

Vařil jsem v konvici stejné množství vody 62 krát.
Я вскипятил одно и то же количество воды в чайнике 62 раза.

Udělal jsi sýrové toastíky a postěžoval sis, že jsem nevyčistila svou konvici.
Вы сделал сырные тосты и вскипятил чайник.

Postavila si konvici na čaj. Ale co potom, až ten čaj dopiješ?
Чайник вот поставила а что будет, когда ты чай допьешь?

Můžeš to vrátit tam, odkud jsi to vzal a kávu mi nechat v konvici.
Можешь засунуть это туда, откуда вытащил, кофе можешь оставить в чайнике.

Mám tuhle novou elektrickou konvici, s kterou to už skoro umím.
У меня новый электрический чайник, который я немного улучшил.

Opravdu to vypadá, že jste na správné cestě, abyste vyhrál konvici odpočítávání.
Вы действительно похожи на того, кто выиграет чайник Обратного Отсчета.

Proč musíš naplnit celou konvici, když si děláš jeden hrnek čaje?
Почему ты всегда кипятишь полный чайник ради одной чашки чая?

Postavila jsem konvici na plotnu a další co vím, že mi hoří kuchyň.
Только я поставила на огонь кофейник, как у меня дом загорелся.

Как использовать "konvici" в предложении

Každý pokoj máВ каждом номере есть konvici, toastovač a nádobí.

Pokoje jsou prostorné, klimatizované a mají balkon, vlastní koupelnu s fénem, satelitní TV, minibar a rychlovarnou konvici.

Nevím jak Vy, ale já jsem dost často dělala tu věc, že jsem rychlovarnou konvici bezmyšlenkovitě naplnila určitým množstvím vody a dala jsem ji vařit.

Hostům nabízí varnou konvici, malou chladničku a nádobí stejně jako soukromé koupelny s fénem, sprchou a ručníky.

Lidé často namítají, že mají doma příliš tvrdou vodu a proto používají filtrační konvici nebo nakupují vody minerální.

Pro přípravu čaje v konvici přidejte 1 lžičku navíc.

Díky filtru vodního kamene budete mít čistou nejen konvici, ale také vodu.

Součástí obývací místnosti je kuchyňský kout, kde využijete plynový sporák s elektrickou troubou, mikrovlnnou troubu, rychlovarnou konvici i ledničku.

Neví, kdy bude svatba nis tak ja zacnu, mamkou, kdyz si balila na horach rychlovarnou konvici strcila ji do tasky i s vodou... 21.

Od té doby, co vařím ve varné konvici vodu stolní, nemusím konvici čistit. ŽÁDNÝ KÁMEN.