KAFE на Русском - Русский перевод

• кофе
• кофейку
• кофеек

Примеры использования Kafe на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš kafe?
Хочешь кофейку?

Piju svoje kafe, kouřím cigáro.
Попиваю кофеек, курю сигарету.

Dopít si kafe.
Допью кофеек.

Neměla jsem kafe asi 28 hodin.
Я не пила кофе около 28 часов.

Chybí mi kafe.
Тут нет кофе.

Jedno černé kafe, jak to máš ráda.
Один черный американо, как ты и любишь.

Zákusek a kafe?
Торт с кофе?

Proto tam chodíte na kafe, ne? Abyste ho mohl sledovat?
Не для того ли ты наведывался пить кофе, чтобы посмотреть на него?

Díky za kafe.
Спасибо за кофеек.

Objednám další kafe, on zase přijde, a já to zruším.
Я закажу в офис кофе, а когда он придет, я смогу все отменить.

Dobře, kafe?
Порядок. Кофейку?

Jo, měl bych si dát kafe.
Да. Кофейку бы выпить.

Ve sborovně je automat na kafe tohle může chcíli trvat.
В учительской есть кофейный автомат, возможно на это потребуется время.

Přines mi taky kafe.
Мне тоже кофейку.

Nebylo by kafe?
Кофейком не угостишь?

A co takhle čerstvý kafe?
А как насчет свежего кофе?

Kámo, půjdu si dát kafe k Marlow.
Я кофейку пивну в Марлоу.

Tak já ti přinesu kafe.
Тогда, принесу тебе кофейку.

Pojďme na kafe.
Давай по кофейку.

Holly, přineseš mi kafe?
Холли, принеси- ка мне кофейку.

Chceš přijít na kafe, fajn.
Хочешь присоединиться и по кофейку- клево.

Možná bychom mohli někdy na kafe.
Мы могли бы выпить кофе как-нибудь на днях.

Přišel jsem si jen dát kafe s Danem.
Я решил, не выпить ли мне кофейку с малышом Дэйном.

Odmítám servírovat kafe.
Я бунтую против сервирования кофе.

Nezajdeme potom na kafe?
Может, потом по кофейку?

To je asi signál, abych udělal víc kafe.
Наверное, это намек на то, чтобы я пошел налить еще кофейку.

Udělal jsem ti kafe.
Я поставил для тебя кофе.

Dr. Brennanová, dala byste si se mnou někdy kafe?
Доктор Бреннан, хотели бы вы попить кофе со мной когда-нибудь?

Dáš mi chvilku, abych dopil kafe, kluku?
Пацан, ты мне дай хоть минутку кофеек допить?

Chrisi, přinesl jsem ti kafe.
Крис, принесли тебе кофейку.

Как использовать "kafe" в предложении

Pak si rekneme, "co zalezi na me, ode me se me se nic nedovi, ale politici to je jine kafe" .

Jeden kohoutek s chlazenou, druhý s horkou 95°, to na kafe taky stačí.

Za posledni singapurske dolary jsme si dali kafe, Adam lehkou prasarnu v Burger Kingu, a pak uz jsme jen vyckavali.

Každý vagon má svůj samovar, díky němuž si můžete kdykoli dát čaj, kafe či třeba čínskou polévku k obědu.

Ve srovnání s tím je páně Kalouskova telefonická inzultace poslance Skokana slabé kafe a promluvy prezidenta republiky pouhý čajíček.

Seděli jsme u bytelného selského stolu, starý kuchyňský sporák v rohu hučel, pili jsme kafe a grog, pokuřovali, klábosili a lebedili si v teple.

Skvělé kafe si tady můžete dát na počátku dne nebo také na jeho konci…

Mě osobně nikdo nezakázal cestovat s cizí ženou, nebo se s někým sejít na kafe.

Skoro všechny aféry začaly přesně tady: dejme si kafe, večeři.

Dále k životu potřebuji každý den dobré kafe.