KÁVA на Русском - Русский перевод

• кофе
• кофеий

Примеры использования Káva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bože… káva.
В кофе.

Káva stojí niklák.
Центов на кофе.

Ranní káva?
Утренний напиток?

Káva a omluva?
Эспрессо и извинения?

Co takhle káva?
Как насчет кофе?

Ta káva a ty dortíky?
С кофе и пирожными?

To zní jako káva.
Похоже на кофе.

Káva pod dohledem.
Чашка кофе под присмотром.

Dneska žádná káva?
Сегодня не пьем кофе?

Káva… ptal jsem se.
Я просил кофе. Пить. Спасибо.

Byla vůbec ta káva?
Кафетерий вообще был реален?

Ta káva je kupovaná?
Это лАтте, купленные в магазине?

Byla to jen káva, madam.
Просто выпил кофе, мадам.

Každé ráno společná káva.
Каждое утро пьют кофе вместе.

Tamhle je káva. Koláč zdarma.
С кофе и бесплатным пирогом.

Možná vás nakopne káva.
Может чашка кофе приободрит вас.

Káva vám už překapala.
У вас кофе уже просачивается.

Žádná káva, žádný vycházky.
Ни на кофе, ни на погулку.

Káva tam bude do 05:00, potom ji vyleju.
Я оставляю чайник до 5 утра, потом вылью.

Obyčejná káva obsahuje kofein?
В обычном кофе есть коффеин?

A káva je něco, s čím hodně pracoval, s Nescafé.
Он много работал над кофе вместе с" Нескафе.

Ne, je to nejlepší káva na světě!
Нет, это лучшая чашка кофе в мире!

Ale jedna káva ještě nikoho nezabila.
Но одна чашка кофе еще никого не убила.

Rýžové víno by stačilo, jestli došla káva.
Если у вас нет кофе, подойдет рисовое вино.

Myslíš, že káva a spánek nejdou k sobě?
Думаешь, после кофе не спится?

Káva může být právě jako těch 5 úžasných minut.
Можно относиться к кофе как к делу 5 минут.

Stejně jako káva, která zabila poručíka Petersonovou.
Как в кофе, что убил лейтенанта Петерсон.

Káva chutnalo skoro tak hrozně jaké bylo to jméno.
На вкус кофе был так же ужасен, как и название.

Ta káva, kterou jste dal agentce Brodyové, byla plná arseniku.
В кофе, что вы дали агенту Броуди, был мышьяк.

Káva je těžko posoudit, ale studijní výsledky navzájem odporují.
Кофеий тяжело изучен, но результаты изучения противоречат одному другое.

Как использовать "káva" в предложении

Součástí každého menu je káva, nebo čaj, pečivo bez omezení, tavený sýr, marmeláda, med do čaje, čerstvé máslo.

Některé studie ukazují, že káva (s obsahem kofeinu i bez) může snižovat riziko vzniku diabetu 2.

Pohodlí v nich vám zajistí například televize s plochou obrazovkou, bezplatná instantní káva, bezplatný čaj, ložní prádlo, zrcadlo a další vybavení.

O tom, zda káva je či není zdraví prospěšná, se neustále vedou debaty a odborné výzkumy se ve svých výsledcích často liší.

S tím rozdílem, že káva uvnitř bude vámi uvařená.

Káva a čaj jsou zahrnuty v průběhu pobytu.

Kód: NES 1108-1 1108 PVC ubrus Florista (káva a snítky levandule a makronky) role Velmi pěkný jemný vzor s motivem kávy, snítek levandule a makronek.

Téměř o pětinu vzrostly ceny pečiva, výrazně podražily cukr, kakao a káva.

Kváskové pečivo Čaje Kávy Nápoje Káva - Kávoviny Mošty - Šťávy Bylinné kapky Jarmila Podhorná Grešík kapky Tradiční čínská medicína TČM EkoMedika - Šťávy, kapsle CHŘIPKA - NACHLAZENÍ Toaletní vody - Parfém.

Do pitného režimu se běžně nepočítá vypitá káva a čaj, protože organismus naopak odvodňují – působí diureticky.