KORUPCE на Русском - Русский перевод

• коррупция
• коррупции
• взяточничество
• коррупционными
• продажность
• коррупцию
• коррупцией
• развращенности

Примеры использования Korupce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Důkazy korupce?
О коррупции?

Přizpůsobivost není vždy korupce.
Гибкость- не всегда продажность.

To je korupce.
Это взяточничество.

To byla ukázková korupce.
Это был банальнейший случай кoppупции.

Korupce v demokratickém procesu.
Искажение демократического процесса.

A tvá korupce?
И твоей развращенности?

Tady se tomu spíš říká korupce.
Вообще то, у нас это называется" взяточничество".

Policejní korupce, ale.
О коррупции в полиции, но.

Jewel tvrdila, že v souboru je korupce.
Джуэль говорила о коррупции в компании.

Úplatky, korupce, vražda, vydírání.
Пьянство, испорченность, убийства, вымогательства.

Nespravedlnost, krutost, korupce.
Несправедливость, жестокость, продажность.

Takže korupce 10 nebo 15 procent je čirý nesmysl.
Поэтому уровень в 10 или 15%- это чистое заблуждение.

Ta vaše síla je jen korupce a slabost.
Ты на стороне коррупции и слабости.

A jak jistě víte, volby jsou plné korupce.
И, как вы все знаете, выборы в Соединенных Штатах пропитаны коррупцией.

Zbavil bych Gotham korupce, zločinu a chudoby.
Я бы избавил Готэм от коррупции, преступности и бедности.

Již nikdy nesmí být dopuštěno, aby korupce byla normou.
Разрушениям никогда не должно быть позволено стать нормой.

Nemyslete si, že vaše korupce a lakota mi zůstává skryta, inspektore.
Не думай, что твоя продажность и жадность неизвестна мне, инспектор.

Dubaku je klíčem k odhalení korupce ve vládě.
Дубаку это ключ к пониманию того, кто в правительстве коррумпирован.

Korupce nezletilého, násilné napadení, napadení se smrtící zbraní.
Развращение несовершеннолетних, нападение при отягчающих, нападение с применением огнестрельного оружия.

Vždy hledáme potenciální terče korupce.
Мы все время выискиваем потенциальные коррупционные цели для расследования.

Tohle začalo jako vyšetřování korupce v soudnictví v Cook County.
Все началось с расследования о коррупции в судебной системе округа Кук.

Moje priority jsou oficiálně protiterorismus a politická korupce.
Официально мы занимаемся контртерроризмом и политической коррупцией.

To znamenalo vládní škrty a odstranění korupce a protekce vládnoucích elit.
Это означало сокращение государственных расходов, избавление от коррупции и семейственности в правящей элите.

Příznivý vývoj zaznamenalo dnes vyšetřování korupce v LVPD.
Многообещающее развитие сегодня получило дело о коррупции в рядах полиции.

Ve světě politické represe a mravní korupce nabízí náboženské hodnoty alternativní morální prostor.
В мире политического угнетения и морального разложения религиозные ценности предлагают альтернативный моральный универсум.

And I want to see them freed A chci je vidět osvobozené od tvé chamtivosti a korupce.
И я хочу видеть их свободными от твоей жадности и развращенности.

Ale je zapleten do vraždy, vydírání,…-… korupce a zastrašování.
Что он причастен к убийству, вымогательству, взяточничеству и шантажу.

Domníváte se, že můj klient je nějak zapojený v rozsáhlé síti policejní korupce.
Вы утверждаете, что мой клиент замешан в крупномасштабной коррупционной сети из полицейских.

Ale takzvaná lidská občanská společnost se brzy stala obětí ješitnosti a korupce.
Но человеческое, так называемое гражданское общество вскоре погрязло в тщеславии и моральном разложении.

Spolupracuji s agentem Singhem a federální policií na rozsáhlém vyšetřování politické korupce.
Я работал с агентом Сингом и федеральной полицией, это сложное расследование по вопросам коррупции.

Как использовать "korupce" в предложении

Zajimave fotbalove osobnosti v tymu, komfort na stadionu, odstraneni korupce z fotbalu - zavedeni video rozhodcich na kazdy zapas.

Zlepšení pověsti českého fotbalu, bez afér, bez korupce.

Jeho postoj je nicméně v rozporu s realitou v Itálii, kde jsou jak organizovaný zločin, tak i korupce hluboce zakořeněny.

Zabývá se odhalováním korupce, propojení politických, podnikatelských a mafiánských kruhů.

Komárek vznesl obvinění na policejního prezidenta za podezření z korupce a napojení na podsvětí, poté prezident Tuhý na něho podal žalobu.

V indexu korupce za loňský rok zařadila organizace Transparency International Itálii na 60.

Zlepšit komfort pro diváky, potírání korupce, nové vedení fotbalové asociace Zlepšit služby a komfort na stadionech.

Mají hrát za normální peníze třeba do 40-50 tisíc a hrát pro lidi a hlavně bez sázení a korupce Hodně korupce Hrozny ..

Slušnost, poctivost a vlastní názor je zde trestán ve prospěch vych.canosti, korupce a stádnosti!