Примеры использования Krmit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Krmit kachny!
Abych je mohl krmit.
Я бы его кормил.A vy to krmit s tím?
Máš zakázáno se krmit.
Díky za krmit kočku.
Спасибо, что кормил кошку.
Люди также переводят
Od této chvíle se bude schopen krmit sám.
Теперь он сможет питаться сам.Nemáme se krmit na hostech.
Нельзя питаться гостями.Teď moje rodina může krmit 2 lidi.
Milovat mě, krmit mě, neopouštět mě.
Люби меня, корми меня и не бросай.Návštěva nebo ho krmit na hady?
Посетили или скормили его змеям?Se začnu krmit, nedokážu přestat.
Начав питаться, я не могу остановиться.Takže… se musíš začít krmit na jiných.
Поэтому… ты должна начать питаться от других.A krmit ho musim jenom syrovou burákovou pastou.
А питаться ему достаточно сырой арахисовой пастой.Je možnost, že byste se jimi přestali krmit?
Есть шанс, что вы прекратите питаться ими?Abys přežil, budeš se muset krmit nevinnou krví.
Ты должен питаться невинной кровью, чтобы выжить.Byl jsem na lodi a Wraith se mnou právě začal krmit.
Меня забрали на корабль. Рейф начал питаться мной.Nemyslel jsem, že budem krmit kousače lidma.
А я не думал, что мы будем скармливать людей ходячим.Krmit plazy správně podle jejich specifických potřeb.
Кормите рептилий правильно в соответствии с их специфическими потребностями.Vzal bych si Vás, kdybych Vás mohl krmit, Sooz.
Взял бы, если б мог вас прокормить, Сьюз.Bude se muset krmit na lidech, pokud už nezačal.
Ему придется питаться людьми, если этого уже не случилось.Takže tebe nikdo neučil, že nikdy nemáš krmit tuláky.
Тебя никто не учил не подкармливать дворняжек.Váš retrovirus nám umožní krmit se znepřátelenými Wraithy.
Ваш ретровирус позволит нам питаться врагами- Рейфами.Lýkožrout si přinese červa do hnízda,kde mu bude půl roku krmit mláďata.
Жук- короед относит червя в гнездо,где им полгода будут питаться личинки.Myslím, že se začnu krmit z vašich mrtvol a začnu tady s děvčaty.
Я думаю, я начну питаться вашими трупами. Начну с девушек.Po prvním svleku můžeme začít krmit jednodenními holaty.
После первой линьки начинают питаться уже листьями.V zajetí lze želvu krmit lučními rostlinami, různými druhy ovoce a zeleniny.
Ale okamžitě se začali krmit lidskou krví.
Но это не время для того, чтобы, Они стали питаться человеческой кровью.Přestaneš se krmit na přátelích a začneš se krmit na nevinných lidech.
Ты перестанешь питаться своими друзьями и снова станешь питаться невинными людьми.Za cenu jedné lahve byste mohl krmit šest dětí Sally Struthersové celý rok.
За цену бутылки можно прокормить шестерых детей Салли Струтерс в течение года.Je to dobrý pocit krmit lidi a přimět je se smát.
Он действительно чувствовал себя хорошо кормя людей и сделать их счастливыми.
