LÉTÁ на Русском - Русский перевод

• летает
• летит
• полет
• летают
• летать
• летящей

Примеры использования Létá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On vždycky létá.
Он привык летать.

Létá vlnovitě.
Летают волнообразно.

Co? Nerad létá.
Он не любит летать.

Létá pod radarem.
Летит ниже радаров.

Proč letadlo létá?
Почему самолет летит?

Létá vlnkovitě a rychle.
Летают высоко и быстро.

Muž, který létá.
Человек, который летает.

Tak jak to létá, synu?
Как прошел полет, сынок?

Létá od června do srpna.
Летают с июня по август.

Že ten ostrov létá?
Почему этот остров летит?

Létá pomalu a klouzavě.
Полет медленный, порхающий.

Ta věc létá a bodá!
Та тварь умеет жалить и летать.

Létá rychle a obratně v plochých vlnkách.
Очень быстро летают и машут крыльями.

Můj manžel létá s letadlem.
Мой муж летает на самолете.

Nelekej se hrůzy noci ani šípu, který létá ve dne.
He убоишься ужacoв ночи, стрелы, летящей днем".

Můj syn létá v těchto raketoplánech.
Мой сын летает на этих шаттлах.

Stále na víkendy létá do Seattlu.
Она все еще летает в Сиэтл каждые выходные.

Duch létá svobodně, když děláme svobodné rozhodnutí.
Дух летит свободно, когда мы делаем свободный выбор.

Nelekej se hrůzy noční ani šípu, který létá ve dne.
Да не убоишься ты ни ужасов в ночи, ни стрелы, летящей днем.

Blanquita, létá s těmi svými křídly.
Бланкита летит с помощью своих крыльев.

Motocykl této úrovně v podstatě létá po zemi.
На данном этапе развития технологий мотоцикл по сути летит по земле.

A každou noc létá za Kyu-sukem a obtěžuje ho.
И она каждую ночь летает к Кю- Соку и беспокоит его.

Miliony malinkatých létajících žiletek létá po lodi, jako piraně.
По кораблю как пираньи летают миллионы крошечных лезвий.

Zdali podlé rozumu tvého létá jestřáb, roztahuje křídla svá na poledne?
Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень?

Jo, ale vaše ex-přítelkyně tento týden létá, takže tu není kolem.
Да, но твоя бывшая подружка на этой неделе летает, так что ее нет.

Když létá Bruce Springsteen, má pro kytaru lístek do 1. třídy.
Когда Брюс Спрингстин летает, он покупает билет первого класса для своей гитары.

Duše dobrého člověka je lehká, létá jako pták, nic ji netíží.
Я добрый- чистая душа, легкая, как птичка, ей не трудно летать.

Transportér Olympic stále ještě létá, protože jim Cyloni dovolili přežít.
Олимпик все еще летит, потому что Сайлоны позволили ему выжить.

Zdá se mi to, nebo tu v poslední době létá spousta vrtulníků?
Мне кажется, что над нами летают слишком много вертолетов в последнее время?

Как использовать "létá" в предложении

Olympiáda se ze známých důvodů nekonala, plány kluzáků se však zachovaly, a tak jich bylo po válce několik vyrobeno - jeden z nich létá na Rané.

V ostatních měsících se létá spíše výjimečně, protože podmínky pro létání nejsou vhodné.

Tím, že to má křídla (létá), tak se vlastně může do bytu dostat zvenku jakkoli, že? 2) Je možný, aby lezl z podlahy i do bot a oblečení a larva kousala i člověka?

Zahájení se zúčastní mimo jiné Bohuslav Sobotka, Andrej Babiš a čínská velvyslankyně v Praze Ma Kche-čching.Další články k tématu:Létá čím dál více dětí.

Při několikadenním pobytu v takových zemích lze podnikat výlety do jiných míst, než kam létá příslušná letecká společnost.

Nad náměstím létá neustále policejní vrtulník.

Iracionální rovinu filmu, ve kterém vše létá (ryby, dokonce i sanitky mají svá křídla), podbarvuje balkánská hudba Gorana Bregoviće.

Lockheed Electra 10A sice stojí v muzeu, ale je plně letuschopný a pravidelně létá.

Když člověk létá každý týden, může se něco přihodit s letadlem.

Poslední létající Kmotr OK-1260 v České republice létá na Rané.