LICHOTÍ на Русском - Русский перевод

• польщена
• конечно польщен
• польщен
• комплименты
• лестно

Примеры использования Lichotí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To mi lichotí.
Я польщен.

A lichotí mi to!
И я польщен!

To mi lichotí.
Я польщена.

Lichotí mi, že byste mě chtěli.
И я польщен, что вы готовы.

To mi lichotí.
Что ж, я польщен.

Podívejte, hoši, opravdu mi to lichotí.
Слушайте, парни, я польщена.

To mi lichotí, tati.
Я польщен, пап.

To mi velice lichotí.
Я ужасно польщена.

To mi lichotí, ale já to nebyl.
Я польщен, но это был не я.

To mi moc lichotí.
Я так польщена.

Lichotí mi to, ale ano, popírám to.
Конечно польщен, но- да, я отрицаю, что руковожу такой организацией.

To mi tedy lichotí.
Ну я так польщена!

Madam, to mi lichotí, ale já už práci mám.
Мэм, я польщена, но у меня уже есть работа.

To mi velmi lichotí.
Ну, я очень польщен.

Lichotí mi že si myslíš že máme dva diváky.
Я польщена тем, что ты думаешь, что у нас целых два зрителя.

Cheryl, to mi lichotí.
Шерил, я польщена.

To mi lichotí, ale biologické zbraně mě moc nezajímají.
Я польщена, но биооружие- это не совсем моя тема.

To mi velmi lichotí.
Да, я очень польщен.

To mi lichotí, ale jak vidíte, už tak toho máme moc.
Я польщена, но как видите, сейчас мы очень загружены.

To mi velmi lichotí.
Ну, ну, это очень лестно.

Já… lichotí mi to, ale právě jsem se rozešel s Chloe.
Я, ну… я конечно польщен, но я только что порвал с Хлоей.

Opravdu mi to lichotí.
Честное слово, я польщена.

To mi lichotí, ale pár dolarů tu a tam postačí.
Я польщен, но пара- другая баксов мне сейчас бы тоже не помешала.

To mi i tak trochu lichotí.
Уж точно! Я как-то даже… польщен.

Jen mi strašně lichotí, že o mě mají zájem.
Я так польщена, что они заинтересовались мною. Джейми, я.

Ale lichotí mi, že zrovna mě chceš ukázat své bývalé.
Но я польщена, что именно мной ты решил утереть нос бывшей подружке.

Vážně? To mi lichotí, že ho chceš.
Правда, я польщена, что ты его просишь.

A to mi lichotí. Především když jde o něco tak důležitého.
И я польщена, что это так, особенно в столь важном вопросе.

Vaše nabídka mi lichotí, ale jsem se svou praxí zcela spokojen.
Я польщен предложением, но я очень доволен своей практикой.

To mi lichotí." New York Magazine" obvykle nepublikuje fikci.
Я- я польщен." Нью-Йорк Мэгазин" обычно не публикует выдуманные истории.

Как использовать "lichotí" в предложении

Pružná krajka – sexy Páskování – lichotí postavě Stříbrný šperk – luxusní Zapínání ramínek za krkem – praktické V den výročí chtěla vypadal fantasticky.

Nízký podpatek a asymetrické pásky lichotí noze, zatímco pružný materiál přispívá k intenzivnímu pocitu pohodlí na každém kroku.

Zjistěte hlavně, která barva i střih vám nejvíce lichotí.

Je hezké, když si píšeme s někým, kdo nám lichotí, chce se seznámit a tvrdí, že se do nás zamiloval Uvědomujete si však to nebezpečí, které za tímhle vším může být?

A samozřejmě mi lichotí i ten design, že jo :D Jsou to zkrátka takové plenky pro malé hipstery.

Italská kuchyně je totiž plná skvělých jednoduchých chutí, které lichotí jazyku a chuťovým pohárkům naprosto všech na naší planetě.

Vyžaduje jej také nakládaná zelenina, lichotí smetanovým omáčkám a nechybí u přípravy plodů moře.

Lichotí mi, že bych měl dostat pětku, ale Zidane je Zidane.

Takže len z praktickosti,inak nosím len rovné, ale zvonové :-) Ale tvojej postave lichotí akýkolvek strih.

Rozšířený, vpředu asymetrický střih lichotí postavě.