MŮRA на Русском - Русский перевод

• кошмар
• мотылек
• моль
• сон
• кошмаром

Примеры использования Můra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč můra?
Почему мотылек?

Můra v plamenech.
Мотылек на пламя.

To je můra?
Это что, моль?

Jako můra, nebo motýl?
Словно моль или бабочка?

Není to můra.
Это не моль!

Noční můra každého otce.
Ночным кошмаром любого отца.

Noční můra.
Ночной мотылек.

Možná ho zabila obří můra a potom snědla jeho oblečení.
Может, его убил гигантский мотылек, который потом съел его одежду.

Byl jako noční můra.
Он был ночным кошмаром.

Já, doktore, jsem vaše nejhorší můra, pokud nepoložíte ten telefon.
Док, я твой худший кошмар, если не положишь свой телефон.

Zabila ho obří můra!
Его убила огромная моль!

Tvá nejhorší noční můra, jestli mi neřekneš, kde je Ruth Iosavová.
Твой худший ночной кошмар, если ты не скажешь мне, где Рут Йозава.

Velká můra.
Большой мотылек.

Tohle musí být noční můra.
Это должно быть страшный сон.

To jen můra.
Это просто моль.

Vím, že bylo všechno, co se stalo, noční můra.
Что ж… Я знаю, что все случившиеся было ночным кошмаром.

Jsem jako v pasti. Jako můra ve vaně.
Я в ловушке, как мотылек в ванной.

A nezapomeň, že tvoje biologická matka je taky pěkná můra.
И запомни, твоя родная мама- это ночной кошмар.

A hned do Bella Union, jako můra za plamenem.
Полетела в" Белла Юнион" словно мотылек на огонь.

Poslouchej, byla to noční můra.
Послушай, это просто страшный сон.

Ukazuje se jako noční můra, bouřlivý démon, svůdce, milovník i král.
Он приходит ночным кошмаром, яростным демоном, совратителем, любовником, другом.

Bude to noční můra.
Это будет ночным кошмаром.

Aktuálně slovo-noční můra- Je slovo staré angličtiny Tnamená to, zlý duch.
Слово" кошмар" происходит от староанглийского слова, означающего" злой дух".

Je to jako noční můra.
Это словно страшный сон.

Můra a Kudlanka- tak budeme známí mezi místními gangy.
Богомолка и Мотылек. Так нас знали банды в треугольнике, которого образовали Коньовица, Ючбунар и Банишора.

Říkala jsem si, že to nebyl ďábel, ale jen noční můra.
Я твердила себе, что это не дьявол, лишь ночной кошмар.

Můžu ti říct, že to, co se stalo, byla noční můra.
Я могу сказать тебе, что то, что случилось, это ночной кошмар.

Pamatuješ, jak jsme si mysleli, že natáčet tu show byla noční můra?
Помнишь, когда мы думали что съемки шоу это ночной кошмар?

Zatímco se některé sny stávaly skutečností, můj život byl noční můra.
Пока некоторые мечты сбывались моя жизнь была ночным кошмаром.

Pokud se pokusíte vrátit mi lidskost, stane se ze mě vaše nejhorší noční můra.
Если кто-нибудь вздумает включить мою человечность Я стану вашим худшим ночным кошмаром.

Как использовать "můra" в предложении

Nejkontroverznější jméno a noční můra českého soudnictví a vězeňství.

Světová revoluce v boji s obžerstvím zahájena, černá můra nejednoho labužníka se naplňuje.

Na Letnou totiž přijede lídr z Plzně. "To by byla naše noční můra.

Překvapí vás, co se děje s vozem po jeho krádeži - Zenavaute Noční můra každého z nás.

Uplatnění pojistky je pro vás noční můra?

Pravda je že mě to nejvíc drtilo, protože tak moc chci miminko a těch 59% už mě prostě svítilo v hlavě jako noční můra.

Být 30 dní zavřená v jednom domě na jednom místě je jakási špatná noční můra!

Naše noční můra, přiznal Brabec | Týden.cz Obránce Sparty Oslavy Plzně na Letné?

Ncis nejhorší noční můra online datování, xxxxxxdvdo.

Kdo to zažil, jistě potvrdí, že tahle velká černá můra pak může na několik měsíců obsadit hlavní roli ve snech postižených manažerů.