Примеры использования Malé ruce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Malé ruce.
Měl malé ruce.
У него небольшие руки.Máš vážně malé ruce.
У тебя очень маленькие ручки.Má malé ruce?
Má strašně malé ruce.
И у него такие маленькие руки.Malé ruce, závislý na rutině.
Маленькие руки, привычны к рутине.Ty máš malé ruce.
У тебя маленькие ручки.Za čas ty malé ruce vyrostou a ty se staneš mužem.
Со временем эти маленькие руки вырастут, ты станешь мужчиной.Potřebuju malé ruce.
Мне нужны маленькие руки.Přicházím o peníze, protože má tenhle člověk malé ruce?
Я теряю деньги потому что, у этого парня маленькие пальцы?Měl jsem malé ruce.
У меня были маленькие ручонки.Je to tu malé ruce, velké dítě hlava a mrtvé, bezduché oči.
Маленькие ручки, большая детская голова и мертвые, бездушные глаза.Jen měl malé ruce.
У него просто очень маленькие ручки.Nepomyslíte si… třeba…" On míval malé ruce.
Возможно, вы подумали:" Да у него маленькие руки".Hezká, malé ruce, velké oči?
Красотка, тонкая талия, большие глаза?Řekněme že mám malé ruce.
Скажем так, у меня очень маленькие руки.Máš zhýčkané, malé ruce, přesně jako tvá dcera.
У тебя такие изящные и маленькие ручки, прям как у твоей дочери.Všimla sis vůbec, že má návladní neuvěřitelně malé ruce?
Ты когда-нибудь замечал, что у окружного прокурора невероятно маленькие руки?Představte si, že máte malé ruce jako já.
Представьте, что у вас, как и у меня, маленькие руки.Může se zdát, že mám malé ruce, ale dokážou udělat velké věci v životech lidí.
У меня может быть и маленькие руки, но они делают большие дела.Omlouvám se, ale nemůžu ho brát vážně, když má tak dětské malé ruce.
Прости, с этими маленькими лапками, я не могу воспринимать его всерьез.Pojďme zjistit, jak budou vypadat moje malé ruce kolem tvého krku.
Давай посмотрим как мои мои маленькие руки смотрятся вокруг твоей шеи.A Generále, moje malé ruce, dělají moje přirození obrovským, což ve skutečnosti není.
И, генерал, мои короткие руки заставляют мои принадлежности выглядеть огроменными, хотя они и не такие.Jo. Mimochodem,chtěla jsem ti něco ukázat… co byly moje slabé malé ruce schopny unést.
Кстати, хочу показать тебе кое-что… что мои маленькие ручки смогли унести.Já mám malé ruce, rukavice 6,5 stejně jako ženští chirurgové, což je váš nejrychleji rostoucí trh.
У меня маленькие руки, размер перчаток 6, 5, как у хирургов- женщин, которые являются самым быстрорастущим сектором рынка.Za prvé, Zdálo se jí o malou Alice sama, a ještě jednou malé ruce sepjaté na kolena a jasná dychtivé oči hledí nahoru do její- slyšela velmi tóny hlasu, a uvidíte, že queer málo pohodila hlavou, aby zpět putování vlasy, které by vždy jí do očí- a ještě, když poslouchala, nebo jako by naslouchal, celé místo kolem ní ožívají podivné stvoření se o svou malou sestru sen.
Во-первых, она мечтала о маленькой Алисе себя, и еще раз крошечные руки сложила на ее колено, и яркие жадными глазами смотрели вверх в нее- она слышала Очень тона ее голос, и видеть, что странный немного тряхнув головой, чтобы удержать блуждающих волосы, которые всегда получали в ее глаза- и все равно, как она слушала, и, казалось, слушать, все место вокруг ее ожили странные существа мечты ее маленькой сестры.Máš nejmenší ruce.
У тебя маленькие руки.Ale vidělas jak má malý ruce?
Ты видела, какие у него маленькие руки?Ale ukázalo se, že nejmenší ruce má Joey.
Но оказалось, что самые маленькие руки у Джои.Byl jsem požehnán malýma rukama své matky, pane.
Мне достались маленькие руки от моей матери, сэр.
