MANUÁLNÍ на Русском - Русский перевод

• ручной
• руководство
• механической
• вручную
• ручное
• ручная
• ручные
• механическая

Примеры использования Manuální на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Okýnka, manuální.
Окна- ручные.

Manuální ovládání"?
Ручное управление?

Zpětná zrcátka, manuální.
Боковые зеркала- ручные.

Manuální převodovky.
Механическая коробка.

Zahajuji manuální řízení.
Запускаю ручное управление.

Manuální řízení je vypnuté.
Ручное управление недоступно.

Přepněte na manuální řízení!
Переключить на ручное управление!

Manuální ovládání nefunguje.
Ручное управление не работает.

Zpřístupňuji manuální ovládání.
Разблокируется ручное управление.

Dobře, manuální práce jsou hotové.
Окей, ручная работа закончилась.

Zvlášť pokud jsou to klaustrofobické manuální výtahy!
Особенно, если они про замкнутые, Управляемые вручную лифты!

Manuální převodovky, 1200 koní.
Механическая коробка передач, 1, 200 лошадиных сил.

( 11) Začněte do vzorku: manuální, automatický volitelný.
( 11) Загрузите образец: ручной, автоматический.

Manuální převodovka? Opravdu, v takovémhle autě?
Ручная коробка на машине класса гранд туризмо?

Témata: podvozek, motor, převodovka- automatická+ manuální.
Темы: шасси, двигатель, трансмиссия- автоматическая+ ручная.

Standard, manuální a hybridních režimů fotografování.
Стандарт, ручные и гибридные режимы съемки.

Já vám jen malou takhle přehodím na manuální ventilaci, ano?
Я просто собираюсь подключить вашу девочку к ручной вентиляции, ладно?

Manuální a automatické kompenzace studeného konce;
Ручная и автоматическая компенсация холодного спая;

Asi jen 20% aut v Americe má manuální převodovku.
Только 20 процентов машин в Соединенных Штатах оснащены механической коробкой передач.

Plně manuální ovládání s tažným schopností pro.
Полное ручное управление с возможностями выдвижными для.

Takže musíme vymyslet postup pro manuální stimulaci při dyspareunii.- A to rychle.
Нам надо разработать методику ручной стимуляции при диспареунии.

Manuální řízení je nejen zbytečné, ale i neefektivní.
Ручное управление не только не нужно, но и неэффективно.

Náhon na zadní nápravu, manuální převodovka, lehkost, a 332 koňských sil.
Задний привод, механическая коробка передач, легкий, и 332 сильный.

Manuální úkoly jsou těžší na zvládnutí, když si vymýšlíte.
Ручные задачи сложнее объединить когда Вы фальсифицируете историю.

Je nutné, abyste odblokovali manuální ovládání, abychom vás mohli stáhnout dolů.
Очень важно вскрыть ручное управление чтобы мы могли спустить вас.

Manuální ovládání neexistuje, jak doktor Pryce dobře ví.
Ручное управление не предусмотрено, что доктору Прайсу хорошо известно.

Budete muset najít manuální ovládání, kterým otevřete přechodovou komoru.
Найди механизм и откроешь шлюз вручную.

Manuální, mechanické a elektromagneticky ovládané v různých montážních verzích.
Ручное, механическое и электромагнитное управление и разные типы монтажа.

Přesto další manuální metoda umožňuje převádět vaše IncrediMail dopisy po jednom.
Еще один ручной метод позволяет конвертировать IncrediMail букв поодиночке.

Manuální provoz, opravy a údržbu motorů Volkswagen série 2Y a 4 ROKY.
Руководство по эксплуатации, ремонту и техническому обслуживанию двигателей Volkswagen серии 2y и 4г.

Как использовать "manuální" в предложении

Větruodolný EKO DEŠTNÍK s průduchy v potahu, potah z recyklovaných PET lahví, 3-dílná černě lakovaná konstrukce, pogumovaná rukojeť v barvě potahu deštníku, manuální otvírání.

U motorů CDI 65 - 120 kW je v sérii 6stupňová manuální převodovka akola 16", u motoru 140 kW je v sérii 7stupňová automatická převodovka a kola 17".

Toto řešení je levnější než lampa s modulem, ale vyžaduje manuální zručnost a zkušenosti.

Požadujeme vzdělání v oboru strojním, praxe na pozici kontrolora kvality strojírenských... ..., manuální zručnost, pečlivost a svědomitost.

Ultra tenký skládací deštník, kovová třídílná konstrukce a koncovky drátů, stříbrná plastová rukojeť, poutko na zápěstí, manuální otvírání, jednobarevné provedení potahu.

DORNOVA METODA A MODEROVA METODA ® Dornova metoda je manuální terapie, jejíž pomocí jsou klouby a obratle bezpečně uváděny zpět do svých původních poloh.

K jeho testování je třeba zařízení Pixel a manuální flash.

Systém otvírání: manuální, automatické nebo automatické otvírání a zavírání jedním tlačítkem (auto open&close).

Náplní práce jsou menší manuální práce v převážně automobilovém průmyslu.

Pokud nejste servisní technik na počítače, nedoporučujeme pro odstranění neplatných 0od6atoe.dll klíčů manuální úpravu registru Windows.