MIKULÁŠ на Русском - Русский перевод

• николай
• микулаш
• миклош
• михаил
• николаус

Примеры использования Mikuláš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bek, Mikuláš.
Чяли, кум.

Mikuláš Šidík.
Бабушкин козлик.

Svatý Mikuláš.
Святой Макарий.

Mikuláš Svítek.
Дедушка Солнышко.

Vypadám jako Mikuláš?
Я похож на Санта- Клауса?

Mikuláš z Myry Sv.
Микон из Сен- Рикье.

Strýc George není žádný Mikuláš!
Дядя Джордж не Святой Николай!

Mikuláš mi nechal dárky.
Святой Николай оставил мне подарки.

Jeho synové: Daniel, Pavel, Mikuláš.
Их дети: Елизавета, Михаил, Павел.

Mikuláš se dostavil na schůzku.
Кэйко пришла на место свидания.

Je to svatý Mikuláš, patron dětí.
Это… Николай Чудотворец, святой покровитель детей.

Mikuláš ze Šenfeldu† 12.
Dotzè del Crestià Двенадцатый христианин.

V naději, že Mikuláš brzy by se tam.
В надежде, что Святой Николай вскоре будет там;

Mikuláš Koperník, polský astronom.
Николаем Коперником, Польским астрономом.

Scholastik Opavské knížectví- Mikuláš II.
Акафист святому царю- искупителю Николаю Второму.

Komínem Mikuláš přišel s vázána.
Вниз по трубе Св. Николая пришли с границы.

Na Nasazovacím obraze se nachází svatý Mikuláš.
На ее крышке был изображен образ святого Митрофана.

Mikuláš a dřevospracující průmysl pily.
Желанное и« Племзавод» поселок Пески.

Samozřejmě, ale tenhle Mikuláš půjde předním vchodem.
Конечно. Но* этот* Санта выйдет через главный.

Mikuláš II. pak získal status svatého mučedníka.
Николаю II присвоили статус святого мученика.

Jeho nástupcem se stal jeho švagr Mikuláš II.
Его преемником стал его дальний родственник Михаил III Шишман.

Mikuláš byl patrně prvním rychtářem Hodyně.
Байрон был, вероятно, первой суперзвездой современного типа.

Jsme se rozhodli také Mikuláš miniakami překvapení pro děti.
Мы выбираем также в Санкт- сюрприз Николая miniakami для детей.

Mikuláš přináší hodným klukům a holčičkám pamlsky, ale.
Святой Николай приносит угощения хорошим мальчикам и девочкам, но.

V tomto období také zvonař Mikuláš Loewe přelil velký zvon z roku 1620.
В этот период колокольщик Микулаш Леве перелил большой колокол 1620 года.

V dětství byl Georgij zdravější a silnější než jeho starší bratr Mikuláš.
В детстве Георгий был более здоровым и сильным, чем его старший брат Николай.

Společně s ním zůstali pouze Mikuláš Miča z Předklášteří u Tišnova a Jan Čech.
С Мартином остались только Микулаш Мича из Пржедклаштежи возле Тишнова и Ян Чех.

Velitelem byl plukovník Pavol Kuna, od 23. října 1944 plukovník Mikuláš Markus.
Командир: полковник Павол Куна, с 23 октября 1944- полковник Микулаш Маркус.

Mikuláš se narodil ve městě Patara v římské provincii Asii do křesťanské řecké rodiny.
Иоанн родился в городе Янине, греческая область Эпир, в христианской семье.

MHk 32 Liptovský Mikuláš je slovenský hokejový klub, hrající v slovenské hokejové extralize.
MHK 32 Liptovský Mikuláš- профессиональный хоккейный клуб из города Липтовски Микулаш, Словакия.

Как использовать "mikuláš" в предложении

Poslanec Mikuláš Ferjenčík (Piráti) uvedl, že prezident v některých věcech "mystifikoval veřejnost".

Mikuláš Splítek Portfolio manažer Mikuláš Splítek vybírá z široké palety malých firem ty výjimečné.

Dùm se nachází v malém rekreaèním letovisku v obci Vlašky, 15 km od mìsta Liptovský Mikuláš a Ružomberok.

VIDEO: Mikuláš, zemětřesení u Marečkových i Adriany a Miloš v akci.

Mikuláši, čerti a andělé v Ulici Seriál Ulice: Mikuláši, čerti a andělé v Ulici - 50 FOTKY: Jaký bude letošní Mikuláš v Ulici?

Dále se zde pravidelně konají sezónní akce, jako je pálení čarodějnic, Masopust, oslava velikonoc, Mikuláš, Dětský den a mnoho dalších akcí.

Až dojedou zpátky ke škole vezme jeden kluk Mikuláš bertíkovi láhev.bertíkovi to ovšem nevadí moč fakt pít nechce.

Mikuláš Antonik: "Z naší strany to nebylo takové, jak jsme si představovali.

33 Sirotci nebožt[íka] Jana Klimšového | Domovní a sirotčí knihy Jest jich šestero, Václav, Martin, Mikuláš, Barbora, Kateřina a Dorota.

English Stromy nám radí, jak odolávat náhlým změnám klimatu Číst dál English vložil(a) Radek Mikuláš dne 23.