MINUT ODTUD на Русском - Русский перевод

• в минутах отсюда

Примеры использования Minut odtud на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pět minut odtud.
В пяти минутах езды отсюда.

Bydlím asi dvacet minut odtud.
Я живу в 20 минутах отсюда.

Minut odtud je indiánská rezervace.
В десяти минутах отсюда есть индейская резервация.

Je to jen pár minut odtud.
Тут недалеко, пара минут езды.

Deset minut odtud bydlí moje sestra.
Моя сестра живет в десяти минутах отсюда.

To je deset minut odtud.
Это в 10 минутах отсюда.

Mariňáci shánějí tým na bombu, ale jsou asi osm minut odtud.
Морские пехотинцы собирают команду ОМП. Но они в 8 минутах отсюда.

Žije deset minut odtud.
Он живет в 10 минутах отсюда.

Dobře… ale pokud bys měl půl hodiny o něco později dnes odpoledne… tak jsem našla byt jen deset minut odtud.
Ну, если у тебя есть полчаса немного попозже сегодня, я нашла квартиру в десяти минутах отсюда.

To je deset minut odtud.
Это в десяти минутах отсюда.

Víš, že bydlím pět minut odtud.
Вы знаете, я живу в 5- ти минутах отсюда.

Jo, pár minut odtud.
Это в нескольких минутах отсюда.

Nejbližší ambulance je 5 minut odtud.
Ближайшая скорая в пяти минтах.

Je to 5 minut odtud. Které patro?
Я в пяти минутах оттуда Давай номер комнаты?

Je to jenom pár minut odtud.
Это в нескольких минутах отсюда.

Tým je pět minut odtud, přesně jak chtěl Martin.
Высылайте группу поддержки. Группа поддержки все еще в пяти минутах отсюда, как и хотел Мартин.

Ano, je to asi 20 minut odtud.
Да, примерно в 20 минутах отсюда.

Ke kterému jsme nejblíž, je deset minut odtud.
Ближайшее к нам в десяти минутах езды.

No, jak jsi řekla, jsi jen deset minut odtud, tak když něco zapomeneš.
Что ж, как ты и сказала, ты будешь жить всего в десяти минутах отсюда, так что если ты что- нибудь забудешь.

Byl zastřelen zblízka ani ne deset minut odtud.
Был застрелен в упор менее чем в 10 минутах отсюда.

Ano. Je tu jedno skvělé místo, asi 5 minut odtud a jmenuje se Basuki.
Да, есть правда отличное место в пяти минутах отсюда, зовется Асуки.

Jeden je tady v Everglades City, asi 15 minut odtud.
Есть один в Эверглейдс, минут в 15 отсюда.

Moje letadlo je 15 minut odtud.
Мой самолет в 15 минутах от сюда.

Laurie, Dale bydlí asi třicet minut odtud.
Лори, Дэйл живет в 30 минутах отсюда.

Tati, budu jen deset minut odtud.
Пап, я буду жить в десяти минутах отсюда.

Kalifornia Plaza, asi 20 minut odtud.
Калифорния- Плаза, 20 минут отсюда.

Carlito Solano je pět minut odtud.
Карлито Солано в пяти минутах отсюда.

Barclays Centrum je do pěti minut odtud.
Центр Барклайс всего лишь в пяти минутах отсюда.

Dvě minuty odtud je les, tam můžeme cvičit.
В двух минутах отсюда лес Бен Шемен, потренируемся там.

Je tak dvě minuty odtud a už jsem ti nechal udělat vlastní klíče.
Она в двух минутах пути и я уже сделал тебе собственный набор ключей.

Как использовать "minut odtud" в предложении

Za 10 minut odtud dojdete na ulici Ben Yehuda s mnoha obchody a restauracemi.

Za 10 minut odtud dojdete na vlakové nádraží Santa Maria Novella.

Za 5 minut odtud dojedete autem k plážím a na nejbližší stanici metra je to pěšky jen 1 minutu.

Za 5 minut odtud dojdete ke stadionu Lumpinee, kde se konají zápasy v boxu.

Za 20 minut odtud dojdete na hlavní městské nádraží.

Za 15 minut odtud dojdete k Edinburskému hradu a vlakovému nádraží.

Za necelých 10 minut odtud dojdete k nemocnici Rambam.

Zhruba za 45 minut odtud dojedete do města Tiberias a ke Galilejskému jezeru..

Palermo je vzdálen pouhých 300 metrů od náměstí Plaza de Catalunya a zhruba za 5 minut odtud můžete dojít také k barcelonské katedrále.

V celé budově poskytuje bezplatné Wi-Fi a za 10 minut odtud dojdete na náměstí Syntagma.