MLUVILI JSME SPOLU на Русском - Русский перевод

мы разговаривали
mluvili jsme
jsme spolu mluvili
jsme si povídali
jsme se bavili
jsme si povídaly
se bavíme
мы общались
mluvili jsme spolu
jsme se bavily
komunikovali jsme
мы с вами говорили
mluvili jsme spolu
у нас был разговор
mluvili jsme spolu

Примеры использования Mluvili jsme spolu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jo, mluvili jsme spolu.
Да. У нас был разговор.
Víš, když jsme se s Claire brali, mluvili jsme spolu o dětech.
Знаешь, когда Клэр и я только поженились, мы разговаривали о детях.
Mluvili jsme spolu na radnici.
Мы общались в мэрии.
Pane Develine, mluvili jsme spolu po telefonu.
Мистер Девелин, мы разговаривали по телефону.
Mluvili jsme spolu v Bostonu.
Мы общались в Бостоне.
Aha, ano. Mluvili jsme spolu po telefonu.
А, да, мы разговаривали по телефону.
Mluvili jsme spolu po telefonu.
Мы общались по телефону.
Jsem Shawn, mluvili jsme spolu po telefonu.
Я Шон, мы общались по телефону.
Mluvili jsme spolu na recepci.
Мы разговаривали на приеме.
Ano, mluvili jsme spolu po telefonu.
Да, мы с вами говорили по телефону.
Mluvili jsme spolu v nemocnici.
Мы разговаривали в больнице.
Mluvili jsme spolu v telefonu.
Мы разговаривали по телефону.
Mluvili jsme spolu telefonem.
Мы с вами говорили по телефону.
Mluvili jsme spolu před třemi dny.
Мы общались три дня назад.
Mluvili jsme spolu po telefonu.
Мы разговаривали по телефону.
Mluvili jsme spolu jen chvilku.
Мы разговаривали всего секунду.
Mluvili jsme spolu každý týden.
Мы разговаривали каждую неделю.
Jo, mluvili jsme spolu po telefonu.
Да, мы общались по телефону.
Mluvili jsme spolu minulý týden.
Мы разговаривали на прошлой неделе.
Mluvili jsme spolu… u střelné zbraně.
Мы общались, под дулом пистолета.
Mluvili jsme spolu skoro každý den.
Мы разговаривали почти каждый день.
Mluvili jsme spolu před dvěma hodinami.
Мы разговаривали два часа назад.
Mluvili jsme spolu vysílačkou, pak… Já nevím.
Мы общались по рации, а затем.
Mluvili jsme spolu v obchodě a v cele.
Мы разговаривали в магазине и в камере.
Mluvili jsme spolu na vánočním večírku.
Мы разговаривали на Рождественской вечеринке.
Mluvili jsme spolu po telefonu před dvěma dny.
Мы разговаривали по телефону два дня назад.
Mluvili jsme spolu, když jsme našli vaši sestru.
Мы общались, когда нашли вашу сестру.
Mluvili jsme spolu o případu a pak se vrátila jako pacient.
Мы разговаривали по поводу дела, и затем она вернулась ко мне как пациент.
Mluvili jsme spolu každých pár týdnů, ale Ben by mohl vědět víc než já.
Мы общались каждые пару недель, но Бен бы лучше меня знал.
Mluvili jsme spolu, když jsem psala článek o smrti kongresmana Russa.
Мы разговаривали, когда я писала материал о смерти конгрессмена Руссо.
Результатов: 53, Время: 0.0829

Как использовать "mluvili jsme spolu" в предложении

Mluvili jsme spolu a nesmíme věšet hlavu, ještě máme před sebou utkání.
Mluvili jsme spolu ve foyer Rudolfina během generální zkoušky, jejíž zvuky k nám doléhaly přes zeď.
Zavolal jsem mu a mluvili jsme spolu o roli Guse.
Do Paschingu za ním dorazil i Grigův asistent Jirkal. "Mluvili jsme spolu, ale nešlo o nic konkrétního.
Mluvili jsme spolu telefonicky tři dny po jeho narozeninách, které oslavil „na placu“ ve Španělsku.
Sir Alex Ferguson k tomu prozradil: „Mluvili jsme spolu.
Mluvili jsme spolu asi dvě hodiny a vysvětlili jsme si spoustu věcí,“ poznamenal Blažek.
Mluvili jsme spolu o tom, proč ho to mrzí.
Kromě toho zná Richarda Nejezchleba z Litvínova a velkým rádcem mu byl také brankář Brandon Maxwell, jenž působí v Mladé Boleslavi. „Mluvili jsme spolu.
Mluvili jsme spolu, dá mi vědět," doplnil Růžička. "Do play off se nemusejí dostat St.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский