MOJE DCERKA на Русском - Русский перевод

• моя дочь
• моя дочка
• моей дочери

Примеры использования Moje dcerka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje dcerka.
Моя дочка.

To je moje dcerka.
Это моя дочка.

Moje dcerka je živá!
Моя малышка жива!

Kde je moje dcerka?
Где моя дочь?

Moje dcerka má akutní astma.
У моей дочери астма.

To je moje dcerka.
А вот моя дочурка.

Moje dcerka je prostitutka.
Моя дочь- проститутка.

Svatba… dneska… moje dcerka.
Свадьба… Сегодня. У моей дочки.

Moje dcerka ví o Arabech.
Моей дочери знакомы арабы.

Amelia. Prosím, moje dcerka Amelia.
Амелия. пожалуйста, моя дочь, амелия.

Moje dcerka je ale pěkný kecal.
Моя дочка такая врушка.

Chcete snad říct, že moje dcerka lže?
Вы хотите сказать, что моя дочь лжет?

Odejdi, moje dcerka nežije.
Уходи. Моя дочь мертва.

Jediný, kdo mi zbývá, je moje dcerka.
Единственное, что от меня осталось… Это моя дочка.

Moje dcerka je zavalená!
Моя дочь застряла под вагонеткой!

Ta aukce běžela v televizi. A tak moje dcerka sledující to doma viděla ten penis!
И не только это, аукцион был показан по телевизору и моя маленькая дочь дома видела… пенис!

Moje dcerka Emily musela spát se zapnutými světly.
Моей малышке Эмили пришлось спать с включенным светом.

Tu udělala moje dcerka, Julinka nechce ji ke mne pustit.
Это делает моя дочка. Юлечка. Он не пускает ее ко мне.

Moje dcerka bude první člověk na světě, co ochutná žvýkačkový oběd!
Моя крошка станет первой, кто попробовал жвачку- обед!

Ani nemůže, protože jí má moje dcerka vážně ráda, A Linda mluví o tom jak jednou někam uteče, a přesně to udělala matka Rose.- Takže nemůžu riskovat, že.
Я не могу, потому что она очень нравится моей дочери, а Линда поговаривает о том, чтоб однажды уволиться и уехать, а это именно то, что сделала мама Розы, поэтому я не могу так рисковать.

Moje dcerka pro mě znamená všechno, a já ji nemám, co dát.
Моя маленькая девочка- все для меня, а я ничего не могу ей дать.

To je moje dcerka, moje holčička.
Это моя дочь, моя малышка.

Aby nějaká sestra sahala na mojí dcerku.
Ни одна медсестра в этом городе не прикоснется к моей дочери.

Co se mojí dcerky týče… Ušetřila mě toho hříchu býti otcem.
Так что моя дочка, она, э… она избавила меня от греха отцовства.

Omluvte způsoby mojí dcerky.
Таковы манеры моей дочери.

Moji dcerku jsem rodil vzadu v mém taxíku.
Моя дочка родилась на заднем сиденье моего такси.

Všechno je vina mé dcerky.
Это все вина моей дочери.

Děkuji vám, že jste dnes přišli oslavit bat micvu mé dcerky.
Спасибо, что пришли сегодня на бат мицва моей дочери!

A naše dcerka tě bude taky milovat.
Наша дочка будет любить тебя также.

Mezi mrtvými byla i moje Kristina, Bardovova sestra a obě moje dcerky.
Среди убитых- моя Кристина, сестра Бардова, и обе моих дочки.

Как использовать "moje dcerka" в предложении

Dlouho to nenosila, měla to brzy v pořádku.** H2 **Tak to je moje dcerka Jana, když se narodila.

Holky, snad nám to vyjde, i když by mě to asi i pěkně vyděsilo 😃 ssmudlik Zdravím, moje dcerka přišla na svět 23.8.

Serena Williamsová se svou dcerou Alexis A hned uvedla příklad. "Když moje dcerka šla kolem mě a zakašlala, hrozně mě to naštvalo a byla jsem na ni zlá.

H2 **Tak to je moje dcerka Jana, když se narodila.

Jen vím, že když je moje dcerka nemocná (má třeba vysokou horečku), nemůžu od ní téměř na krok, celý den.

Je to už dávno za mnou, ranilo mě to, ale teď už to není důležité, důležitá je jen moje dcerka. Žila jste s ním v Paříži.

Moje dcerka je o necelý měsíc mladší než tvůj synek a teď v osmi měsících vážila 6720 g.

Moje dcerka ma rok a pul,takze zatim mame casu dost,ale hodne se ptam na nazory a hodne se to liší!

Moje dcerka 3 roky začala s křečema zhruba na 18 měs od té doby jsme je měli už 4krát a bereme trvale orfiril long diazepan v tabletách při.

Moje dcerka Terka byla nadšená i já si zatančila.