MU POMOCI на Русском - Русский перевод

• помочь ему
• ему помогать
• к нему на помощь

Примеры использования Mu pomoci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budu mu pomoci.
Я буду ему помогать.

Najdeme způsob, jak mu pomoci.
Найди способ помочь ему.

Chci mu pomoci, Same.
Я хочу ему помочь, Сэм.

Dokážete mu pomoci?
Можешь ему помочь?

Můžu mu pomoci najít odpověď, Ale.
Я могу помочь ему найти ответ, Эл.

Můžeme mu pomoci.
Мы можем помочь ему.

Kaneda nachází Tecua a snaží se mu pomoci.
Узнает секрет Чака и пытается ему помогать.

Pojďme mu pomoci.
Давай ему поможем.

Musíme popřemýšlet, jak mu pomoci.
Мы должны подумать, как прийти к нему на помощь.

No, nechci mu pomoci.
Я не хочу ему помогать.

Umírá mi dítě a nevím, jak mu pomoci.
Мой ребенок умирает, и я не знаю как ему помочь.

Mohli jste mu pomoci.
Вы могли помочь ему.

Nerozuměl jsem proč ale chtěl jsem mu pomoci.
Я не понял почему. Но, я хотел помочь ему.

Zkoušel jsem mu pomoci, ale.
Я пытался ему помочь, но.

Vašemu otci jsem pověděl, že nemáte zájem mu pomoci.
Я сказал вашему отцу, что вы не хотите… Помогать ему.

Chtěla jsem mu pomoci.
Хотелось помочь ему.

Věděli jsme jak mu pomoci, chtěI se změnit, aby byl blíž Bohu.
Мы знаем, как помочь. Он хотел измениться, быть ближе к Богу.

Dokážeš mu pomoci?
Ты можешь помочь ему?

Spěchal jsem mu pomoci, neposlušen příkazů.
Я бросился к нему на помощь, наплевав на приказы.

Tati, musíš mu pomoci!
Папа, помоги ему!

Snažila jsem se mu pomoci najít cestu z toho čím jsme.
Я пыталась помочь ему выяснить, кто он… Мы такие.

Prosím vás, pomozte mi mu pomoci.
Пожалуйста… Помогите мне помочь ему.

Nejlepší způsob, jak mu pomoci, je prostě mi říct pravdu.
Лучший способ помочь ему, это рассказать мне правду.

Myslíme si, že když ho najdeme, můžeme mu pomoci.
Но мы думаем, что сможем помочь ему, если найдем.

Zkuste mu pomoci pochopit, co se děje, že to není jeho vina.
Попытаться помочь ему понять, что происходит, Что это не его вина.

Možná je tu způsob, jak mu pomoci dosáhnout jisté nezávislosti.
Возможно, это способ помочь ему достигнуть определенной… независимости.

Musím mu pomoci s přechodem do této nové kapitoly jeho života.
Мне нужно помочь ему встать на ноги в этой новой главе его жизни.

Spojení mezi Reedovou a Hassanem znamená že má značnou motivaci mu pomoci.
Связь Рид с Хассаном означает, что она изо всех сил будет стараться помочь ему.

Pokoušeli jsme se mu pomoci a najít pro něj lehčí práci.
Мы пытались ему помочь, и подыскать ему более легкую работу.

Měli jste mu pomoci dostudovat, místo toho jste ho donutili k manželství.
Вы бы лучше помогли ему образование получить, а не заставляли жениться.

Как использовать "mu pomoci" в предложении

Tam vám pomohou si ujasnit, na co je vaše dítě8 nadané, a také kde jsou případně jeho slabiny, v čem by bylo vhodné mu pomoci.

Voják hodí černou slepici býku mezi nohy a tím ho zastaví; pak se táže ducha, je-li mu pomoci, aby nestrašil.

Ale bohužel zatím nikdo na světě neví, jak mu pomoci.

Nikdy neočekával pomoc,ale nyní je načase, abychom si uvědomili, co tento člověk dokázal a doufali,že se mu pomoci dostane.

Lidé, kteří žijí vedle schizofrenie, se proto musí naučit adekvátně reagovat na své chování a snažit se mu pomoci.

Domácí ošetření bolesti při močení Doma, pokud někdo onemocněl a čeká, až dorazí lékař, můžete mu pomoci vyrovnat se s bolestí pár těchto bezpečných a účinných receptů.

DĚKUJEME Z celého srdce děkujeme za Vláďu i celou Cestu talentu manželům Poprachovým a panu Slezákovi, které zaujal příběh talentovaného Vládi a rozhodli se mu pomoci.

Už v jeho ranném dětství, na radu lékařů, jsem se vydala na cestu mu pomoci rehabilitací a nekonečným nacvičováním základních životních úkonů.

Pokusme se mu pomoci alespoň tím, že nebudeme odhazovat papírky, nedopalky z cigaret a že výměšky čtyřnožců dáme tam, kam patří.

Bylo to strašný, viděla jsem jak umírá a nebylo mu pomoci 😢 😢 😢 .