ЕМУ ПОМОГАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• mu pomoci
• mu pomáhat
• mu pomůžu

Примеры использования Ему помогать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я буду ему помогать.
Budu mu pomoci.

Неа. Мне пришлось ему помогать.
Ne, já mu pomáhal.

Он мог ему помогать.
Mohl by mu pomáhat.

А ты не стала бы ему помогать.
A vy byste mu nepomohla.

Голд шантажом заставил меня ему помогать.
Gold mě vydíral, abych mu pomohl.

Я не хочу ему помогать.
No, nechci mu pomoci.

Дженна не стала бы ему помогать.
Jenna by Garrettovi nepomáhala.

Я смотрел какое-то дерьмо по телевизору, и мне не хотелось ему помогать.
Díval jsem se na nějakou blbost v televizi a nechtěl jsem mu pomoct.

Прекратите ему помогать!
Přestaňte mu přitakávat!

Узнает секрет Чака и пытается ему помогать.
Kaneda nachází Tecua a snaží se mu pomoci.

Мы не будем ему помогать?
Neměli bychom mu pomoct?

Лучше бы я вообще не соглашался ему помогать.
Nikdy jsem neměl kejvnout na to, že mu pomůžu.

Зачем мне ему помогать?
Tak proč bych mu pomáhala?

Я знаю одно, если мы не изменим свое отношение и не начнем ему помогать, мы дорого заплатим.
Co vím, pokud nepřehodnotíme náš postoj a nenabídneme mu pomoc, všichni za to zaplatíme.

Чан, но я рада ему помогать, то.
Chan, ale ráda mu pomáhám, tho.

Я больше не буду… ему помогать.
Skončila jsem s pomáháním mu.

Никто не собирался ему помогать, Несса, никто.
Nikdo by mu nepomohl, Nesso, nikdo.

Но… он лишь продолжал ехать, все быстрее и быстрее, и говорил, что Кайл- убийца, и что у меня нет права ему помогать, и он размахивал… размахивал руками у меня перед лицом.
Ale on jel dál, pořád přidával a opakoval, že Kyle je vrah, a že nemám právo mu pomáhat, a máchal rukama máchala mi rukama před obličejem.

Я не обещал ему помогать.
Neslíbil jsem mu, že mu pomůžu.

Но я не стану ему помогать.
Ale nikdy mu nepomůžu.

С чего бы мне ему помогать?
Proč bych mu pomáhala?

Я пытался ему помочь, но у меня ничего не вышло!
Snažil jsem se mu pomoct, ale nepodařilo se mi to!

Я пытался ему помочь, но.
Zkoušel jsem mu pomoci, ale.

Но я не смогу ему помочь, если не скажете, в чем дело.
Ale nemůžu mu pomoct, pokud mi neřeknete, co se děje.

Мы найдем способ ему помочь. Но сначала я должен помочь тебе.
Vymyslíme, jak mu pomoct, ale prvně musíme pomoct tobě.

Вы сможете ему помочь?
Můžete mu pomoci?

Я ему помогу.
Já mu pomůžu.

Дай мне ему помочь.
Jen mě nech, ať mu pomůžu.

Я пытался ему помочь, но уже было поздно.
Snažil jsem se mu pomoct, ale už byl příliš daleko.

Я хочу ему помочь, Сэм.
Chci mu pomoci, Same.