MYTOLOGIE на Русском - Русский перевод

• мифология
• мифологии
• мифам
• мифологией

Примеры использования Mytologie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale ta mytologie.
Зато мифология.

Mytologie výbor.
Европа мифология.

Řecká mytologie.
Греческая мифология.

Ten termín pochází z řecké mytologie.
Этот термин происходит из греческого мифа.

Americká mytologie.
Американский миф.

Ta mytologie není jen skvělá, ale je jedinečná.
Мифология не только хороша- она уникальна.

Finská mytologie.
Осетинская Мифология.

Inari( mytologie)- postava šintoistické mytologie.
Ксана( исп. Xana)- персонаж Астурийской мифологии.

Germánská mytologie.
Германская мифология.

Jestli je ta věc pravá, tak je to Svatý Grál Východní mytologie.
Если эта ваша вещь настоящая то это- священный Грааль восточной мифологии.

To je řecká mytologie, Freddy.
Греческая мифология, Фредди.

A r g o s. Stooký obr známý z Řecké mytologie.
А- Р- Г- У- С. В греческой мифологии стоглазый великан.

Jo, nordická mytologie konce dnů.
Да, это Норвежская мифология о конце света.

Encyklopedie řecké mytologie.
МУЗЫ Греческая мифология.

Ten chytrák z řecké mytologie, co vyrobil Ikarova křídla.
Это умник из греческой мифологии. Сделал Икару крылья.

Tak proč Řecká mytologie?
Почему ты выбрал греческую мифологию?

Podle řecké mytologie, když ji zradili, použila k pomstě otrávené šaty.
В греческой мифологии, когда ее предали, она использовала отравленное платье, чтобы отомстить.

To byla gymnosofistova mytologie.
В этом заключалась мифология гимнософиста.

Pojmenován byl podle Hyperiona, jednoho z 12 Titanů řecké mytologie.
Назван в честь Мимаса- одного из титанов греческой мифологии.

Když je spatříš, tak podle mytologie, jsi další na řadě.
Согласно мифам, если ты его увидишь, ты станешь следующей.

Prostě mě víc zajímali… ptáci, letadla, mytologie.
Меня всегда интересовали птицы, самолеты, мифология.

Jak Minecraf stažení Pocket Edition řecké mytologie iPhone nebo iPad.
Как Minecraf скачать карманное издание с греческой Мифологии iPhone или IPad.

Je pojmenovaný po dceři mořského boha Nérea Galateie, jedné z Néreoven z řecké mytologie.
Назван именем Фемисто, дочери речного бога Инаха из греческой мифологии.

Jméno dostal Phoebe podle Titánky Foibé z řecké mytologie, dceři Eurynomé a Ofióna.
Спутник назван в честь оры Евпории из древнегреческой мифологии, дочери Зевса и Фемиды.

Posedlí vším odvozeným od severské mytologie.
Одержимые всем, что каким-либо образом связано с норвежской мифологией.

Rekonstrukcionismus Novopohanství Helénismus Nova Roma Řecká mytologie Pozdně antické náboženství.
Список божеств в древнегреческой мифологии Религия Древнегреческие боги Древнегреческая мифология Генеалогия Fritz Graf: Griechische Mythologie.

Zdrojem jejích textů často slouží irská mytologie.
Источником вдохновения для многих их песен часто служит валлийская и ирландская мифология.

Měl jsem na Oxfordu kamaráda s doktorátem z entomologie a mytologie.
У меня бы приятель в Оксфорде. Карлайл. Специалист по энтомологии и мифологии.

V dubnu 2007 byl nazván Hati, po obrovi z norské mytologie.
В апреле 2007 года официально присвоено имя властелина ветров из скандинавской мифологии.

Je výjimečné, jak splétá dohromady běžné nitky náboženství a mytologie, folkloru.
Неверятно, как она сводит воедино нить религии и мифологии, фольклора.

Как использовать "mytologie" в предложении

Spořiče obrazovky fantazie : drak Spořiče obrazovky drak Animovaný spořič obrazovky drak Čínský drak je tvor východní mytologie, která je velmi symbolické.

Tajemný smaragdový ostrov s rebelsky bijícím srdcem Irsko, to je především fascinující příroda, která dýchá duchem prastaré keltské mytologie a kultury.

Podle řecké mytologie zde byl připoután Prométheus ke stěně a sup mu trhal vnitřnosti z těla za to, že věnoval lidem přes Diův zákaz oheň.

Ta se totiž celý život věnovala lidové hudbě s takovým zanícením a láskou, až začala sama připomínat postavu lidové mytologie.

Tónu svazku se přizpůsobil parádně, ale dodal mu navíc ještě vesmírnou epiku a nádech prastaré mytologie.

Maoistická mytologie ho retrospektivně uváděla jako zakládajícího člena Komunistické strany Číny.

Popisovali mi jejich božstva a šla mi hlava kolem, kolik toho mají...:O Moc hezká mytologie, kéž by byla skutečná!

Líbí se mi, jak je v tom zapojená ta mytologie. :) Chtěla jsem se zeptat: Kdy zveřejníš 1.

Také postavy antické mytologie tu nechybí, stejně i v dalších částech Komedie, a jsou souzeny podle stejných měřítek jako historičtí lidé.

Mytologie vypráví, že tento klidný záliv skrytý uprostřed zeleného pohoří se stal poslední Odysseovou zastávkou před tím, než se vrátil na rodnou Ithaku.