NÁPODOBNĚ на Русском - Русский перевод

• взаимно
• я тоже
• аналогично
• вы тоже
• и мне
• ты тоже
• мне тоже

Примеры использования Nápodobně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, nápodobně.
Ага, я тоже.

Děkuji, Celeste, nápodobně.
Спасибо, Селеста, вы тоже.

Jo, nápodobně.
Да, ты тоже.

Nápodobně, Pane.
Я тоже, сэр.

Ano, nápodobně.
Да, вы тоже.

Nápodobně, Tede.
Взаимно, Тед.

Ano, nápodobně.
Да, ты тоже.

Nápodobně, Hanku.
Ты тоже, Хэнк.

Ó ano… nápodobně.
Ах, да- аналогично.

Nápodobně, Janet.
Я тоже, Джэнет.

Nápodobně, Daisy.
Взаимно, Дейзи.

Nápodobně, Pane.
Аналогично, Сэр.

Nápodobně, Aubrey.
Взаимно, Обри.

Nápodobně, Elaine.
Взаимно, Элейн.

Nápodobně, Brucey.
Мне тоже, Брюс.

Nápodobně, majore.
Аналогично, майор.

Nápodobně, Dennisi.
Мне тоже, Дэннис.

Nápodobně, Harolde.
Аналогично, Гарольд.

Nápodobně, pane Reesi.
Взаимно, мистер Риз.

Nápodobně, šerife Hoode.
Взаимно, шериф Худ.

Nápodobně, Vévodkyně.
Аналогично, Герцогиня.

Nápodobně, Dr. Palmere.
И мне, доктор Палмер.

Nápodobně, jsem Bob.
И мне. Я Боб.

Nápodobně, pane Hearst.
Взаимно, мистер Херст.

Nápodobně, pane řediteli.
Я тоже, г-н Директор.

Nápodobně paní Jensenová.
И мне, миссис Дженсен.

Nápodobně, mistře Windu.
Аналогично, мастер Винду.

Nápodobně, inspektore Clouseau.
Вы тоже, инспектор Клюзо.

Nápodobně, pane generální tajemníku.
Взаимно, Г-н Генеральный секретарь.

Nápodobně, chtěla jsem ti zavolat.
Я тоже. Я собиралась позвонить.

Как использовать "nápodobně" в предложении

Jinak co se sněhu týče, v Lednici to ještě včera vypadalo nápodobně, nadávala jsem , ale stejně jsem si nadšeně šla postavit sněhuláka (no a co!) :-D COCO 1.

Už teď se na ně pár lidí, kteří byli na náměstí, divně dívali. "Nápodobně," odvětila a tentokrát to myslela zčásti i vážně.

Svatba byla 14. července 2007Na zámku nysek nápodobně Luci taky nemám a bez mlíka ne-e 22.

L79u36b91o55š 18J23i78n69d72ř24i51c82h 8802838375190 Já se tě ptal, kde jsem udělal chybu já, když jsi mi na mojí reakci odpověděl: "nápodobně". Že bys to špatně pochopil?

Billi – Nesmí chybět a nápodobně jak řekli kluci.

TommyUnreal: Nápodobně a to samé všem čtenářům NAMRA.

Nápodobně. :) A já tobě přeji, aby se všecko konečně vyřešilo a mohla ses soustředit jenom na Vánoce a pohádky a cukroví.

Svatba byla 27. října 2007Slavkově u Brna, Region Brno misicka455 Nápodobně 12.

Díky Bohu, že ta spousta Svíce na Hromnice Byl nápodobně zde ten obyčej, že na den očisťování bl.

Zejména v éře Sovětského svazu se jednalo o výjimečný počin, kterého jsem si velmi dobře vědom na vlastní kůži, tehdy to bylo u nás v Československu nápodobně.