NANDEJ на Русском - Русский перевод

• врежь
• задай

Примеры использования Nandej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nandej jí!
Врежь ей!

Pořádně jim nandej.
Врежь им.

Nandej mu to!
Задай ему!

No tak, nandej mu to!
Давай, покажи ему!

Nandej mu to!
Врежь ему!

Vážně… Nandej jim to.
Серьезно, разберись с ними.

Nandej mu to!
Выбей его!

Co třeba… nandej jim to!
Как насчет… удиви их всех?

Nandej mu to!
Добей его!

Pojď, nandej mi to do řiti!
Давай! Пистон в зад!

Nandej mi to!
Чпокни меня!

Jako první… nandej tohle… potom to tady přitlač a zamáčkni.
Сначала отпусти здесь, потом надави и надень.

Nandej mu to!
Врежь ему еще!

Nandej mu to!
Не дай ему уйти!

Nandej mu.
Врежь ей хорошенько.

Nandej mu to!
Надери ему задницу!

Nandej mu to!
Врежь ему по мозгам!

Nandej jí to, Nicku!
Задай ей, Ник!

Nandej jim to, zlato.
Задай им, малыш.

Nandej jim to, Tommy!
Задай им, Томми!

Nandej mu to, Tommy!
Покажи ему, Томми!

Nandej mi to, kotě!
Скачи на мне детка!

Nandej mu to, Tommy!
Возьми его, Томми!

Nandej mu to, Troyi.
Наподдай ему, Трой.

Nandej jim to, náčelníku.
Срази их наповал, вождь.

Nandej mi to do řiti, no pojď!
Вложи мне в зад! Ну?

Nandej mu to, Oprah!
Да да, надери ему задницу, Опра!

Nandej mu to, Hadí jede!
Накорми его гадючьим ядом.- Вот он!

Nandej mi to, ty zpěněný hřebče!
Рахни же мен€, мой гор€ чий жеребец!

Nandej to tomu krámu svými paranormálními silami.
Победи эту сучку силой разума.

Как использовать "nandej" в предложении

My si tady trošku poklidíme, 00:22:42V zásadě máme hotovo a vrhneme se už jenom na ten steak. 00:22:49Já tě poprosím, Lukáši, nandej tu tvoji omáčku. 00:22:53A já vyndám steak.

Stačilo mi se na tu kapustu jen podívat a už mi běhal mráz po zádech. "Nicku, nandej si pořádně.

A teď vzhůru mi to nandej kecy ve stylu jako že volím komanče apod.

Přenes svou oblíbenou výzbroj do reálu a nandej to soupeřům.

Udělej šišku, omaž ji bílkem a sám si také ruce omoč v bílku, tu sekanou nandej dobře pevně na rožeň jako tlustou pečínku a dobře ji stlač.

A teď finále: vezmi talíř, nandej nudle, vedle tu kapustu a přidej kousek masa.

Hip-hop nebo co to je, je muzika, která se mi nelíbí a poetika textů „Zmlať tu čubku“ nebo „Nandej to tý šlapce“ jde taky nějak mimo mě.

Nandej ostatním a pak vezmi ten svůj talíř z trouby a zdrhni, nebo ti sežerou i to tvoje.

Nandej všechny balíky dovnitř, a potom se ujisti, že jsou zadní dveře zavřené, než dáš pilotovi vědět, že může odstartovat.

Hned první krok je zásadní, nejdříve si nandej čočku a teprve až potom se můžeš začít se líčit.