Примеры использования Neni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neni sexy.
Он не секси.Tak to neni.
Это не так.Neni mrtvý!
Он не мертв!Nikdo tam neni.
Там никого нет.Neni připravený.
Он не готов.
Люди также переводят
Ale neni tady.
Но ее здесь нет.Ale tam nic neni!
Но там ничего нет!Sýr neni zelenina.
Сыр-- это не овощ.Robin Hood už neni.
Робин Гуда больше нет.Neni to jednoduchý.
Это не так просто.Uvnitř taky nikdo neni!
Нутри тоже никого нет!Neni tu 50 lidí.
Нет здесь пятидесяти человек.Chuck tady neni Morgane.
Чака здесь нет, Морган.Neni tu žádnej Ghost!
Здесь нет никаких" призраков"!S Kishou neni něco vpořádku!
С Кишей что-то не так!Neni to co si myslíte.
Это не то, о чем вы подумали.Čaroděj neni tak špatnej.
Колдун- это не так уж и плохо.Neni to tak lehký?
Это не так-то просто. чтобы ты поверил мне?Jo, Jenny taky neni špatná.
Да. Дженни тоже не так плоха.Neni antisemita nebo něco takového.
Он не антисемит или типа того.Ale co když tam neni voda?
Да. Но что, если там нет воды?Promiň, Leckie, žádná magická pilulka neni.
Прости, Леки, волшебной пилюли нет.Už jsem řekl, neni moje.
Я говорил вам, это не мое.New York neni Pittsburgh. Nenechaj se jen tak snadno zmást.
Нью-Йорк- это не Питтсбург, их там так просто Co když v nemocnici nikdo neni?
А что, если в больнице никого нет?Řekl jste, že neni možné chytit Osceolu.
Вы сами сказали, что это не является невозможным.Pořád ještě dejchám, takže neni konec.
Я ещЄ дышу, так что это не конец.Copak opravdu na tak složité lodi neni obyčejný záchod? Chci říct galun?
Неужели на такой сложной лодке нет простого туалета, то есть, гальюна?Chlape to neni tanec deště, to je tlustý dítě se včelou v kalhotech.
Чувак, это не танец дождя, Můj instinkt mi říká, že na ní neni něco správného.
Что-то внутри все еще говорит мне, что с ней что-то не так.
