NESNÁŠEJ на Русском - Русский перевод

• ненавидят
• ненавидь

Примеры использования Nesnášej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nesnášej mě.
Они ненавидят меня.

Lidi mě nesnášej.
Люди меня ненавидят.

Nesnášej poštu.
Они ненавидят почту.

Všichni mě nesnášej.
Меня все ненавидят.

Nesnášej nás.
Они нас ненавидят.

To ženský nesnášej.
Женщинам это не понравится.

Super, nesnášej mě.
Отлично, они ненавидят меня.

Beztak už mě nesnášej.
Они меня уже возненавидели.

Nesnášej Filórii, jak chceš.
Ненавидь Филлори, сколько хочешь.

Ne, mince mě nesnášej.
Нет, монеты меня ненавидят.

Nesnášej tenhle druh překvapení.
Они ненавидят ТАКИЕ сюрпризы.

Komouši Ameriku nesnášej.
Нет. Коммунисты ненавидят Америку.

Nesnášej mě, ale zůstaň se mnou.
Продолжай ненавидеть меня, но останься со мной.

Ty prckové nesnášej rusáky!
Этот пацан ненавидит носовые платки!

Moje matka a otec mě taky nesnášej.
Даже мать с отцом ненавидят меня.

Tak klidně pokračuj a nesnášej mě, hlavně když zůstaneš střízlivý.
Ну давай, ненавидь меня и дальше, лишь бы оставался трезвым.

Všichni se vás bojej, nesnášej vás.
Мир боится тебя или ненавидит.

Do toho, nesnášej roztleskávání, ale když hipster princ Harry.
Иди вперед и ненавидь чирлидинг, но если хипстерский Принц Гарри.

Hráče ber, nesnášej hru.
Не нужно ненавидеть игрока. Ненавидь игру.

Jestli mě nemůžeš milovat, tak mě nesnášej.
Если не можешь любить меня ненавидь.

Myslela jsem, že Australani nesnášej americký pivo.
Я думала, австралийцы ненавидят американское пиво.

Šéfe, víte, že se navzájem nesnášej.
Босс, вы же знаете как они друг к другу относятся.

Nesnášej mě teď, nebo později, všichni mě nakonec nenávidí, a kvůli čemu?
Ненавидь меня сейчас, ненавидь меня потом, в конце концов вы все меня ненавидете, за что?

Chceš nesnášet Mikea? Nesnášej Mikea.
Хочешь ненавидеть Майка- на здоровье.

Pouliční fetky tyhle zmetky nesnášej, ale pro jejich prachy jsou ochotní je tolerovat.
Уличные наркоманы ненавидят этих придурков, но терпят. У них можно разжиться деньгами.

A ty se divíš, že tě všichni nesnášej.
И ты удивляешься почему все вокруг ненавидят тебя?

Ať mi nenadávaj proto, že nesnášej svou práci.
А то.- Не обращайтесь со мной плохо только потому, что вы ненавидите свою работу.

Skončit jako reakcionář, kterýho všichni nesnášej?
Чтобы меня тоже все ненавидели… Спасибо,?

Myslela jsem, že Portorikánci nesnášej černý.
Я думала, что пуэрториканцы ненавидят черных.

Buď odpustíš nám oběma, nebo… Nás oba nesnášej.
Либо ты простишь нас обоих, либо… ты ненавидишь нас обоих.

Как использовать "nesnášej" в предложении

Neodpustím! | Za vše, co bylo, DĚKUJI, všemu, co bude, ANO TOMUTO ČLOVĚKU NIKDY NEODPUSTÍM!! „ Chceš-li být otrokem nějakého člověka, NESNÁŠEJ HO.

A pokud jste takový gauner, že vás opravdu všichni nesnášej, aspoň nemusíte nikomu dávate žádné trapné dárky.

Nesnášej a nesnášej, i kdybys je prosila, nebo jim svítila.

Nesnášej vaši mrňouskové taky stříhání nehtů??

A protože poroty přímo nesnášej zabijáky policistů, možná mi projde i vražda.

Vždycky jsem přemýšlela o tom, proč lidi nesnášej Vánoce, vždyť je to ta nejúžasnější část roku a jaký si to uděláš, takový to máš.

Joo, jestli jste to slyšel od čekých fandů, tak tomu věřím, ale to pro mě není berná mince, ti Contadora vesměs nesnášej.

Měla jsme k… tušit, že ty dvě se nesnášej.“ Sprostě se snažila mluvit jen ve své hlavě.

Sck a nebeská mě za to nesnášej, tak už je s foťákem neterorizuju.

Ten řev děti nesnášej, pohled na ožralého tátu taky ne.