НЕНАВИДЯТ на Чешском - Чешский перевод

• nenávidí
• nesnáší
• rádi
• nesnášej
• nenáviděj
• opovrhují
• nenávist
• nesnášejí
• nenávidět
• nenáviděli

Примеры использования Ненавидят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ненавидят тебя.
Nesnášejí tě.

Люди меня ненавидят.
Lidi mě nesnášej.

Все ненавидят меня.
Všichni mě nenáviděj.

Наверняка ненавидят нас.
Musí nás nenávidět.

Они ненавидят насекомых.
Oni nesnášejí hmyz.

Майянцы нас ненавидят.
Mayans nás nenáviděj.

Они ненавидят вечеринки.
Oni nesnášejí večírky.

Нет, монеты меня ненавидят.
Ne, mince mě nesnášej.

Люди ненавидят меня, Арчи.
Lidé mě nesnášejí, Archie.

Что они нас просто ненавидят.
Prostě nás nemají rádi.

Коты ненавидят воду, Чарли.
Kočky vodu nesnášejí, Charlie.

Все теперь меня ненавидят.
Všichni mě ted' nenáviděj.

Они ненавидят, когда говорят" Фриско".
Nemají rádi, když se tomu říká" frisco.

Ты знаешь, что они нас ненавидят.
Víš, že nás nemají rádi.

Наверное, ненавидят рок",- ответил Патрик.
Musí nenávidět rock, řekl Patrick.".

Почему мои ноги меня ненавидят?
Proč mě vlastní nohy nenáviděj?

Они не- Ненавидят нас, потому что они не мы.
Nemají nás rádi, protože oni nejsou my.

Я дикий, так что они меня ненавидят.
Ale jsem divoký a tak mě nemají rádi.

Некоторые ненавидят, когда рядом незнакомцы.
Někteří muži nemají cizí lidi po svém boku rádi.

И ты удивляешься почему все вокруг ненавидят тебя?
A ty se divíš, že tě všichni nesnášej.

Любят они вас или ненавидят, это не имеет значения.
Budou tě milovat nebo nenávidět. Je to jedno.

Я думала, что пуэрториканцы ненавидят черных.
Myslela jsem, že Portorikánci nesnášej černý.

Я думала, австралийцы ненавидят американское пиво.
Myslela jsem, že Australani nesnášej americký pivo.

Ты здесь потому что те же самые люди ненавидят тебя.
Ty jsi tu proto, že tě ti samí lidé nesnáší.

Ну о нем говорят так, будто ненавидят его до усрачки.
Mluví o něm, jako by ho většinu času nenáviděli.

Другие ненавидят Англию и не хотят называться англичанами.
Jiný nenáviděj Anglii tak moc, že se už nepovažujou za Angličany.

Может они не так сильно меня ненавидят, как вы думаете.
Možná, že mě nakonec mají rádi více, než jste si myslel.

А вон большой забор, на другой стороне которого тебя все ненавидят.
Támhle je velký plot a na druhé straně tě všichni nesnáší.

Уличные наркоманы ненавидят этих придурков, но терпят. У них можно разжиться деньгами.
Pouliční fetky tyhle zmetky nesnášej, ale pro jejich prachy jsou ochotní je tolerovat.

Алисия, я знаю, это глупо звучит, но избиратели ненавидят атеистов.
Alicio, vím, že to zní hloupě, ale voliči ateisty nesnáší.