NESTVŮR на Русском - Русский перевод

• чудовищ
• монстров

Примеры использования Nestvůr на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sál nestvůr.
Зал чудовищ.

Hlídá moře nestvůr.
Она охраняет Море чудовищ.

Víš, u těhle nestvůr se někdy objeví hluché období.
Знаешь, у таких ублюдков бывает время раздумий.

Ze tří nestvůr?
У трех чудовищ.

Vítejte v novém světě bohů a nestvůr.
Добро пожаловать в мир, где правят боги и монстры.

Moře nestvůr.
Море чудовищ.

Hala je plná těch plazících se nestvůr.
Холл кишит этими чудовищами.

Myslím skutečných nestvůr, zlých nestvůr.
Настоящих монстров- страшных монстров.

Ten už by měl být v Moři nestvůr.
Сейчас он должен быть в Море чудовищ.

Pokud se některá z těch nestvůr objeví, musím být připraven.
Если кто-то из этих монстров покажется, я должен быть готов.

Velmistrovsky ovládá identifikaci nestvůr.
Огами удается уничтожить монстра.

Ze strašlivých nestvůr, které známe, je nejvražednější bazilišek, který může žít i mnoho set let.
Из всех чудовищ, нaceляющиx землю Василиск самый смертоносный. Этот змей живет сотни лет.

Na svět bez nestvůr.
На мир без монстров.

Před třemi dny se princ Artuš vydal na výpravu, aby nás zbavil těch nestvůr.
Три дня назад принц Артур отправился на квест, чтобы избавить нас от этих тварей.

Vím, že to bylo nadlouho, ale tenhle problém nestvůr je čím dál tím horší.
Понимаю, что это было непросто, но эта проблема с монстрами становится хуже и хуже.

Už jsem viděl pár dost ošklivých médií, několik příšerně vypadajících nestvůr.
Я разоблачил несколько довольно непривлекательных медиумов, множество ужасно- выглядящих созданий.

Meteoritických nestvůr?
Метеоритных фриков?

Dovol mi představit mou vizi světa bez nestvůr a démonů, nebo těch dalších švábů, co se toulají po nocích.
Представьте себе мир без монстров и демонов, без жутких тварей, вылезающих по ночам.

Stala se z ní jedna z těch nestvůr.
Она превратилась в одну из этих обязъяноподобных существ.

The last I heard… Zlaté rouno bylo naposledy spatřeno v Moři nestvůr… Lidé mu říkají Bermudský trojúhelník.
По последним сведениям, золотое руно находилось в Море чудовищ, называемом людьми Бермудским треугольником.

Do tábora se Labyrintem valí armáda nestvůr.
В королевство Табор вторгается армия стеклянных солдат.

Inspirován byl románem Percy Jackson: Moře nestvůr Ricka Riordana.
Перси Джексон и Море чудовищ»: Перси Джексон и Море чудовищ- роман Рика Риордана.

Hlavním hrdinou próz je Geralt z Rivie, který je povoláním zaklínač, tedy nájemný lovec nestvůr.
Главным героем серии является Геральт из Ривии, ведьмак- охотник за монстрами, представляющими угрозу для жизни людей.

V roce 2013 hrál ve filmu Percy Jackson: Moře nestvůr.
А в апреле 2012 года присоединилась к актерскому составу фильма« Перси Джексон и Море чудовищ».

Necháme se poslat expressní službou do Moře nestvůr?
Отправим себя экспресс- посылкой в Море чудовищ?

Co chcete, je pomoct americkým lovcům vyčistit tuto zemi od nestvůr?
То есть, вы хотите помочь американским охотникам очистить эту страну от монстров?

Myslím, že táta chtěl, abychom pokračovali v zachraňování lidí, lovení nestvůr… rodinném podniku.
Думаю, папа хотел, чтобы мы продолжили его дела. Спасали людей, охотились на тварей… Семейное дело.

Přesto nějak neznámý dokázal u obětí vyvolat halucinace téměř primárního dětského strachu ze tmy a nestvůr, které v ní číhají.
Тем не менее, субъект каким-то образом смог заставить своих жертв галлюцинировать, обратившись к первичному детскому страху темноты и монстров, что скрываются в ней.

Как использовать "nestvůr" в предложении

Díky úspěšnému prvnímu dílu, který sklidil úspěchy i na mimoevropském trhu, se tento charizmatický zabiják nestvůr zapsal také do podvědomí hráčské komunity.

Chopte se meče a dejte se do boje s masami nestvůr a vysvoboďte svou zemi.

Musím se přiznat, že můj dvanáctiletý syn, který se nebojí skřetů z pána prstenu ani jiných nestvůr, o úplňku večer z domu nevyleze.

Moře nestvůr - tag | HDmag.cz Moře nestvůr - tag Toto je výpis všech článků, recenzí a filmů, které jsou označeny tagem Moře nestvůr.

V Parku nestvůr prožijete tajuplnou atmosféru Kam za skvělými rybářskými trofejemi?

Hodnocení hráče: Hra je velmi zajímavá a nám blízká jmény hrdinů i nestvůr.

Dneska nemám misi !" vyštěkl možná vám to přijde nepříjemné, ale jak byste se chovali vy po noci strávené honěním nestvůr ?

doinstalovat díky lakmus třebaže utancoval nestvůr na ovlivňujícími.

Malá brunetka sice pokývá hlavou, ale nevydá ze sebe ani hlásku, jen upřeně sleduje chumel rohatých nestvůr.

Krávy se rozprchly do stran a za muži se do vesnice vřítila skupinka nestvůr.