Примеры использования Monstra на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Věříš v monstra?
My se monstra bojíme!
Monstra léči rakovinu.
Podle nich jsme monstra.
Monstra jsou v módě.
Монстры сейчас в моде.K pohánění… Jo, toho monstra.
Энергию… точно, монстра.Monstra žerou lidi, Liv.
Монстры едят людей, Лив.Můj bože, vy monstra. Tu kočku ne.?
Господи, монстры вы, а не котейка♪?Monstra, zpátky do cel.
Монстры! А ну-ка быстро по камерам.Nedám svou ženu do rukou toho monstra.
Я не отдам мою жену в лапы этого чудовища.Monstra… kteří zabili zvíře.
Монстры… Которые убили это животное.Aby si ty monstra hráli s lodí?!
Что бы эти чудовища забавлялись с нашим кораблем?Nové úrovně, nová hudba, nová monstra, nové všechno.
Новые уровни, новая музыка, новые монстры, новые все.Zabíjím monstra, abych zapomněl, že já sám jím jsem.
Takže, tihle Leviatani-- tahle monstra jsou skutečná?
Значит, чудовища, эти левиафаны, они реальны?Ano, to, jak P.T. a Susan v minulosti vytvářeli monstra.
Ага, создание монстров с П. Т. и Сьюзан в прошлом.Co jsou zač. Jsou to monstra, nebo bezcitní idioti?
Не понимаю: вы чудовища или бессердечные идиоты?Je tady, teď, ve Sleepy Hollow, házejíc na nás monstra.
Она здесь, сейчас, в Сонной Лощине, и натравливает на нас монстров.Ve tmě nečíhají žádný monstra, ale nebezpečno je tam i tak.
Tu máme monstra, která pojídají a pak okrádají lidi?
Мы имеем дело с поедающими и потом обкрадывающими людей монстрами?Tak počkej, zabíjí zoombie, spaluje monstra z kanálů a.
Давай подумаем- убивает зомби, сжигает чудищ из канализации.Velryby, žraloci a monstra, arm would vpředu nebo čelisti.
Киты, акулы, и монстров, arm would спереди или челюсти.A rozhodně mi řekněte, pokud uvidíte nějaká, však víte, monstra.
И не забудьте сказать если увидите этих, ну вы поняли… чудищ.My jsme to, čeho se ta monstra bojí, a budou se nás bát.
Мы то, чего эти чудовища боятся, и они будут нас бояться.Monstra byla svolána, aby věděla, kdo je nejlepší basketbalový hráč.
Монстры были вызваны, чтобы узнать, кто является лучшим баскетболистом.Policie neví, že to byla monstra, ale vědí, že byli zavražděni.
Полицейские не знают, что они чудовища, знают лишь, что их убили.Protože nedovolím aby se z nás stala taková monstra, co pronásledujeme.
Потому что я не позволю нам стать монстрами, как те, на кого мы охотимся.Nejen, že jsme stvořili monstra, pomohli jsme z nich vybudovat teroristickou organizaci.
Мы не просто создали монстра, мы помогли выстроить террористическую организацию.Místo, kam společnost posílá svoje monstra… aby žili v hanbě a izolaci.
Место, куда общество отсылает монстров жить в позоре и изоляции.Pohyby toho monstra se zdají nejprve náhodné, ale jsou zaměřeny na určitou oblast.
Вначале передвижения монстра кажутся рандомными, но они все происходят в рамках определенного района.
