MONSTRY на Русском - Русский перевод

• монстрами
• чудовищами
• монстров

Примеры использования Monstry на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy bojujete s monstry.
Вы сражаетесь с нечистью.

K boji s monstry je zapotřebí monstrum.
Чтобы бороться с монстром, нужен монстр.

Jak hrát hrát si s monstry:.
Как играть играть с монстрами:.

Boj s monstry z nás nedělá monstra.
Сражаясь против монстров, не становишься монстром.

Podobné hry hrát si s monstry.
Подобные игры играть с монстрами.

Bojovat s monstry, to je naše práce.
Давайте, бороться с чудовищами. Вот что мы делаем.

Někteří dokonce varují před… monstry.
Некоторые даже рассказывают о… Монстрах.

A při boji s monstry se sama jedním stala.
Что в битве с чудовищами она стала одной из них.

Pohledný muž mě zachránil před monstry.
Красивый мужчина спас меня от чудовища.

Bojovali jsme s monstry, zločinci, upíry.
Мы боролись с монстрами и гангстерами. Вампирами.

Pohledný muž. Zachránil mě před monstry.
Красивый мужчина спас меня от монстров.

Mysleli jsme, že budeme pomáhat s monstry, ne s antikoncepcí.
Мы думали нужна помощь с монстрами, а не с предохранением.

Že potřebujeme ještě problémy s monstry.
Нам что, нужна еще с монстрами проблема?

Ti, kteří bojují s monstry, by měli dávat pozor, aby se časem sami jedním nestali.
Те, кто сражаются с монстрами должны быть осторожны, чтобы в процессе самим не стать монстрами.

Není divu, že se město hemží monstry.
Неудивительно, что в этом городе полно чудовищ.

Ten, kdo bojuje s monstry,"" by si měl dát pozor na to, aby se sám, monstrem nestal.
Сражающемуся с чудовищами следует позаботиться о том, чтобы самому не превратиться в чудовище.

To jsou monstra."" Myslel jsem, že bych začal s monstry.
Я подумал, что начну с монстров.".

Pracoval jsem s psychopaty a monstry celé roky, takže ano, chápu váš pohled… velmi dobře.
Я много лет работал с психопатами и монстрами, так что да, я понимаю вашу точку зрения… очень хорошо.

Neměl byste být v žaláři se svými monstry?
Не должны ли вы быть в темнице со своими монстрами?

A až ten den nastane, mohli byste být monstry sobě navzájem.
И когда этот день придет… возможно, вы могли бы быть монстрами вместе.

Co tím chceš říct? Že by neměl být mezi monstry?
Ты хочешь сказать, что Денисовичу нельзя общаться с монстрами?

Můj otec se obětoval pro záchranu své rodiny a obyvatel z města před monstry tam venku.
Мой отец погиб, защищая свою семью и горожан от монстров снаружи.

Ty léky jsou jediné, co nám brání stát se monstry.
Это лечение, единственная вещь Помогающая нам не становиться монстрами.

Jen varování od někoho, kdo žil mezi monstry.
Просто предупреждение от того, кто жил среди чудовищ.

Protože jsem předtím už bojovala se spousty monstry.
Потому что я боролась с множеством монстров и раньше.

Ty jsi ta pronikavá, slavná doktorka, která pracuje s monstry.
Вы этот передовой известный доктор Кто работает с монстрами.

Kdo by někdy, že malé vozy mohou bojovat s monstry?
Кто бы мог подумать, что маленькие автомобили могут бороться с монстрами?

Cítím ztrátu Sameen stejně jako vy, ale nemůžeme stát monstry.
Я переживаю потерю Самин не меньше вас, но мы не можем становиться чудовищами.

Cítím ztrátu Sameen stejně jako vy, ale nemůžeme stát monstry.
Я переживаю о потере Самин не меньше твоего, но мы не можем превратиться в чудовищ.

V tomto světě je toho spousta, čeho bychom se měli bát, ale toho čeho se bojíme, nemá nic společného, se strašidelnými maskami nebo plastovými pavouky nebo živoucími monstry.
В этом мире много страшных вещей, но то чего мы боимся, не имеет ничего общего со страшными масками или пластиковыми пауками или монстрами.

Как использовать "monstry" в предложении

Vektorová grafika, dům plný zelených zombií s podzemím zamořeným monstry.

Tohle se mi zdá směšný-pokaždé nastane temnota, a Rose přijde do styku pokaždé s jinými monstry-to je dost průhledný.

Dekorace ve špaletách oken je zajímavá svým členěním, v níž převažují čtverce, často vyplněné různými monstry, hybridy a lidskými postavami vykazujícími různé deformace.

Film na mně hlavně zapůsobil svými dokonalými efekty a vkusnými monstry.

Nastává tak boj s monstry, ale i dřívější problém - Godzilla se stále zahřívá.

V naší skromné aréně bude vždy bojovat dvojice dobrodruhů s monstry.

Na nekonečné křížové výpravě za očištěním vesmíru od všeho nečistého se musí lidé potýkat s odpadlými členy vlastního druhu, inteligentními rasami a monstry.

Harry doufal, že se obři stanou Brumbálovými spojenci, ale nebyl si jistý, jestli by měl spolupracovat s tak vražednými monstry.

Tentokrát se černovlasý bojovník dostane až do středu času a utká se s monstry pravěku.

S těžkými ocelovými monstry si musel poradit jeden z největších jeřábů v České republice.